ترجمة "معدل دل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| السيد برناردو غريفر دل هويو (أوروغواي) | Mr. Bernardo Greiver del Hoyo (Uruguay) |
| بشأن السيد ألفونسو مارتن دل كامبو دود. | Concerning Mr. Alfonso Martín del Campo Dodd. |
| وصاحبته زوجته وبنيه يوم بدل من إذا ، وجوابها دل عليه . | As well as his wife and children . |
| وصاحبته زوجته وبنيه يوم بدل من إذا ، وجوابها دل عليه . | And from his wife and sons . |
| وصاحبته زوجته وبنيه يوم بدل من إذا ، وجوابها دل عليه . | his consort , his sons , |
| وصاحبته زوجته وبنيه يوم بدل من إذا ، وجوابها دل عليه . | And his wife and his sons |
| وصاحبته زوجته وبنيه يوم بدل من إذا ، وجوابها دل عليه . | And from his wife and his children . |
| وصاحبته زوجته وبنيه يوم بدل من إذا ، وجوابها دل عليه . | And his consort and his children . |
| وصاحبته زوجته وبنيه يوم بدل من إذا ، وجوابها دل عليه . | and his consort and his children |
| وصاحبته زوجته وبنيه يوم بدل من إذا ، وجوابها دل عليه . | And his wife and his children , |
| وصاحبته زوجته وبنيه يوم بدل من إذا ، وجوابها دل عليه . | his spouse and his sons |
| وصاحبته زوجته وبنيه يوم بدل من إذا ، وجوابها دل عليه . | his wife and his children . |
| وصاحبته زوجته وبنيه يوم بدل من إذا ، وجوابها دل عليه . | wife and sons , |
| وصاحبته زوجته وبنيه يوم بدل من إذا ، وجوابها دل عليه . | And his spouse and his son |
| وصاحبته زوجته وبنيه يوم بدل من إذا ، وجوابها دل عليه . | his wife and his sons |
| بعد ساعتين في أقل من 7.8 بوستبرانديال مليمول لتر (140 ملغ دل) يعتبر أمرا طبيعيا، وهو من بوستبرانديال إلى 11.0 مليمول ديسيلتر (140 197 ملغ دل) تعتبر بين 7.8 واختلال تحمل الجلوكوز) وبوستبرانديال أكبر من أو يساوي 11.1 مليمول ديسيلتر (200 ملغ دل) يعتبر مرض السكري. | After two hours a glycemia less than 7.8 mmol L (140 mg dl) is considered normal, a glycemia of between 7.8 to 11.0 mmol L (140 to 197 mg dl) is considered as impaired glucose tolerance (IGT), and a glycemia of greater than or equal to 11.1 mmol L (200 mg dl) is considered diabetes mellitus. |
| (المدى الطبيعي 9 10،5 ملغ دل أو 2،2 2،6 مليمول لتر). | (Normal range 9 10.5 mg dL or 2.2 2.6 mmol L). |
| معدل درجات الحرارة أدنى من معدل البلاد, مع معدل رطوبة أعلى 7 800 مليمتر سنة). | The average temperature is lower than that of the country, the average humidity is higher (7 800 mm year. |
| أن كان ذا مال وبنين أي لأن وهو متعلق بما دل عليه . | Simply because he possesses wealth and children . |
| أن كان ذا مال وبنين أي لأن وهو متعلق بما دل عليه . | Because he has some wealth and sons . ( Walid bin Mugaira , who cursed the Holy Prophet . ) |
| أن كان ذا مال وبنين أي لأن وهو متعلق بما دل عليه . | because he has wealth and sons . |
| أن كان ذا مال وبنين أي لأن وهو متعلق بما دل عليه . | Because he is owner of riches and children . |
| أن كان ذا مال وبنين أي لأن وهو متعلق بما دل عليه . | ( He was so ) because he had wealth and children . |
| أن كان ذا مال وبنين أي لأن وهو متعلق بما دل عليه . | Just because he has money and children . |
| أن كان ذا مال وبنين أي لأن وهو متعلق بما دل عليه . | ( who so acts ) simply because he has wealth and sons , |
| أن كان ذا مال وبنين أي لأن وهو متعلق بما دل عليه . | It is because he is possessed of wealth and children |
| أن كان ذا مال وبنين أي لأن وهو متعلق بما دل عليه . | who behaves in such a manner only because he has wealth and children . |
| أن كان ذا مال وبنين أي لأن وهو متعلق بما دل عليه . | Because he is a possessor of wealth and children , |
| أن كان ذا مال وبنين أي لأن وهو متعلق بما دل عليه . | When Our revelations are recited to him , |
| أن كان ذا مال وبنين أي لأن وهو متعلق بما دل عليه . | Because he possesses wealth and sons . |
| أن كان ذا مال وبنين أي لأن وهو متعلق بما دل عليه . | just because he has wealth and sons , |
| أن كان ذا مال وبنين أي لأن وهو متعلق بما دل عليه . | Because he possesses wealth and ( numerous ) sons . |
| معدل بت المتاح ABR يتم تحديد معدل للحد الأدنى المضمون. | ABR Available bit rate a minimum guaranteed rate is specified. |
| ثانيا، معدل الزيادة يبلغ الضعف للمرأة بالمقارنة مع معدل الرجل. | Second, the rate of increase is double for women compared to that of men. |
| المواضيع مع SSPG أكبر من 150 ملغ دل تعتبر أن تكون مقاومة للأنسولين. | Subjects with an SSPG greater than 150 mg dl are considered to be insulin resistant. |
| معدل البت الثابت (CBR) يتم تحديد معدل خلايا الذروة (PCR) الثابت. | CBR Constant bit rate a Peak Cell Rate (PCR) is specified, which is constant. |
| إذا كانت هناك إمكانات كامنة في الاقتصاد، فإن معدل البطالة يعادل معدل التضخم غير المتسارع للبطالة (NAIRU) أو معدل البطالة الطبيعي. | If the economy is at potential, the unemployment rate equals the NAIRU or the natural rate of unemployment. |
| ولا يبدو أنه يؤثر على معدل الوفيات أو معدل دخول المستشفى ككل. | It does not appear to affect mortality or the overall hospitalization rate. |
| انخفض معدل النمو السكاني حيث ارتفع معدل الوفيات بسرعة أكبر من الولادات. | The population growth rate surged as the mortality rate dropped more rapidly than the birth rate. |
| وفي الولايات المتحدة، ي عتبر معدل الفائدة هذا هو معدل الأموال الاتحادية (الفيدرالية). | In the United States, this interest rate is the federal funds rate in the United Kingdom, it is the official bank rate. |
| معدل سرعة المشغ ل | Average drive speed |
| معدل الشغور )٢٠ ( | Vacancy factor (20 per cent) |
| باء معدل الإنفاق | Spending rate |
| أدعو القاضي بوكار والقاضي موسى والسيدة دل بونتي والسيد جالو لشغل مقاعد إلى طاولة المجلس. | I invite Judge Pocar, Judge Møse, Ms. Del Ponte and Mr. Jallow to take seats at the Council table. |
| (د) مث ل السيد دل كامبو أمام محكمة الجنايات رقم 55 في 1 حزيران يونيه 1992. | (d) Mr. del Campo was brought before criminal court No. 55 on 1 June 1992. |
عمليات البحث ذات الصلة : معدل - معدل - معدل - معدل - معدل حزمة - معدل تدفق - معدل الطاقة - معدل الذروة - معدل انفجار
