ترجمة "معنى سياقي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سياقي - ترجمة : معنى - ترجمة : معنى - ترجمة : معنى - ترجمة : معنى سياقي - ترجمة : معنى - ترجمة : معنى - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ذلك أن المنطق الاقتصادي سياقي (مرتبط بالسياق)، حيث تتكاثر الاستنتاجات بقدر ما تتكاثر الظروف في العالم الحقيقي. | For one thing, all economic reasoning is contextual, with as many conclusions as potential real world circumstances. |
| معنى زائد , معنى يساوي يعطينا معنى جديدا | Meaning plus meaning equals new meaning. |
| وثمة بعد سياقي آخر وهو ب عد اقتصادي ويتعلق بالموارد المتاحة للدولة وإلى أي مدى تتمتع بالقدرة على توجيهها من أجل بناء القدرات. | Another contextual dimension is economic and concerns the resources that the nation has available and to what extent it has the ability to direct them towards capacity building. |
| بالغناء نعل م الأطفال معنى الأدب، معنى القراءة والتأليف. | Through singing is how we teach children to be literate, to read and write. |
| معنى قبرص | The Meaning of Cyprus |
| ولا معنى | And no meaning. |
| لا، لن تعرف معنى التهجئة قبل أن تعرف معنى الكلمة | Oh, no. She won't know what spelling is till she knows what a word is. |
| ليس لهذا معنى. | This makes no sense. |
| أصبح للأمر معنى. | It all started making sense. |
| معنى الإصلاح وغايته | The meaning and objective of reform |
| معنى المقر المانح | Meaning of location of the grantor |
| وهذا له معنى | And it makes sense. |
| ما معنى ذلك | What does that mean? |
| بكل معنى الكلمه | Literally. |
| تخيل معنى ذلك. | So, imagine what that means. |
| بكل معنى الكلمة. | So they're all shitting each other's ponds, quite literally. |
| لا معنى لذلك | Doesn't even make sense. |
| ROMEO معنى ، لcourt'sy. | ROMEO Meaning, to court'sy. |
| انه بلا معنى . | It's meaningless. |
| ما معنى هذا | What are you doing? |
| ما معنى ذلك | What is the meaning of this? ! |
| ما معنى هذا | Here, watch your step. |
| ما معنى ذلك | What's the meaning of this? |
| ما معنى ذلك | What's the meaning of that? |
| بكل معنى الكلمة | By all means. |
| ما معنى هذا | What does that mean ? |
| ألا تحمل معنى | Does it have a meaning ? |
| ما معنى زائف | Next door to glass. |
| إعرف معنى ذلك | Know what that means? |
| معنى هرش إحتكاك | Have you been scratching yourself? |
| ما معنى هذا | What's the meaning of this? |
| ما معنى هذا | What's the meaning of this? |
| ما معنى هذا | What does that mean? |
| ما معنى ذلك | What does that mean? |
| إن لذلك معنى | It's got meaning. |
| لا معنى لها | It makes no sense. |
| وما معنى ذلك | What does that mean? |
| لا معنى للهروب | No means of escape? |
| لا معنى للهروب | No means of escape. |
| ما معنى ذلك | Constructio ad sensum. What does that mean? |
| ليس لها معنى | No meaning? |
| لا معنى لوجودي، | My presence is futile. |
| كلام بلا معنى | What was his name? |
| وستعرف معنى الصبر. | You'll see what patience is. |
| ادعو هذه العملية بالتنميط وهو الميل الى ايجاد انماط ذات معنى في كل ضوضاء ذات معنى او غير ذات معنى | I call this process patternicity that is, the tendency to find meaningful patterns in both meaningful and meaningless noise. |
عمليات البحث ذات الصلة : معنى عام - معنى رمزي - معنى مقنع - معنى ثانوي - معنى سريريا - إيجاد معنى - معنى عادي - معنى مشترك
