ترجمة "من نوعية مرضية" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فهو في عيشة راضية مرضية . | So he shall have an agreeable life |
| فهو في عيشة راضية مرضية . | He is therefore in the desired serenity . |
| فهو في عيشة راضية مرضية . | So he shall be in a pleasing life |
| فهو في عيشة راضية مرضية . | Then he shall be in a life well pleasing |
| فهو في عيشة راضية مرضية . | So he shall be in a life , well pleasing . |
| فهو في عيشة راضية مرضية . | So he will be in pleasant living . |
| فهو في عيشة راضية مرضية . | Then he shall find himself in a life of bliss |
| فهو في عيشة راضية مرضية . | Then he will be in blissful state |
| فهو في عيشة راضية مرضية . | So he will have a pleasant life , |
| فهو في عيشة راضية مرضية . | His shall be a pleasing life |
| فهو في عيشة راضية مرضية . | So he will be in a pleasant life |
| فهو في عيشة راضية مرضية . | They will have a pleasant life |
| فهو في عيشة راضية مرضية . | So he shall be in a life of pleasure , |
| فهو في عيشة راضية مرضية . | so he will live in a state of Bliss |
| فهو في عيشة راضية مرضية . | And he will be in a life of Bliss , |
| وتميزت التجربة بأنها مرضية للغاية. | The experiences are extremely satisfactory. |
| فعليك أن تريهم بياناتهم وأنهم غير متفوقين، وأنهم كما تعلم، يشعرون بأنهم يحرزون نتائج مرضية، بل مرضية جد ا. | So you show them their data, you show them they are bad and they're like, Not possible. You know, they have this sort of gut feeling that, really, they are doing really, really good. |
| (ب) أن تكون خدمة الموظف مرضية | (b) The staff member's service should have been satisfactory. |
| (ب) أن تكون خدمة الموظف مرضية. | 1 318 (for staff on board and already in receipt of amount prior to 1 June 2004) |
| (ب) أن تكون خدمة الموظف مرضية. | The staff member's service should have been satisfactory. |
| فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة . | Then he whose deeds shall weigh heavier in the scale |
| فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة . | Will have a tranquil life |
| فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة . | So for one whose scales prove heavy , |
| فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة . | He is therefore in the desired bliss . |
| فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة . | Then he whose deeds weigh heavy in the Balance |
| فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة . | shall inherit a pleasing life , |
| فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة . | Then as for him whose balances are heavy , |
| فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة . | He shall be in a lifewell pleasing . |
| فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة . | Then as for him whose balance ( of good deeds ) will be heavy , |
| فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة . | He will live a pleasant life ( in Paradise ) . |
| فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة . | As for he whose scales are heavy . |
| فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة . | He will be in a pleasant life . |
| فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة . | Then he whose scales weigh heavier |
| فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة . | shall have a blissful life |
| فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة . | Then , as for him whose scales are heavy ( with good works ) , |
| فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة . | He will live a pleasant life . |
| فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة . | As for him , whose deeds weigh heavy in the scales , |
| فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة . | he will have a pleasing life . |
| فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة . | Then he whose deeds weigh heavy in the Scale |
| فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة . | shall live in a life which is pleasing , |
| فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة . | Then as for one whose scales are heavy with good deeds , |
| فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة . | Those whose good deeds will weigh heavier ( on the scale ) |
| فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة . | will live a pleasant life , |
| فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة . | Then as for him whose measure of good deeds is heavy , |
| فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة . | He shall live a pleasant life . |
عمليات البحث ذات الصلة : نوعية غير مرضية - مرضية - مرضية - مرضية - أقل من مرضية - من خلال نوعية - من نوعية مختلفة - من نوعية ممتازة - من نوعية جيدة - من نوعية سيئة - من أفضل نوعية - نوعية من الناس - من نوعية استثنائية - نقلة نوعية من