ترجمة "من 3 اسابيع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يعنى بانه بعد 3 اسابيع ستكون هناك فجوة | This means after 3 weeks, there'll be a hole in the programming. |
لقد تقابلنا منذ 3 اسابيع, هذه 21 يوم | We met 3 weeks ago, that's 21 days... |
انا اعنى 3 اسابيع اخرين . حتى اتقاعد سيدى | I mean three more weeks before I retire, sir. |
لقد تركت جونى منذ 3 اسابيع, اين ذهبت | Who? Where did she go? |
ان العطل المدفوعة يمكن ان تكون من 3 الى اربعة اسابيع حتى سن 45 وتزيد بشكل متدرج الى 7 8 اسابيع في اواخر الستينات. | Paid holidays can be 3 4 weeks until age 45, gradually increasing to 7 8 weeks in one s late 60 s. |
آن وجيكي سمعت قصتنا وبسرعة كبيرة خلال 3 اسابيع جمعت كل المعلومات من 23 شخص وانا | Anne Wojcicki heard about our story and very quickly in a span of three weeks put the full resources of 23andMe, and we announced an initiative in July to get to decode the genome of anybody, a living person with a heart tissue, bone sarcoma. |
انت تاخرت 3 اسابيع على دفع 25 دولار الاخيره لكننى لا امانع الانتظار | You're three weeks behind on the last 25, but I'm willing to take a chance. |
)١٠ اسابيع( | January March (10 weeks) |
)١٠ اسابيع( | March (10 weeks) |
لمدة اسابيع | For weeks! |
بضعة اسابيع. | A few weeks. |
ستة اسابيع | Six weeks. |
ستة اسابيع | Six weeks. |
سبعة اسابيع تحسب لك من ابتداء المنجل في الزرع تبتدئ ان تحسب سبعة اسابيع. | You shall count for yourselves seven weeks from the time you begin to put the sickle to the standing grain you shall begin to number seven weeks. |
سبعة اسابيع تحسب لك من ابتداء المنجل في الزرع تبتدئ ان تحسب سبعة اسابيع. | Seven weeks shalt thou number unto thee begin to number the seven weeks from such time as thou beginnest to put the sickle to the corn. |
منذ عدة اسابيع | A few weeks ago, |
وبعد بضع اسابيع, | Over the next few weeks, |
فخلال سبعة اسابيع | Seven weeks later, |
ومنذ عدة اسابيع | ... forseveralweeks. |
لقد مرت اسابيع | I know. |
سيستغرق اسابيع لتسويته | It'll take weeks to straighten out. |
4 اسابيع قبل الاطلاق | 4 weeks before release |
حسنا , خلال ثلاث اسابيع , | Well, within about three weeks, |
، ايام، اسابيع ما الفرق | Well, days, weeks, what's the difference? |
العرض بعد ستة اسابيع. | They've got six weeks before it's released. |
طفل اخر خلال اسابيع من صعق طفل السادسة | Another child within weeks of Tasering the six year old boy. |
فخلال سبعة اسابيع أتلقى اتصالا من عائلتي يقول .. | Seven weeks later, I got a call from my family. |
طفل اخر خلال اسابيع من صعق طفل السادسة | Another child within weeks of Tasering the six year old boy. |
لا اعلم.. منذ بضعة اسابيع | I don't know, a few weeks. |
انه يبحث عنها منذ اسابيع. | He's been looking for her! |
وبهذه الكمية القليلة من الاشعاع .. نحن نستطيع ان نستمر في هذه الدراسة وهذه الصورة التقطت منذ 3 اسابيع لإمرأة عمرها 67 عام | And at this low dose, we're continuing this screening study, and this image from three weeks ago in a 67 year old woman shows a normal digital mammogram, but an MBI image showing an uptake that proved to be a large cancer. |
وفعلنا ذلك في حوالى خمسة اسابيع. | And we did it in about five weeks. |
وهنا بعد 10 اسابيع، أزيل يدويا | And this is like 10 weeks later, demolished by hand. |
وجلست معه منذ عدة اسابيع مضت | And I sat with him a few weeks ago. |
لقد انجبت الملكة منذ ثلاثة اسابيع | Born to the queen three weeks ago. |
منذ عدة اسابيع قبل المأساة تماما ,انا متأكدة من ذلك | ... forseveralweeks before the catastrophe. I'm positive of that. |
ومن المفترض أن مدة انعقاد دورات اللجنة ستظل ستة اسابيع في سنة الخطة وأربعة اسابيع في سنة الميزانية. | It has been assumed that the duration of the Committee apos s sessions will remain six weeks in the plan year and four weeks in the budget year. |
لانني رأيت قبل ذاك اليوم بعدة اسابيع | Because I saw her a few weeks before that you could get paid. |
هذا منذ ثلاثة اسابيع، مازلت تفكر بهذا | That's three weeks ago. You still thinking about that? |
لا يستطيع فعل هذا فى ستة اسابيع | He can't do that in six weeks. |
و سيكون هنا فى خلال بضعة اسابيع | Please. |
ركزت بشدة لدرجة انني رقصت بعد اسابيع قليلة من العملية الجراحية | laser sharp focus to such an extent that I danced a few weeks after surgery. |
لقد حصلنا على هذه النتائج بعد عدة اسابيع من العمل المضني | These results have been obtained over several weeks of really hard labor. |
قلت له رائع . .ثم هاتفته بعد عدة اسابيع من ذلك اللقاء | So I said, Great. So I called him up a few weeks afterward. |
ستكون فكرة جيده للحفاظ عليها لمدة 6 اسابيع | It'll be a good idea to keep it on for 6 weeks. |
عمليات البحث ذات الصلة : 3 اسابيع - اسابيع قليلة - بعد اسابيع - اسابيع الى - لعدة اسابيع - 3 - 2 من 3 - 3 من نوع - مجموعة من 3 - 3 من 4 - 3 مجموعات من - 5 اسابيع الى - منذ ثلاثه اسابيع - بعض اسابيع اخرى