ترجمة "مفاجأة غير سارة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مفاجأة - ترجمة : مفاجأة غير سارة - ترجمة : مفاجأة - ترجمة : سارة - ترجمة : مفاجأة - ترجمة : مفاجأة - ترجمة : مفاجأة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
آمل ألا أكون مفاجأة غير سارة. | I hope it's not too unpleasant a surprise. |
لذلك كانت المقالة اﻷخيرة مفاجأة غير سارة. | Thus, the recent article was an unpleasant surprise. |
ايلين, انها مفاجأة سارة | Ellen, this is a pleasant surprise. |
. يالها من مفاجأة سارة | What a pleasant surprise. |
قصدت بأن أفاجئك مفاجأة سارة | I I meant to give you a little surprise. |
مفاجأة سارة أنا سعيد بإتصالك | That's a break. I'm glad you called. |
إنها مفاجأة سارة أيها الطبيب. | Well, this is a pleasant surprise, Doctor. |
سيدتى العزيزة ، إنها مفاجأة سارة | My dear lady, this is a charming surprise. |
يا لها من مفاجأة سارة! | What a pleasant surprise! |
حسنا, لقد كانت مفاجأة سارة جدا | Well, it's been a very pleasant surprise, really. |
ان قدومك الى سان فرانسيسكو مفاجأة سارة | Quite a delightful surprise, your coming to San Francisco. |
وهذا يعني أنك ذاهب لتكون مفاجأة سارة. | That means you're going to be pleasantly surprised. |
أقصد بيكمان يا لها من مفاجأة سارة | I mean Beekman! What a pleasant surprise. |
لذا فقد قمنا بإعداد مفاجأة سارة لكم | So we've planned a nice surprise for you. |
حسنا , فيتـا و ميرتيـل مـاى يالها من مفاجأة سارة | Well, Veta and Myrtle Mae! What a delightful surprise. |
هذا مفاجأة سارة حقا ربما ترغبون في الانضمام إلينا | This is a very pleasant surprise. Maybe youd care to join us? |
وأن تتم ملاحظتنا عن طريق Global Voices أيضا مفاجأة سارة جدا . | Getting noticed by Global Voices was quite a nice great surprise as well! |
ولا يجوز لنا أن نستبعد حدوث مفاجأة غير سارة وعند هذه المرحلة، فلعل تلك المفاجأة تكون أعظم مصدر للأمل في أوروبا. | An unpleasant surprise cannot be ruled out at this point, it might be Europe s greatest source of hope. |
إنها مفاجأة غير متوقعة | This is indeed an unexpected pleasure. |
مفاجأة، مفاجأة، مفاجأة مفاجأة | Surprise! Surprise! Surprise! |
فلم يكن الكثير منا إن لم يكن معظمنا يتوقع التوصل إلى هذه النتائج التي كانت مفاجأة سارة. | As many of us most of us were not expecting these results, they came as a welcome surprise. |
لدي مهمة غير سارة للوفاء | I have an unpleasant task to fulfill. |
لقد فوجئت مفاجأة غير سارة عندما علمت أن قوة اﻷمم المتحدة للحماية تعتزم السماح لضابط اتصال من طرف كاراديتش بالعمل في شحن البضائع في مطار توزﻻ. | I was unpleasantly surprised to hear that the United Nations Protection Force (UNPROFOR) intends to permit a liaison officer from Karadžić party to work in cargo at the Tuzla airport. |
كان هذا مفاجئا لأني لم اكن انوي صنع فيلم عن هذه الشريحه من المجتمع , كانت مفاجأة سارة لي | Since I never set out to make a film for young people, I was very struck by this. |
هناك مشاعر غير سارة، المشاعر المؤلمة. | There are unpleasant feelings, painful feelings. There are exciting feelings and so on. |
غير سارة أيضا , ما زلت أتكلم | Yes, sir. No joy on either. |
ان بها ذكريات غير سارة بالنسبة له | It has unpleasant associations for him. |
أسرعي سارة سارة | Close your eyes. |
مفاجأة | Surprised? |
مفاجأة | Surprise. |
مفاجأة | Surprise? |
مفاجأة! | Ta da! |
لقد سمعنا اشاعات, اشاعات غير سارة دعنا نتمشى قليلا | We've heard rumors, unpleasant rumors. Let's take a little stroll. |
مفاجأة، مفاجأة لا، أنا ل ست أسفل في المشرحة | Surprise, surprise. No, I ain't down at the morgue. |
وتشكل الآثار المترتبة على الثورات غير المتوقعة في حد ذاتها مفاجأة. | The aftermath of an unanticipated revolution will itself present surprises. |
إذا حدث شيء ما غير متوقع على الإطلاق فإنه يكون مفاجأة. | If something happens that is not at all expected, it is a surprise. |
لن أغادر بدون سارة سارة ياإلهي | Sam, run! |
متجر، ولكن سوف تضطر إلى الاعتراف. أنها ستكون غير سارة | I want to rob this convenience store, but I'll have to confess. |
متقطع غير سارة. يمكن أن أرى أن الرجل أصيب بجروح. | Dashed unpleasant. I could see that the man was wounded. |
مفاجأة أوباما | The Obama Surprise |
إن ها مفاجأة. | It's a surprise. |
صيحة مفاجأة . | Whoa. |
مفاجأة!ـ | Surprise! |
مفاجأة حصان | A surprise. A horse! |
هذه مفاجأة... | Ohhh. This is a windfall. |
عمليات البحث ذات الصلة : مفاجأة سارة - مفاجأة سارة - مفاجأة سارة حول - غير سارة - غير سارة - غير سارة - غير سارة للغاية - غير سارة بدلا - غير سارة للغاية - حادثة غير سارة - تكون غير سارة - تجربة غير سارة - طعم غير سارة - مسألة غير سارة