ترجمة "مفاعل السرير الوشل" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| مفاعل الماء المغلي (بالإنجليزية Boiling Water Reactor) هو نوع من مفاعل نووي يشبه مفاعل الماء المضغوط وينتمي الإثنان إلى فصيلة مفاعلات المياة الخفيفة. | It is the second most common type of electricity generating nuclear reactor after the pressurized water reactor (PWR), also a type of light water nuclear reactor. |
| قنبلة في كل مفاعل | A Bomb in Every Reactor |
| قاس طول السرير. | He measured the length of the bed. |
| استلقى على السرير. | He lay on the bed. |
| لقد ناما بنفس السرير | They slept in the same bed. |
| عليك أن تلزم السرير. | You should stay in bed. |
| من فضلك رتب السرير. | Please make the bed. |
| إن مفاعل ديمونة فريد من نوعه. | Dimona is unique. |
| ثم استلقى على السرير نفسه. | Then he lay on the same bed. |
| ثم استلقى على السرير ذاته. | Then he lay on the same bed. |
| ابحث عن قطي تحت السرير. | Look for my cat under the bed. |
| توم أراد الع ش اء في السرير. | Tom wanted to have dinner in bed. |
| أنا تعب. سأذهب إلى السرير. | I'm tired. I'm going to bed. |
| عادة ما يستلقي على السرير للقراءة. | He often lies on the bed and reads. |
| علي أن ألازم السرير طول اليوم. | I have to stay in bed all day. |
| اغلق النافذة قبل الذهاب الى السرير | Close the window before going to bed. |
| ربما يكون القط مختبئا تحت السرير. | Maybe the cat is hiding under the bed? |
| في 26 نيسان أبريل 1986، انفجر مفاعل محطة تشيرنوبل للطاقة النووية، مما أسفر عن كارثة تشيرنوبيل، أسوأ حادث مفاعل نووي في التاريخ. | On 26 April 1986, a reactor in the Chernobyl Nuclear Power Plant exploded, resulting in the Chernobyl disaster, the worst nuclear reactor accident in history. |
| تعبت من الرقود في السرير طوال اليوم. | I got tired of lying in bed all day. |
| عادة ما تخلد إلى السرير الساعة التاسعة. | She usually goes to bed at nine. |
| أنا متعب. أعتقد أنني سأخلد إلى السرير. | I'm tired I think I'm going to go to bed. |
| علي أن أبقى في السرير طوال اليوم. | I have to stay in bed all day. |
| صدقوني. تحت السرير هو ليس المكان المناسب للاختباء. | Take it from me. Under the bed is not a good hiding spot. |
| السرير الذي نمت عليه بالأمس لم يكن مريحا . | The bed I slept in last night wasn't very comfortable. |
| هناك كثير من القطط السوداء مختبئة تحت السرير. | There are many black cats hiding under the bed. |
| قال لي والدي، لا تقرأ الكتب في السرير. | My father told me not to read the book while in bed. |
| كنت أرغب في البقاء في السرير طوال اليوم. | I wanted to stay in bed all day. |
| (اختارت أوكرانيا من جانبها عدم المشاركة في بناء مفاعل بوشهر). | (Ukraine, for its part, opted not to participate in building the Bushehr reactor.) |
| عندما استيقظت هذا الصباح لم أرد القيام عن السرير. | When I woke us this morning, I didn't want to get out of bed. |
| ما لا ينبغي على المرأة القيام به في السرير | what women should not do in bed |
| لم يكن لدي خيار سوی الاستلقاء علی السرير طوال اليوم. | I had no choice but to stay in bed all day. |
| عظيم, سأبدأ بحفر حفرة في ملاءات السرير لدي في الحال. | I ll start drilling a hole in my bed sheets right away. |
| وجدت نزلا متداعي وانزلقت أخيرا إلى السرير الرث بأغطيته المتعبة. | I find a run down inn and finally crawl into a sorry looking bed with tired sheets. |
| الجدوى الفنية، ومع ذلك، يعتمد على نفاذية من السرير الفحم. | The technical feasibility, however, depends on the permeability of the coal bed. |
| تنتقل بعد ذلك الكاميرا بسرعة إلى مشهد السرير وينتهي الكليب. | Then the camera quickly goes back to her in bed. |
| فقال احلف لي. فحلف له. فسجد اسرائيل على راس السرير | He said, Swear to me, and he swore to him. Israel bowed himself on the bed's head. |
| فقال احلف لي. فحلف له. فسجد اسرائيل على راس السرير | And he said, Swear unto me. And he sware unto him. And Israel bowed himself upon the bed's head. |
| وتضخ الأمونيا وثاني أكسيد الكربون بغزارة إلى مفاعل التركيب في هذه العملية. | Ammonia and carbon dioxide is excessively fed to a synthesis reactor in this process. |
| وعلى أحد جانبي السرير وضعت مجسمات الجنود الخاصة بي وأيضا الأسلحة | And on one side of the bunk bed, I had put out all of my G.I. Joe soldiers and weaponry. |
| وبعد الولادة تقيد المرأة بالأغلال من جديد فتشد رجلها إلى السرير. | After giving birth, the mother is again shackled by one leg to the bed. |
| بيد أن الأمر يختلف تماما في حالة شن هجوم ناجح على مفاعل ديمونة. | A successful strike on Dimona, however, would be another matter. |
| (سجل مفاعل واتس بار 2 رقما قياسيا، فهو تحت الإنشاء منذ 41 عاما). | (The Watts Bar 2 reactor in Tennessee holds the record, having been under construction for 41 years.) |
| كان من المقرر في البداية ان يكون مرافقا لدورة في تصميم مفاعل كيميائي. | At first it was intended to be a companion to a chemical reactor design course. |
| من الأمثلة الحية على ذلك مفاعل ياسلوفسكي بوهونيسي Jaslovské Bohunice و دوكوفاني Dukovany. | Operational examples of such systems are the plants at Jaslovské Bohunice and Dukovany. |
| مفاعل ماء خفيف هي أيضا مشتركة، حيث خفيف تشير ببساطة إلى الماء العادي. | Light water reactors are also common, where light simply designates normal water. |
عمليات البحث ذات الصلة : السرير الوشل - مفاعل السرير - مفاعل السرير حصاة - مفاعل السرير معبأة - مفاعل السرير المتحرك - مفاعل السرير السوائل - مفاعل السرير ليتش - الوشل التهوية - العودة الوشل - وضع الوشل - تصفية الوشل - الوشل تنفيس - التيار الوشل
