ترجمة "مقدار الطاقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مقدار الطاقة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ذلك مقدار الطاقة الإضافية | That's how much extra energy |
| هذا يتطلب كذلك مقدار هائلا من الطاقة. | These also require tremendous amounts of energy. |
| وهذا هو مقدار الطاقة الحرارية التي يقوم المفاعل باخمادها إلى مقدار الكهرباء المنتجة. | That's how much thermal energy the reactor's putting out to how much electricity it's producing. |
| الآن، سنجد مقدار الطاقة الأشعة في اليورانيوم لديها. | Now, we will find out how much energy the rays in the uranium have. |
| ذلك مقدار الطاقة الإضافية التي تكتسبها الأرض كل يوم. | That's how much extra energy Earth is gaining each day. |
| تستخدم المستشفيات ضعفين ونصف مقدار الطاقة في المباني المكتبية. | Hospitals use two and a half times the amount of energy as office buildings. |
| نحن الآن معرفة مقدار الطاقة الأشعة في الثوريوم لها | Now we find out how much energy the rays in thorium have? |
| أن تحصل على نفس مقدار الطاقة الاجمالية في النهاية... نرى أن الطاقة الحركية قبل | Rearranging, we see that the kinetic energy before and after the flash must be different! |
| وسألني أحد الأصدقاء حسنا ما مقدار الطاقة التي تستهلكها أنت | How much energy do you use at home? |
| الآن سأعرف مقدار الطاقة لرفع في blende الملعب لديهم هو على حق | Now I will find out how much energy to raise in the pitch blende they have is it right? |
| لماذا لا اسمع كم مقدار الطاقة التي استخدمته بريطانيا اليوم او الولايات المتحدة البارحة | Why don't I hear how much energy Britain used yesterday, or American used yesterday? |
| يوم. أيضا مقدار وافر من الطاقة الشمسية التي تضرب كوكبنا يتم عكسها للفضاء أو | Much of the solar energy that hits our planet is reflected back to space or absorbed by dust and clouds. |
| أفلام السفر عبر الزمن غالبا ما تعرض هيئة الة تحتاج إلى مقدار هائل من الطاقة | Time travel movies often feature a vast, energy hungry machine. |
| كلهم لديهم مقدار صغير من الطاقة مقابل وحدة المساحة ويجب علينا أن نتقبل هذه الحقيقة | They all have a small power per unit area, and we have to live with that fact. |
| الطاقة الداخلة أكثر من الخارجة، حتى ترتفع درجة حرارة الأرض بما يكفي للإشعاع نحو الفضاء مجددا نفس مقدار الطاقة التي تمتصها من الشمس. | More energy is coming in than going out, until Earth warms up enough to again radiate to space as much energy as it absorbs from the Sun. |
| وبين عامي 1986 و 1999 قفز مقدار الطاقة التي استهلكتها مصائد الأسماك هذه بمقدار أربعة أضعاف. | Between 1986 and 1999, the amount of energy consumed by these fisheries skyrocketed fourfold. |
| ويرجع ذلك في جزء كبير منه إلى صعوبة التنبؤ بالعوامل المرتبطة بها، مثل مقدار أنشطة توليد الطاقة والكهربة. | This is largely because it is hard to predict the associated factors, such as the scale of energy generating activities and electrification. |
| مقدار | Base magnitude |
| مقدار | Magnitude |
| في مصادر الطاقة الاخرى . بالرغم من تساوي الطاقة النووية والفحم او الغاز الطبيعي في الثمن من ناحية مقدار انتاج الكهرباء لكل كيلوواط في الساعة ، الا أن التقديرات غير | And although it's similar in price, in, in terms of producing electricity per kilowatt hour, to coal or natural gas. |
| مقدار الدقة | Resolution |
| مقدار الدقة | Version |
| مقدار الدقة | Resolution |
| مقدار واتجاها | So both its magnitude and direction |
| مقدار قليل | Just a bit. |
| لذلك يبدو من السهل، بعد إعطاء معدل التدفق هذا بالإضافة إلى درجة انحدار 96 متر ا، حساب مقدار الطاقة التي يمكن لشلالات إنجا وحدها توليدها وت قدر بـ 39.6 جيجا واط من الطاقة الميكانيكية ومثلها تقريب ا من الطاقة الكهربائية. | Given this flow rate and the 96 metre fall, it is possible to calculate that the Inga Falls alone has a potential to generate 39.6 GW of mechanical energy and nearly as much electrical energy. |
| مقدار التسارع المركزي يساوي السرعة speed , مقدار سرعتك velocity , مربع | The magnitude of the centripetal acceleration is equal to your speed, the magnitude of your velocity, squared, divided by your radius. |
| الناس تستخدم هذه الاشارات لتحديد أشياء مثل كيفية اقناع شخص ما مقدار تحببه , مقدار اشتراكه مقدار جدارته بالثقة | People use these cues to determine things like how persuasive someone is, how likable, how engaging, how trustworthy. |
| وعندما يأتي الامر إلى الالواح الصخرية فإن استخدمت أيكو روك فإن ذلك سيكلفك ربع مقدار الطاقة التي تكلفك الالواح الصخرية العادية | When it comes time to sheetrock, if you use EcoRock it's about a quarter of the embodied energy of standard sheetrock. |
| ربما يجب ان احسب مقدار قوة التزحزح مقسومه على مقدار القوه | Maybe I should say the magnitude of the budging force over the magnitude of the force that is putting these two things in contact |
| إذا وضعت مقدار الضعف منها، تحصل على مقدار الضعف من العرض. | If you add twice as much of it, you have twice as much display. |
| مقدار دقة الصورة | Image Resolution |
| مقدار دقة س | X resolution |
| مقدار دقة ص | Y resolution |
| ما مقدار أهميتك | How interesting are you? |
| كم مقدار ارتفاعنا | How much are we running? |
| ما مقدار هذه | How much are these? |
| ما مقدار الوقت | How much time? |
| مـا مقدار الوزن | How much does it weigh? |
| ما مقدار الذخيرة | How much ammunition? |
| ما مقدار الفرصة | What are the chances? |
| و افضل طريقة لايجاده هو ان الميل يساوي مقدار التغير في y مقدار التغير في x مقدار التغير في x | And the best way to view it, slope is equal to change in y over change in x. |
| الارتفاع يعني مقدار التغير في y، والبعد يعني مقدار التغير في x | And rise just means how much do you change in y, run means how much do you change in x. |
| واذا هذه سوف تعطينا مقدار القوة , اذا اردنا أن نشرح مقدار التسارع | And so this will give us the magnitude of the force. If we want to figure out the magnitude of the acceleration (which this really is. |
| و في عالم ذو بعدين، نحن نعلم عن البعد الثالث لكننا لا نستخدمه لأنه للصعود للأعلى يتطل ب مقدار بشع من الطاقة ضد الجاذبية. | And in a two dimensional world, we do know about the third dimension but we don t use it because to go up requires an awful lot of energy against gravity. |
عمليات البحث ذات الصلة : مقدار الخسارة - مقدار العملة - مقدار المسؤولية - مقدار متوسط - مقدار حصة - مقدار الوقت - مقدار الراتب - مقدار صحيح - مقدار الايجار - مقدار الاضافة - مقدار ذوبان - مقدار الجهد - مقدار انخفاض - مقدار المعدل
