ترجمة "معرفة العملاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
معرفة - ترجمة : معرفة - ترجمة : معرفة - ترجمة : معرفة - ترجمة : معرفة - ترجمة : معرفة العملاء - ترجمة : معرفة - ترجمة : معرفة - ترجمة : معرفة العملاء - ترجمة : معرفة العملاء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
آخر جزء في معرفة شريحة العملاء هو معرفة مشاكلهم. | Now, the last piece in understanding customer segments is understanding their pains. |
وأخير ا، كما قلنا، كف ستتصرف بعد معرفة جاحات العملاء | And then finally, as we said, how do you do it once you understand the customer needs? |
فبدأوا يحصلون على معرفة أفضل بشأن علاقات العملاء، وكسب | And now they started to get a better understanding of what customer relationships were, about getting customers, keeping them and growing them. |
كما قلنا، معرفة هذه العناصر الثلاث لمقترح القيمة يرافقها معرفة العناصر الثلاث لشرائح العملاء. | So as we said, understanding these 3 components of value proposition work together with understanding the 3 components of customer segments. |
عنصر رئيسي آخر لمعرفة العملاء هو معرفة مكاسب العملاء، وهي طريقة فخمة لقول المنافع التي يتوقعها العميل، | Another key component of understanding customers is understanding customer gains, which is a fancy way for saying what are the benefits that customers expect, or desires, so besides the jobs they want to get done what do they want to gain by using your product or service? |
(ب) ســن قوانين لمقدمي خدمات الإنترنت بشأن مراعاة الحيطة الواجبة ووجوب معرفة العملاء | (b) Introducing due diligence and know your customer rules for Internet Service Providers |
صاحب المطعم يريد معرفة من اين ياتي العملاء المطعم لذالك, قرر أن يجمع بيانات عن المسافة بكيلومتر التي يقطعها العملاء للمجئ الى مطعمه | The owner of a restaurant wants to find out where his patrons are coming from one day he decided to gather data about the distance in miles that people commuted to get to his restaurant |
إنه يتيح لك معرفة الكيفية التي يدخل بها العملاء شركتك كيف تجلبهم وتحتفظ بهم وتنميهم. | It just allows you to kind of understand how do customers get into our company, how do we get them, how do we keep them, and how do we grow them. |
ويوتيوب وتويتر ويحاولون معرفة ما إذا كان بمقدورهم تحقيق انتشار فيروسي لمشروعهم من خلال إحالات العملاء. | YouTube and Twitter and they're trying to see whether they can make their business viral by actually having customers who refer others. |
ولا يمكنك وأنت تقبع في غرفة الاجتماعات أو في مكتبك من معرفة ذلك دون التحدث مع العملاء. | And there's no possible way sitting locked in your conference room or your office you would know that without talking to customers. |
عليك أن تتأكد من أن فريقك يكتسب معرفة حول العملاء الصحيحين، وحول مقترح القيمة الصحيح، ونموذج الإيرادات الصحيح. | You need to make sure your team is learning about who are those right customers, what are the right value propositions, what is the right revenue model. |
الترتيب هو اكتشاف العملاء، التحقق من فاعلية العملاء تكوين العملاء، وبناء الشركة. | The order is customer discovery, customer validation, customer creation and company building. |
كما سنرى، تبدأ علاقات العملاء بجلب العملاء. | As we'll see, customer relationships start with get. |
العملاء | Agents. |
في شريحة العملاء، نحن نبحث أيض ا عن ثلاثة أمور الأول هو أننا لا نزال نحاول معرفة ما في هذا الجانب، ما هي المتاعب والمكاسب، ولكن أيض ا الأعمال التي يريد العملاء منك تنفيذها. | In customer segments, we are also also looking for three things one is we are still trying to understand from this side what are the gains, what are the pains, but also what are jobs that customers want you to do. |
فمعرفة السوق متعددة الجوانب يعني معرفة أي من شرائح العملاء في السوق ثنائية الجانب تستخدم المنتج وأي منها تدفع مقابله. | So understanding multi sided markets are just understanding which customer segments in a 2 sided market use and which other customer segment placed. |
وفي زمن ما، إذا أردت معرفة رأي موظفيك فيك، فما عليك سوى سؤالهم . عندما كانت خدمة العملاء تعني محادثتك لكائن بشري. | There was a time, if you wanted to know what your employees thought about you, you walked down to the factory floor and asked them when customer service meant you talk to a human being. |
جلب العملاء والاحتفاظ بهم وزيادتهم، المكونات الثلاثة لعلاقات العملاء. | Get, keep and grow the three components of customer relationships. |
بحاجة لمصدر إدارة العلاقات المرتكزة على العملاء (CCRM)CCRM هو النمط من إدارة علاقات العملاء التي تركز على رغبات العملاء بدلا من النفوذ العملاء. | Customer centric relationship management (CCRM) CCRM is a style of customer relationship management that focuses on customer preferences instead of customer leverage. |
ففي حين أن الهدف من مقترح القيمة هو اكتشاف المنتج ذو الصيغة الأبسط، كما سنرى لاحق ا، الهدف من شرائح العملاء هو معرفة | So, while the goal in value prop is to figure out the MVP, yes, we il see later the goal in customer segments is to figure out who and what the archetype of the customer is. |
تحدثنا فيما سبق عن مقترحات القيمة، وشرائح العملاء، والقنوات، وعلاقات العملاء | We've talked about value props, customer segments, channels, customer relationships, revenue streams. |
العملاء الحصول على العملاء والاحتفاط بهم وزيادتهم. لكننا اليوم سنتحث عن | But today we re going to be talking about revenue streams. |
هاء أهم العملاء | E. Major clients |
فليتحرك كل العملاء | All agents, move in, maintain surveillance as victim leaves or makes meet. |
تحدثنا عن مقترحات القيمة، وشرائح العملاء، وقنوات التوزيع، وعلاقات العملاء، وتدفقات الإيرادات. | We've already talked about value propositions, customer segments, distribution channels, customer relationships, and revenue streams. |
تحدثنا عن مقترح القيمة وشرائح العملاء والقنوات، لكننا سنركز اليوم على علاقات العملاء. | We talked about value proposition, we talked about customer segments, we talked about channels, but today we're going to focus on customer relationships. |
هذا يساعدك على معرفة من تسعى لاستقطابهم ولا تفزع من فرضيتك الأولى، لكن عليك أن تدرك أن الهدف من عملية اكتشاف العملاء هو التحسين المستمر، | It helps you understand these are the people we're trying to acquire and don't angst about your first hypothesis, but understand the whole goal of customer discovery is to continually to refine these are the people we think are most likely to buy in the early stages of our company. |
تحسين التعاون بين العملاء. | Improve customer cooperation. |
(ج) التنوع في العملاء | (c) Client diversification and |
نماذج استقصاء رضا العملاء | (c) Development of additional functionalities in Galileo |
أعلى عدد من العملاء | Maximal Number of Clients |
إيها العملاء نحن نحبكم ! | Dear customers, we love you. |
أيها العملاء نحن نجبكم | Dear customers, we love you. |
ايها العملاء، نحن نحبكم | Dear customers, we love you. |
الذي ستستخدمه لشريحة العملاء. | I'm going to use for the customer segment. |
كيف يبهج أولئك العملاء | How would you delight these customers? |
نحن سنتعاون مع العملاء | We're going to work with the customer. |
وبالفعل لم يتصل العملاء | And clients didn't call. |
العملاء لا يهتمون بالتقنية. | Customers really don't care about your technology. |
مركز مساعدة العملاء الخاصين | Special Guest Center? |
اخبري العملاء كيف سيتصرفون | Tell the clients how things stand. |
يرجع الانتقال إلى التسويق التفاعلي بشكل كبير إلى معدلات استجابة العملاء واكتساب العملاء الكبيرة. | Interactive Property MarketingThe shift towards interactive marketing is much attributed to greater consumer response and customer acquisition rates. |
تساعد المنظمات التي تركز على العملاء العملاء على اتخاذ قرارات أفضل ويساعد أيضا محرك الربحية. | Customer centric organizations help customers make better decisions and it also helps drive profitability. |
فتكسب خمس أضعاف الإيرادات من ذات العملاء فقط من خلال العمل على الاحتفاظ بأولئك العملاء. | You get 5 times more revenue from the same customers by just working on keeping these customers around. |
دعم العملاء عبر البريد الإلكتروني. | Customer support via email. |
عمليات البحث ذات الصلة : معرفة واسعة العملاء - معرفة عمق - معرفة كافية - معرفة قيمة - معرفة أعمق