ترجمة "مقاومة الانحناء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مقاومة - ترجمة : مقاومة - ترجمة : مقاومة - ترجمة : الانحناء - ترجمة : مقاومة الانحناء - ترجمة : الانحناء - ترجمة : مقاومة الانحناء - ترجمة : مقاومة الانحناء - ترجمة : مقاومة الانحناء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الانحناء | Curvature |
| تعتبر تحية الانحناء في غاية الأهمية في اليابان لدرجة أنه حتى الأطفال عادة يبدؤون في تعلم كيفية تحية الانحناء من سن مبكرة جدا، وتقوم الكثير من الشركات بتدريب موظفيها على كيفية تنفيذ تحية الانحناء بشكل لائق. | Bowing is considered extremely important in Japan, so much so that, although children normally begin learning how to bow from a very young age, companies commonly provide training to their employees in how to execute bows correctly. |
| أن تكون متصلة تعني أن الانحناء متصل بنفسه على طوله | All continuous means is that the curve is connected to itself as you go along it. |
| ولم يقل الحمض النووي مثلا المشي باعتدال أفضل من الانحناء | The DNA didn't say Hey, it is better to be walking than to be kind of hunched back |
| مقاومة. | Resistance. |
| يؤدى الانحناء عند الباب قبل الدخول إلى غرفة أو منزل الشاي. | A bow is performed at the door before entering the tea room, or tea house. |
| إذا ما جعلت منه الانحناء لهم ، ونحن لدينا تجعل بندقية مخزونات منه. | If they made their bows of it, we make our gun stocks of it. |
| والواقع أن الانحناء، ناهيك عن الانكسار، ليس بالسمة الطبيعية لمثل هذا البلد الفخور. | Bending, much less breaking, will not come naturally to such a prideful country. |
| لأنه لا يوجد ا لية في هذا التفسير والتي تجعل هذا الهيكل صعب الانحناء. | Because there was no mechanism in this explanation for making this structure hard to bend. |
| القليل من مقاومة الهواء , بأهمال مقاومة الهواء يجب عليك أن تتعامل | So it has pretty much no air resistance negligible air resistance you have to deal with |
| مقاومة السيجارة الإلكترونية | The Drag on E Cigarettes |
| مقاومة التطرف الإسلامي | Countering Islamic Extremism |
| مسيرة مقاومة المابوتشي. | March for the Mapuche Resistance |
| تحديد مقاومة التمزق. | Determination of tear resistance. |
| حركات مقاومة للاستعمار | You have anti colonization. |
| إنها مقاومة للماء. | It's waterproof. |
| يصعب مقاومة جمالها. | She's irresistible. |
| لن يمكنك مقاومة ! | Sublime, ye Pharaoh. You cannot resist the power of his god! |
| انظروا .. لا استطيع أن اخبركم كم هو من الصعب جعل الراديتور المبرد بهذا الانحناء | And then I can't tell you how hard it is to do that radiator, which is curved. |
| مقاومة بنك الاحتياطي الفيدرالي | Fighting the Fed |
| الصين وطموحات مقاومة الهشاشة | China s Antifragile Ambitions |
| امكانية مقاومة صعود اسيا | The Resistible Rise of Asia? |
| بناء مدن مقاومة للكوارث | Building Disaster Resilient Cities |
| وينبغي مقاومة هذا اﻹغراء. | This temptation should be resisted. |
| لذا فسوف تواجه مقاومة. | So you'll encounter resistance. |
| لم تكن هناك مقاومة. | There was no resistance. |
| لا يمكننى مقاومة هذا | Mm, I can't help that. |
| لا يمكنني مقاومة ذلك. | I can't help it. |
| )د( بناء هياكل مقاومة للمخاطر | (d) Building hazard resistant structures |
| وﻻبد من مقاومة قوى الحمائية. | The forces of protectionism must be resisted. |
| لا أقدر على مقاومة كليكما | I can't fight you both. |
| لن أستطيع مقاومة مشيئة ربه | I cannot fight against his god... |
| كان من الصعب مقاومة العواطف | It was difficult to resist emotion. |
| وقد كانت مقاومة المضادات الحيوية، والمعروفة أيضا باسم مقاومة الدواء، هي الموضوع الرئيسي ليوم الصحة العالمي 2011. | Antibiotic resistance, also known as drug resistance, was the theme of World Health Day 2011. |
| حرب عادلة ضد مقاومة مضادات الميكروبات | र ग ण र ध प रत र ध क ख ल फ न ष पक ष लड ई |
| مقاومة مضادات الميكروبات على الاجنده الدولية | Antimicrobial Resistance on the Global Agenda |
| وتبدي حركة النساء الإيرانيات مقاومة دائمة. | The Iranian women's movement has always shown resistance... |
| قد أجادل أن الحياة مقاومة متغيرة. | I would argue life is a rheostat. |
| بعد ذلك , مقاومة الهواء غير مهمه . | THEN AlR RESlSTANCE WlLL NOT MATTER LESS, ITS ME KlND OF BELLY FLOPPlNG FROM HlGH ALTlTUDE THEN THE AlR |
| مقاومة الهواء لن تكون عنصرا اساسيا | THE AlR RESlSTANCE WlLL NOT BE A MAJOR COMPONENT |
| نحن نفرض عدم وجود مقاومة للهواء | We're assuming no air resistance. |
| والذباب لا يستطيع مقاومة هذا الاغراء | And blowflies just can't help themselves. |
| يمكنكم فتحها كليا . وهي مقاومة للماء. | You can open it up completely. It's waterproof. |
| هذه قصة مقاومة لوقف تيارات الإشعاع. | This is a story of resistance to stop the flows of radiation. |
| كنت ثملا ولم أستطع مقاومة سحرك | I was very drunk... and quite swept off my feet by your charms. |
عمليات البحث ذات الصلة : التعب الانحناء - خط الانحناء - الانحناء شعاع - أنبوب الانحناء - الانحناء الحمل - ورقة الانحناء
