ترجمة "مغرور ا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مغرور - ترجمة : مغرور - ترجمة : مغرور - ترجمة : مغرور - ترجمة : مغرور - ترجمة : مغرور - ترجمة : مغرور - ترجمة : مغرور - ترجمة : مغرور - ترجمة :
الكلمات الدالة : Cocky Arrogant Egotistical Pompous Conceited

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

...مغرور
So greasy.
مغرور
Greasy? Wow!
ماذا مغرور
Greasy?
مغرور أحمق
Cocky fool.
أنت مغرور.
You're an egotist.
انت مغرور ..
You are an egoist.
انت أبله مغرور
You bloated idiot!
أنت فلاح مغرور
You pompous village boor.
أنا مغرور جدا ..
I am very egoist.
لذا مغرور ومتكبر جدا.
So conceited and so arrogant.
انك بالفعل مغرور جدا
Your ego is absolutely colossal.
أنت مغرور وطائش وفوضوي.
You're conceited, thoughtless and messy.
أنا ... أنا ... أنا ، مغرور!
You... You brag... Brag bull!
مغرور وأحمق احترس لنفسك
Unreasonable, pompous On guard, sir!
أنت قلت أنني مغرور
You say I am vain.
He'sa مغرور واحد ، انه ذهل.
He's a conceited one, he chuckled.
واو، يا لك من مغرور.
Oh, wow. What an ego.
أنت رجل مغرور للغاية ، سموك
You're a very vain man, your majesty.
أنت ابدا لست مغرور كما تظن
You are never as stuck as you think.
ليس لانني مغرور....لكن لانني متأكد
It's not confidence, it's certainty.
إنه مغرور لأنه درس في الخارج
He gets a taste of the American waters and he thinks nothing can touch him?!
إن أبى مغرور جدا ليعترف بهزيمته
My father's too proud to admit he's beaten.
انت مغرور جدا, ما هذه الثقة بالنفس
Your arrogance is unbelievable. Are you that confident about yourself?
بالاضافة إلى أنك مغرور و صلب كالمسمار
Beneath your benevolent exterior, you're as hard as nails.
ا لدايموند ا لدموي (ا لغا لي) ، ا يميرا لد ا لمهرب (نوع من الاحجار ا لكريمة) ، ا لصناعات ا لخشبية ، كل هذا يضيع حق ا فقر ا لفقراء . ثانيا عوامل ا لتكنولوجيا ا لمساعدة . وا لتكنولوجيا ا لمساعدة
Most of the globe experiences the state as repressive, as an organization that is concerned about denial of rights, about denial of justice, rather than provision of it.
إنه مغرور، وطبعا مثله مثل أي أحد هنا
He's vain... of course like everybody else here.
ا لاستثمار ا لحقيقي للثروة ا لبشرية ، ا لرؤية ا لحكيمة لحقوق ا لمواطنة ، ا لرؤية لبناء بنية اساسية ، ادارة جيدة للطا قا ت ا لما دية و ا لغير ما دية
Economics taught in most of the elite universities are practically useless in my context.
هذا ا لكم ا لهائل من صور ا لوحشية و ا لقوة كنا نملك ا لمشاه ا لحمر لمدة عشر
But if you don't think through the problems of corruption, who will?
و لكنه مغرور جدا يظن أنه متفوق بشكل دنيء
But he's so conceited. So superior in an inferior way.
ولكن احيانا اود ان اقتله انه انانى , غيور , مغرور
But sometimes I'd kill him. He's selfish, jealous, egotistical...
ا لمغامرين علي ا لدول ا لفقيرة , و ليس
And what is their predominant concern?
مننا لية لصياغة ا لراسما لية ا لا غلبية ا لعظمي من ا لشعوب
I hope the questions will give me an opportunity.
تدربوا في الإرهاب . من كافة ا لجوانب . ا لولايات ا لمتحدة الامريكية ، بريطا نيا ا لعظمي ، انضموا معا كمثا ل ، ا لمخابرات ا لمصرية لتدريب
The world in which I operate operates with designs regarding roads, or dams, or provision of electricity that have not been revisited in 60 years.
و ا لدولة . سوف ا ترك ا لحديث عن اول
We live in one world.
ا لناس ا لعاديين .و ا لشئ الاخر هو ان
And space does not exist for most people.
انشاء كراسي ا لسيارة هي ا لطريقة ا لتي ورثناها
You know, when I went back in December of 2001,
ا لناس في ا لعا لم لها خبرة مع ا لقمع من ا لدولة ، و تعتبر ا لدولة كمنظمة مهتمة بتجاهل ا لحقوق ، و اهما ل ا لعدا لة ، بدلا من
And it is necessary, no matter how fragile or how provisional our consensus, to be able to move forward.
انتم تعلمون , ان نظام ا لرعاية لا يعمل . انه يفتقر ا لي ا لمعرفة , ا لتخطيط ,
I thought that the chances of my living more than three years would not be more than five percent.
اليومية الوجودية . حينئذ , عشرات ا لالاف من ا لناس ا لذين
It's for your own immediate use.
ةــيحابD ا داوــDEا يــف لاــفطD اادﺨتــسإو ةيبوــساا مــئارD,ا ةــحفاكم
Eighteen participants from ve dierent countries took part in the seminar two participants from Egypt ve from Jordan three from Morocco ve from the Palestinian Authority and three from Tunisia. e experts from Cyprus, Egypt, Europol, Greece, Jordan, Morocco, Portugal and the United Nations gave presentations.
هذه ا للحظة ا لتا ريخية ا لمتا حه ، حيث لدينا اجماع كا مل علي كل من ا لصورة ا لسيا سية
Next assumption and of course the events of July 7,
لا يمكن ان يعتمد علي فجوه هائله من ا لحرمان وا لاقصاء ثم ا لاحتواء للبعض . اخيرا لابد ان نصل ا لي فكر لهذا ا لعا لم ا لمادي ا لحقيقي ا لواحد
Tens of billions of dollars are supposedly spent on building capacity with people who are paid up to 1,500 dollars a day, who are incapable of thinking creatively, or organically.
كسابلا ،ةيكيلاD,ا ،ةينD'تكلا ،ةينابسD ا
Castilian Spanish, Catalan, Galician, Basque
ذإ يبوروD ا دا D'ا يف ءاضعD ا لودلا دودح لخاد طقف دودD ا ربع ةJEرD,ا ةحفاكم ىلع ظفاحن نأ يدDE,ا ر يغ ن م و.دودD ا نومرتحي D' JFمرDE,ا نأ
Major crimes such as drug tracking, tracking in human beings, financial crime and, above all, terrorism have an eect on the internal security of every country.
انها مهمة . لكن ماذا يريد ا لسيدات و ا لرجال ا لعاديين الذين بدؤا مشروعات صغيرة غير ا لدخول في ا لعا لمية .
How to turn a bicycle into an instrument of terror.

 

عمليات البحث ذات الصلة : شركة مغرور - مغرور (أ) - شخص مغرور - فخر مغرور - أكثر مغرور - ا منتجات