ترجمة "مقاطع الرف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لنكسر هذا الرف، حسنا ، كسر الرف | Let's just break this shelf. Okay, that shelf broke. |
الرف | Bookshelf |
على الرف | On the shelf? |
على الرف السفلى | On the bottom shelf? |
على الرف السفلى | On the bottom. |
على الرف نعم | Where's this go on the rack? |
في الرف العلوي | Top shelf. |
هناك, على الرف | Right there, on the mantel. |
ضعها على الرف ! | Put them on the shelf. |
في الرف العلوي | The top shelf. |
مقاطع | Syllables |
أريدك أن تأخذ جميع الحقائب السوداء التى على الرف العلوى و تضعهم على الرف السفلى و تأخذ الحقائب البنية من على الرف السفلى و تضعهم على الرف العلوى | I want you to take all the big black suitcases from the top shelf and move them to the bottom, and the big brown ones from the bottom shelf and move them to the top shelf. |
وضع الكتاب على الرف. | He placed the book on the shelf. |
الز جاجة على الرف الع لوي. | The bottle is on the upper shelf. |
هويات الكتب في الرف. | The IDs of the books in the bookshelf. |
يضعون زجاجة على الرف | They take a bottle and put it on the shelf. |
نعم، 30 وعلى الرف | Aye. Thirty and shelved. |
العلوى نعم , الرف العلوى | Right on top, yeach. |
التمثال من على الرف | The bronze on the mantel |
مقاطع يي | Yi Syllables |
مقاطع الهنغولية | Hangul Syllables |
مقاطع القبرصية | Cypriot Syllabary |
ومن ثم للمنصة.انظروا هذا الرف. | And here's an acoustic shelf. |
فى مؤخرة العربة على الرف! | On the rack in the back. |
هناك , أترى مفتاحها على الرف | There. There, you see. Her key is on the rack. |
علي تنبيهه ألا يلمس الرف | I should warn him not to touch the shelf. |
هولدين لونت 3 من أصل 5 مقاطع، 3 من 5 مقاطع. | Holden has colored in 3 out of 5 sections, 3 out of 5 sections. |
مقاطع خطية ب | Linear B Syllabary |
1،2،3،4،5،6 مقاطع متساوية | 1, 2, 3, 4, 5, 6 equal sections. |
يسمونها مقاطع فاحشة. | They call it war porn. |
نعم سيدى من على هذا الرف | Yes, sir, right from that shelf. |
ابحثي في الخزانة ، في الرف العلوي | Look in the cabinet on the top shelf. |
ـ النوع الذي يبقي على الرف | the kind you keep on the mantel? |
من النهاردة مقاطع اللحمة | A kilo for 70 EGP! |
هاكم .. مقاطع من الفلم | Here are some images from the film. |
يوجد 1,2,3,4,5 مقاطع متساوية. | There's 1, 2, 3, 4, 5 equal sections. |
توجد 5 مقاطع متساوية | There are 5 equal sections. |
نريد مقاطع موسيقية حديثة. | We need modern musical numbers. |
ومن أحضر التمثال البرونزى من على الرف | And who brought the bronze from the mantel? |
مكنني هذا الرف من الوصول إلى النافذة. | This shelf enabled me to reach the window. |
حين تقول يا آنسة نوفاك ، دعينا نذهب للخلف لنضع بعض الحقائب على الرف فأنت فعلا تريد وضع الحقائب على الرف | When you say, Miss Novak, let's go in the back to put bags on the shelf you really want to put some bags on the shelf. |
مقاطع فيديو من حول العالم. | Video clips from across the globe. |
قمنا بتصوير بعض مقاطع الفيديو. | And we took some pretty cruddy home movies. |
حسنا ، لديه 3 مقاطع متساوية . | Well, he has 3 equal sections. |
فسحبت كتاب آخر من الرف، فتحته، قرأته، وفهمته. | So I pulled another book off the shelf, opened it, read it, and understood it. |
عمليات البحث ذات الصلة : مقاطع الصلب - مقاطع اللباس - مقاطع باجتزاء - مقاطع من - مقاطع ص - مقاطع الجراحية - تأمين مقاطع - شكل مقاطع - مقاطع الستار - مقاطع نثرية - مقاطع كبيرة - مقاطع تنفيذ - مقاطع إعداد