ترجمة "معدل الإنتاج الأولي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

معدل - ترجمة : معدل - ترجمة : معدل - ترجمة : معدل - ترجمة : معدل - ترجمة : معدل - ترجمة : معدل - ترجمة : معدل - ترجمة : معدل الإنتاج الأولي - ترجمة : الإنتاج - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وبدأت الشركة العمل على طلبية الإنتاج الأولي في أكتوبر 2007.
The company started work on an initial production order in October 2007.
يقدر معدل نمو الإنتاج الصناعي بنسبة 10 (2009).
The industrial production growth rate is estimated at 10 (2009).
وكان الإنتاج الأولي الإجمالي في عام 2005 بنحو 376,200 طن متري من الرصاص، أي ما يعادل 11.5 من الإنتاج العالمي في ذلك العام.
Total primary production in 2005 was 376,200 metric tons of lead, equivalent to 11.5 of world production that year.
الإنتاج الأولي بدء في أبريل نيسان 2011، التصوير الرئيسي بدء في لندن في يوليو تموز 2012.
Pre production had begun by April 2011, and principal photography began in London, England in July 2012.
انها مهمة خاصة في المحيطات، حيث يقدر أن تسهم تصل إلى 45 من إجمالي الإنتاج الأولي المحيطات.
They are especially important in oceans, where they are estimated to contribute up to 45 of the total oceanic primary production.
ولا يزال مستوى هذا العجز يتصاعد بمعدل أسرع بكثير من معدل الإنتاج المحلي.
The latter continues to climb at a rate much faster than that of domestic production.
9 لم يزل الإنتاج العالمي من الصلب يتزايد منذ عام 1994، كما تسارع معدل النمو منذ عام 2001.
World steel production has been increasing since 1994, and since 2001 the rate of growth has accelerated. In 2004, production crossed the threshold of 1.0 billion tonnes for the first time ever (see figure 1).
التقرير الأولي
Contents
الضربة الأولي
The first blow?
قبلتنا الأولي
Our first kiss.
ولكن للأسف، يبدو أن العراق ماض في العمل كمصدر رئيسي لارتفاع أسعار النفط، نتيجة للتقلب الشديد في معدل الإنتاج.
Unfortunately, Iraq appears set to continue to be a major source of high oil prices, owing to highly erratic output.
وتشير التقديرات إلى أن الولايات المتحدة لديها من الغاز ما يكفي لدعم معدل الإنتاج الحالي لأكثر من قرن من الزمان.
The US is estimated to have enough gas to sustain its current rate of production for more than a century.
ونظرا لانخفاض معدل الردود لم يكن من الممكن الخروج بنتيجة بشأن مجموع الإنتاج العالمي والصادرات الواردات، والاستخدام ومخزونات الـ دي.دي.تي.
Due to the low response rate, it was not possible to conclude on the total global production, export import, use and stocks of DDT.
إنهم يخفضون من معدل إزالة الغابات ولقد وجدوا مصدرا للوقود لا يمكن أن ينضب لانهائي و مجاني في نقطة الإنتاج.
They're cutting down on deforestation, and they've found a fuel supply that is inexhaustible, infinite and free at the point of production.
والواقع أن عائد الصين الأولي من العولمة، والذي تيسر بفعل تكاليف عوامل الإنتاج الرخيصة، يتراجع الآن وبسرعة، ويبدأ للتو عصر جديد ــ يتميز بالاعتماد على السوق المحلية الضخمة لاستيعاب عوامل الإنتاج الرفيعة المستوى، مثل التكنولوجيا ورأس المال البشري.
China s initial globalization dividend, accrued through low factor costs, is rapidly diminishing, and a new era characterized by reliance on the massive domestic market to absorb foreign high level factors of production, such as technology and human capital is just beginning.
بالنسبة إلى الاستعراض الأولي، يمكن الاستدلال بالأطر الزمنية المحددة للتثبت الأولي.
For the initial review, the time frames for the initial check may serve as an indication.
حجم النافذة الأولي
The initial size of the window
1 القطاع الأولي
Primary sector
1 الاستعراض الأولي
Initial review
المخطط الأولي للدراسة()
The approximate length of each chapter remains to be determined.
التقرير الأولي لليونان
Initial report of Greece
زوجتي هي الأولي
My wife comes first.
الأولي في المنتصف.
Ace, in the side.
الأولي في الزاوية.
One ball in the corner pocket.
الأولي في الزاوية.
Ace in the corner.
خلال هذه الفترة (هتاف وتصفيق) خلال هذه الفترة،من عهد الرئيس أوباما إرتفع معدل الإنتاج الصناعي و تم توفير500،000 فرصة عمل جديده .
During this period (cheers, applause) during this period, more than 500,000 manufacturing jobs have been created under President Obama.
التقرير الأولي لطاجيكستان (تابع)
Initial report of Tajikistan (continued)
ثالثا الفحص الأولي للطلب
III. Initial examination of the submission
التقرير الأولي لليونان (تابع)
Initial report of Greece (continued)
ثالثا النطاق الأولي للعمل
Preliminary scope of work
سابعا التوزيع والبحث الأولي
Allocation and preliminary examination
ألف الفرز الأولي للبدون
PROCEDURAL OVERVIEW Preliminary screening of bedoun
هذا هو العرض الأولي
This is a sneak preview.
سنبدأ مسابقتنا الأولي الآن
We go into our first contest of the afternoon
الكرة الأولي في الزاوية.
Ace in the corner.
الكرة الأولي في الزاوية.
One ball, corner pocket.
ألف الإنتاج
Production
تكنولوجيا الإنتاج
Production technology
2 الإنتاج
(v) Abandoned Weapons
مدير الإنتاج
Production Manager Mae Chee Brigitte Schrottenbacher
وذلك لأن التمويل الطبيعي ليس في المتناول، مما يجعل المنح القادمة من الولايات المتحدة ت م ث ل السبيل الوحيد لتخفيض التقلب الحادث في معدل الإنتاج.
Normal financing is not forthcoming. Only grants from the US will reduce output volatility.
إن تكاليف الإنتاج الفرنسية مرتفعة، ولكن تكاليف الإنتاج اليونانية أعلى.
French production costs are high, but Greek costs are higher.
3 تقييم المنجزات والتحليل الأولي
Stocktaking and preliminary analysis
هذه من فيديوهات الحسبان الأولي
This is actually from one of the original calculus videos.
وهذا ما يجعلك السيدة الأولي
That makes you the first lady.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الإنتاج الأولي - الإنتاج الأولي - معدل الأولي - معدل الإنتاج - معدل الإنتاج - معدل الإنتاج - فحص الإنتاج الأولي - الإنتاج الأولي الإجمالي - الإنتاج الأولي الصافي - تشغيل الإنتاج الأولي - معدل الضريبة الأولي - معدل نمو الإنتاج - معدل الإنتاج الكامل - ارتفاع معدل الإنتاج