ترجمة "منحة العودة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
منحة - ترجمة : منحة - ترجمة : منحة - ترجمة : العودة - ترجمة : العودة - ترجمة : منحة - ترجمة : منحة العودة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حصل الطلاب على منحة دراسية قيمتها 15,000 يورو لرحلة العودة ومصاريفهم اليومية. | The students receive a 15,000 euro scholarship for their return trip and daily expenses. |
منحة الوفاة | Death grant |
هاء منحة التعليم | E. Education grant |
منحة مصروفات الدفن. | Funeral expenses grant. |
منحة السفر اﻹجمالية | Lump sum travel grant |
سلف منحة التعليم | Education grant advances 5.3 5.1 |
منحة اﻷمم المتحدة | Grant from United Nations 73 052.37 |
تقدم للحصول على منحة RET، قدم طلبا للحصول على منحة لزمالة المعلمين. | Apply for an RET grant, apply for a Fund for Teachers fellowship. |
منحة التعليم استعراض المستوى | Education grant review of the level |
حصلت على منحة الدار. | Awarded House Scholarship. |
٤ منحة اﻷمم المتحدة | 4. United Nations grant |
منحة من حكومة أوغندا | 20 000.00 Grant from Uganda Government |
هاء استعراض مستوى منحة التعليم | E. Review of the level of education grant |
هاء استعراض مستوى منحة التعليم | E. Review of the level of the education grant |
السلف المقدمة من منحة التعليم | Advances against the education grant |
(أ) منحة التعليم استعراض المستوى | (a) Education grant review of the level |
منحة أجهزة طبية الى اﻷردن | Donation of medical equipment |
أتعرف ما تعنيه منحة الأرض | Do you know what a land grant is? Yes. |
الفسحة ليست إلزامية إنها منحة | Recess isn't mandatory. It's a reward |
من الصعب الحصول على منحة | It's hard to get the scholarship |
٥٥١ ـ وفي باكستان، تقدم المفوضية الى اﻷفغان الذين يرغبون في العودة الى وطنهم مجموعة من المساعدات تتألف من منحة نقدية وكمية من القمح، مقدمة من برنامج اﻷغذية العالمي، لمساعدتهم على العودة واﻻستيطان في المناطق التي يعودون اليها. | 155. In Pakistan, UNHCR offers Afghans wishing to repatriate an assistance package consisting of a cash grant and wheat provided by WFP to assist in their return movement and settlement in their areas of return. |
apos ١٢ apos الصندوق اﻻفريقي للمنح الدراسية تم تمديد ٤٦ منحة لسنة ١٩٩٣ اﻷكاديمية في جنوب افريقيا، وتمديد ٢٣ منحة وتقديم ١٣ منحة جديدة في عام ١٩٩٤. | (xii) African Scholarship Fund. There were 46 extensions for the South African academic year 1993 and 23 extensions and 13 new awards made in 1994. |
وقد حصل على منحة لدراسة اﻻنكليزية في ذلك البلد، وهي منحة طلبها من سفارة كندا في كوستاريكا. | He had allegedly obtained a grant to study English in that country for which he had applied at the Canadian Embassy in Costa Rica. |
منحة دراسية جامعية في مصر )هولندا( | University scholarship, Egypt (Netherlands) |
منحة اﻻستقرار للموظفين كلفة دورات اللغة | A summary of the information provided will be included in a revision of the comparative table. |
١١١ منحة دراسية على المستوى الجامعي | EDUCATION ACCOUNT 111 university scholarships |
.منحة دراسية كاملة. وقد حصلت عليها | Full scholarship. She gets it. |
منحة صغيرة للفنان ستكون موضع تقدير | Small donation for the artist would be appreciated. |
...أعتقد أنه أعطى ضباط منغوليا منحة | I understand he gave the officers of the Mongolia a bonus... |
ربما العودة للمنزل لا أريد العودة | But you need proper food |
منحة التعليم استعراض منهجية تحديد مستوى المنحة | Education grant review of the methodology for determining the level of the grant |
1983 منحة دراسية من المجلس البريطاني، أدنبره | 1983 Scholarship British Council, Edinburgh |
اقتراح بشأن اعتماد منحة تكفل الاحتفاظ بالموظفين | Proposal for a retention bonus |
أداء منحة الوكالة الكورية للتعاون الدولي باليورو | Korea International Cooperation Agency grant performance in euros |
١٩٦٤ منحة دراسية من المجلس البريطاني، لندن | 1964 British Council Scholarship, London |
منحة من أجل تكاليف نقل امدادات اﻹغاثة | Grant for transportation costs for relief supplies 30 000 |
)منحة اﻷمم المتحدة( نائب المدير )ف ٥( | Deputy Director (P 5) 1 Officer in charge (United Nations grant) |
منحة من التكاليف العامة للجنة اﻻقتصادية ﻻفريقيا | 109 590.00 Grant from ECA overhead |
منحة من اﻷمم المتحدة إيرادات من الفوائد | 21 520.00 Interest income 8 840.14 |
منحة الرب أن يكون على طول قريبا! | The Lord grant he be along soon! |
لا منحة .. ولا سباق ولا اي شيء .. | like, whether it would be the scholarship or, you know, |
يمكنك الحصول على منحة دراسية عشرة ربيات | You can get a scholarship of ten rupees |
حتى يعطونى بقشيشا او منحة لا أحب . | And I don't like taking orders from people that call me boy and think because they give me a tip it makes up of whatever feeling . |
وفقا للنظامين الأساسي والإداري لموظفي الأمم المتحدة، يحق لبعض الموظفين تقاضي منحة العودة إلى الوطن واسترداد المصروفات المتصلة بتغيير محل الإقامة لدى انتهاء خدمتهم بالمنظمة على أساس عدد سنوات الخدمة. | In line with the Staff Regulations and Rules of the United Nations, some staff members are entitled to repatriation grants and related relocation costs upon their termination from the organization, based on the number of years of service. |
وفقا للنظامين الأساسي والإداري لموظفي الأمم المتحدة، يحق لبعض الموظفين تقاضي منحة العودة إلى الوطن واسترداد المصروفات المتصلة بتغيير محل الإقامة لدى انتهاء خدمتهم بالمنظمة على أساس عدد سنوات الخدمة. | In line with the Staff Regulations and the Staff Rules of the United Nations, some staff members are entitled to repatriation grants and related relocation costs upon their termination from the organization based on the number of years of service. |
عمليات البحث ذات الصلة : بند منحة العودة - التزام منحة العودة - منحة منحة - العودة العودة - منحة منحة دراسية - خيارات منحة - منحة التعليم - إشعار منحة