ترجمة "منتج تجريبي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تجريبي - ترجمة : تجريبي - ترجمة : منتج - ترجمة : منتج تجريبي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إذا هذا في أقل من خمسة أشهر من نموذج تجريبي في معملي إلى منتج في الأسواق | So and that's from less than five months from a prototype in my lab to a major commercial product. |
| نموذج تجريبي لوسائل مستقبلية | A prototype for future tools |
| (أ) البلدان المشاركة على أساس تجريبي. | a Countries participating on trial basis. |
| وهو علاج تجريبي لنوع داء السكري الأول. | It is an experimental treatment for type 1 diabetes mellitus. |
| الخوف غير منتج. | Fear is counter productive. |
| وقد أجري تفتيش تجريبي كجزء من الدورة التدريبية. | A mock inspection was conducted as part of the course. |
| ميو نيجا، منتج موسيقي وممثل. | Mio Negga, music producer actor. |
| أناند أقراولا يقدم مقطع تجريبي لسطح مكتب الكمبيوتر بمب توب | Anand Agarawala demos BumpTop |
| حسنا . كوك اليابان تأتي بمنتج جديد كل ثلاثة أسابيع. لأنهم لا يعرفون أي منتج سينجح وأي منتج سيفشل. | OK. Coke Japan comes out with a new product every three weeks, because they have no idea what's going to work and what's not. |
| وي حد د منتج العمل في عملية الفحص للمراجعة ويتم جمع الفريق من أجل عقد اجتماع فحص لمراجعة منتج العمل. | In an inspection, a work product is selected for review and a team is gathered for an inspection meeting to review the work product. |
| فلورنسا ـ كانت السياسة البريطانية دوما أشبه بمختبر تجريبي للعالم الصناعي. | FLORENCE British politics has always been something of an experimental laboratory for the industrialized world. |
| ويجري إدخال هذه التطورات على أساس تجريبي، في العديد من البلدان. | These developments are being introduced in several countries on a pilot basis. |
| هي منتج يتناسب مع كل الافراد | It's mass individualism from a single product. It fits the hand. |
| في عام 2009 كانت المملكة المتحدة أكبر منتج لل13th من الغاز الطبيعي في العالم وأكبر منتج في الاتحاد الأوروبي. | In 2009, the UK was the 13th largest producer of natural gas in the world and the largest producer in the EU. |
| إن المنقح التجاري زيروبجس ZeroBUGS للينوكس كان له دعم تجريبي للغة دي. | The ZeroBUGS debugger for Linux has experimental support for the D language. |
| منتج جديد من كوك اليابان مياة مالحة. | New products from Coke Japan water salad. |
| الـ غرفة التجارة العالمية التوصيف منتج الاسم | The ICC profile product name |
| الـ غرفة التجارة العالمية التوصيف منتج الوصف | The ICC profile product description |
| وبعض هؤلاء النساء يشاركن في مشروع تجريبي يتعلق بالتدريب من خلال الرسائل الإلكترونية. | Some of these women are participating in a trial project on coaching by email. |
| تعلمون ان هناك طريقتان يمكنك بهما عمل منتج | You know, there's two ways you can make a product. |
| أندي ميكيتا هو مخرج تلفزيوني و منتج كندي. | Andy Mikita is a Canadian television director and producer. |
| وقد طور أصلا من أجل منتج أبل نيوتن. | It was originally developed for the Apple Newton product. |
| القصة أنشئت من قبل مدير منتج ستيفن سبيلبرغ. | The story was created by director producer Steven Spielberg. |
| فالبنزين هو منتج استهلاكي هام وضرورة بالنسبة للكثيرين. | Petrol is an important consumer product for many, a necessity. |
| فالغذاء، على غرار البنزين، منتج استهلاكي يتسم بالأهمية. | Like petrol, food is an important consumer product. |
| ثم تم تحديث إصدار تجريبي آخر تزامنا مع إطلاق اللعبة في 22 سبتمبر 2005. | An updated demo version was made available with the game's release on September 22, 2005. |
| وفي الهند بدأ تنفيذ البرنامج الأقاليمي على أساس تجريبي في مقاطعة مايوربهانج في أوريسا. | In India the INDISCO programme has been piloted in the Mayurbhanj district of Orissa. |
| وتطور مشروع تجريبي في ملاوي إلى برنامج يتوخى الوصول إلى ربع المدارس في البلد. | A pilot project in Malawi has evolved into a programme aiming to reach one quarter of the country's schools. |
| وي زمع البرنامج الإنمائي بدء تشغيله في المكاتب القطرية على أساس تجريبي خلال عام 2005. | UNDP plans to roll it out to country offices on a pilot basis in the course of 2005. |
| وبدأ تشييد مبنى جديد في سلمان باك لإيواء جهاز تخمير تجريبي كبير (Scale fermenter). | Construction was started on a new building at Salman Pak to house a pilot scale fermenter. |
| بغضون سنة، منتج كرنش الغابات كان على أرفف المتاجر. | Within a year, Rainforest Crunch was on the shelves. |
| ماكدونالدز أنفقت ١٠ سنوات على إختراع منتج يماثل الدجاج. | McDonald's actually spent 10 years coming out with a chicken like product. |
| صربيا هي منتج ومصدر كبير للمعدات العسكرية في المنطقة. | Serbia is a large producer and exporter of military equipment in the region. |
| براد رايت هو منتج تلفزيوني، كاتب و ممثل كندي. | Brad Wright is a Canadian television producer, screenwriter and actor. |
| الاجتماع لإلقاء نظرة شاملة يصف المؤلف خلفية منتج العمل. | Overview meeting The author describes the background of the work product. |
| وعندما تركها نوراي بارامور منتج الإي إم آي لي نشئ عمله الخاص في 1968 ضم إليه رايس كمساعد منتج، وهناك ع م ل رايس مع كليف ريتشارد وآخرون. | When EMI producer Norrie Paramor left to set up his own organisation in 1968, Rice joined him as an assistant producer, working with, among others, Cliff Richard. |
| أفعل هذا على أنه تجريبي ، وأنه أكثر لعبا. ولكن لا محالة ، ويمكن استخدام كل هذا. | I'm doing this as a demo, and it's more playful, but inevitably, all of this can be used. |
| وقد وضع مشروع تجريبي الأساس لتدريس الكريول وتم التوصل إلى اتفاق بشأن مواءمة إملائها ونحوها. | A pilot project had laid the foundation for the teaching of Creole and agreement had been reached on the harmonization of its orthography and grammar. |
| إلا أن الذهب أصل راكد، بينما رأس المال أصل منتج. | But gold is stagnant, while capital is productive. |
| لورنزو دي بونافينتورا (ولد 1957) هو منتج أفلام إيطالي أمريكي . | Lorenzo di Bonaventura (born 1957) is an American film producer. |
| جوناثان غلاسنر هو كاتب و مخرج و منتج مسلسلات تلفزيونية. | Jonathan Glassner is a television writer, director, and producer. |
| حتى عام 1934، وقد كانت نيجيريا أكبر منتج في العالم. | Until 1934, Nigeria had been the world's largest producer. |
| وفي عام 2008، كانت أستراليا أكبر منتج في العالم للتشيا. | In 2008, Australia was the world's largest producer of chia. |
| هناك أساليب مختلفة في التسويق لطرح منتج (جديد) إلى السوق. | Introduction In marketing there are different approaches to the introduction of a (new) product into the market. |
| وهذه المقترحات جميعها ستساعد في مواصلة تعزيز منتج ناجح فعلا . | All these suggestions would help to further strengthen an already successful product. |
عمليات البحث ذات الصلة : تجريبي - تجريبي - تجريبي - منتج - حالة تجريبي - حساب تجريبي - فيديو تجريبي - منطاد تجريبي - محرك تجريبي