ترجمة "مقدار الخصم النقدي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الخصم - ترجمة : الخصم - ترجمة : مقدار الخصم النقدي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فيجب ان تضرب 100 30 في 20 فيكون مقدار الخصم من الممكن كتابتها كـ 30 مضروبة فى 20 دولار | You would multiply thirty percent times the twenty dollars. so you would say your discount your discount is equal to, you could write is as 30 times 20. |
معدل الخصم | Discount rate |
)ب( الخصم | (b) Liabilities |
وقـــدر معدل عائد اﻹيراد النقدي بعد الخصم بالنسبة لهذا المشروع بحوالي ٠١ في المائة بعد الضرائب والمدفوعات المسددة إلى السلطــة الدولية لقاع البحار. | DCFROR obtained for it was estimated to be about 10 per cent after taxes and payment to the International Seabed Authority. |
وﻹجراء مقارنة أدق، استخرجــت في الحالتين مجموعة اﻷرقام المتصلة بمعدل عائد اﻹيراد النقدي بعد الخصم باستخـدام البرنامج الحاسوبي نفسه وهو برنامج محاكاة المناجم )MINSIM(. | For the purpose of a more accurate comparison, both sets of figures related to discounted cash flow rate of return (DCFROR) were derived using the same MINSIM computer programme. |
ليس الخصم المناسب | There's no contest. |
ومن الحضن عند الارض الى الخصم الاسفل ذراعان والعرض ذراع ومن الخصم الاصغر الى الخصم الاكبر اربع اذرع والعرض ذراع. | From the bottom on the ground to the lower ledge shall be two cubits, and the breadth one cubit and from the lesser ledge to the greater ledge shall be four cubits, and the breadth a cubit. |
ومن الحضن عند الارض الى الخصم الاسفل ذراعان والعرض ذراع ومن الخصم الاصغر الى الخصم الاكبر اربع اذرع والعرض ذراع. | And from the bottom upon the ground even to the lower settle shall be two cubits, and the breadth one cubit and from the lesser settle even to the greater settle shall be four cubits, and the breadth one cubit. |
تلك هى نسبة الخصم مضروبة فى سعر السلعة التى إخترناها السعر قبل الخصم | That's the percentage off times the product in question, times the price, the non discount price of the product in question. |
ونسبة الخصم هي هذه | And the discount rate is this. |
ومع مطالبة الشركات بتطبيق الخصم النقدي على الاستثمار وخلق فرص العمل، فقد صورت الحكومة هذه التدابير بوصفها خفضا للضرائب على العمالة ومن شأنه أن يعزز تشغيل العمالة. | And, with companies required to apply the rebated cash to investment and job creation, the government has portrayed the measure as a cut in taxes on labor that will boost employment. |
2 إحداث إصابات في صفوف أطقم معدات الخصم المدرعة والقوات المحمولة في مركبات الخصم. | To immobilize the enemy's armoured equipment and vehicles in the field To cause casualties among the crews of the adversary's armoured equipment and troops being carried in the adversary's vehicles. |
أرجو أن يستطيعوا إخبارك بأفعالك سواء فزت بنقاط على الخصم أو فاز عليك الخصم. | I hope they couldn't tell by your actions whether you outscored an opponent or the opponent outscored you. |
وفي الدورة العاشرة المستأنفة، قدم الفريق دراسة مقارنة للنموذجين اﻻسترالي والفرنسي، وخلص إلى استنتاج مفاده أن أي واحد من النموذجين ﻻيعطي معدل عائد اﻻيراد النقدي بعد الخصم المطلوب. | At the resumed tenth session the Group submitted a comparative study of the Australian and French models and concluded that neither of them yielded the required discounted cash flow rate of return (DCFROR). |
مقدار | Base magnitude |
مقدار | Magnitude |
الإرباك النقدي | Monetary Mystification |
التفكير النقدي | Critical Thinking |
النظام النقدي | THE MONETARY SYSTEM |
ونحن قد يجتمع كل كل صعوبة ولكل الخصم، كل الخصم، ربما، مع التقدير، ونحن نشارك بشكل جيد. | May we each meet each difficulty and each opponent, each opponent, with appreciation and may we engage well. |
ولهذا السبب يتعين اعتبار المشروع متسما بقدر كبير من المخاطرة، وبالتالي يتعين ارتفاع معدل عائد اﻻيراد النقدي بعد الخصم )١٨ في المائة أو أكثر( حتى يتسنى جذب رأس المال اﻻستثماري. | For that reason, the venture had to be considered high risk and, therefore, a high discounted cash flow rate of return (18 per cent or greater) would be necessary in order to attract investment capital. |
إذا تصبح نسبة الخصم 3 دولارات | The discount would be 3 dollars. |
،سوف أخذ هذه ماذا عن الخصم | I'll take these. How about a discount? |
إذا نسبة الخصم تساوى y إذا يمكننا التعبير عن نفس الفكرة بدلا من كتابة نسبة الخصم، يمكننا كتابة | Let y is equal to the discount. then we could have written the same underlying idea instead of writing discount, we could have written y is equal to the percentage off p times the non discount price of the product |
مقدار الدقة | Resolution |
مقدار الدقة | Version |
مقدار الدقة | Resolution |
مقدار واتجاها | So both its magnitude and direction |
مقدار قليل | Just a bit. |
كأننا في حرب ، ونعطي الخصم الشفرة السرية. | This is like being at war and giving somebody your secret code. |
تغيير الحرس النقدي | The Changing of the Monetary Guard |
التعاون النقدي والمالي | Monetary and Financial Cooperation |
مقدار التسارع المركزي يساوي السرعة speed , مقدار سرعتك velocity , مربع | The magnitude of the centripetal acceleration is equal to your speed, the magnitude of your velocity, squared, divided by your radius. |
الناس تستخدم هذه الاشارات لتحديد أشياء مثل كيفية اقناع شخص ما مقدار تحببه , مقدار اشتراكه مقدار جدارته بالثقة | People use these cues to determine things like how persuasive someone is, how likable, how engaging, how trustworthy. |
ربما يجب ان احسب مقدار قوة التزحزح مقسومه على مقدار القوه | Maybe I should say the magnitude of the budging force over the magnitude of the force that is putting these two things in contact |
إذا وضعت مقدار الضعف منها، تحصل على مقدار الضعف من العرض. | If you add twice as much of it, you have twice as much display. |
مقدار دقة الصورة | Image Resolution |
مقدار دقة س | X resolution |
مقدار دقة ص | Y resolution |
ما مقدار أهميتك | How interesting are you? |
كم مقدار ارتفاعنا | How much are we running? |
ما مقدار هذه | How much are these? |
ما مقدار الوقت | How much time? |
مـا مقدار الوزن | How much does it weigh? |
ما مقدار الذخيرة | How much ammunition? |
عمليات البحث ذات الصلة : مقدار الخصم - مقدار الخصم - مقدار الخصم - الخصم النقدي - مقدار الخصم المباشر - خصم الخصم النقدي - الخصم النقدي تلقى - منح الخصم النقدي - حيث الخصم النقدي - معدل الخصم النقدي - مقدار الخسارة - مقدار العملة