ترجمة "معدات الحاسوب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كما وفرت بعض الحكومات معدات الحاسوب وخدمات الموظفين المحليين. | Some Governments have also provided computer equipment and the services of local personnel. |
| )ب( تكاليف معدات الحاسوب المبلغ عنها في ٣٠ حزيران يونيه ١٩٩٣. | b Computer equipment cost reported as at 30 June 1993. |
| )ج( تكاليف صيانة معدات الحاسوب لعامي ١٩٩٤ و ١٩٩٥ )٥٠٠ ٥٠٦ دوﻻر(. | (c) Maintenance costs for hardware for 1994 and 1995 ( 506,500). |
| وسوف يلزم وقت إضافي لتركيب معدات وبرامجيات الحاسوب ذات الصلة وﻹقرار اﻹجراءات. | Additional time will be required to install the related computer equipment and software and to confirm procedures. |
| وهذا ينطبق عادة على معدات الحاسوب والتقنية النظيفة والتقنية الحيوية، وأيض ا خوارزميات البيانات الكبيرة، الخ. | Typically, this applies to hardware or clean tech and biotech, but it also could be big data algorithms, etc. |
| وتم تعيين اثنين من الموظفين المحليين مساعد لشؤون اﻻعﻻم ومساعد لشؤون المراجع، مع تقديم معدات الحاسوب. | In addition, an Information Assistant and a Reference Assistant have already been appointed and computer equipment has been provided. |
| ٧ ٢٣ تتصل التقديرات البالغة ٠٠٧ ٥٣ دوﻻر باقتناء واستبدال معدات التشغيل اﻵلي للمكاتب وبرامج الحاسوب. | 7. The estimate of 35,700 relates to acquisition and replacement of office automation equipment and computer software. |
| ٧ ٢٣ تتصل التقديرات البالغة ٠٠٧ ٥٣ دوﻻر باقتناء واستبدال معدات التشغيل اﻵلي للمكاتب وبرامج الحاسوب. | 7. The estimate of 35,700 relates to acquisition and replacement of office automation equipment and computer software. |
| وفي أحد البلدان التي قام المجلس بزيارتها، تأخر أحد المشاريع حوالي سنة كاملة بسبب تأخر استﻻم معدات الحاسوب. | In one country the Board visited, a project was delayed almost one full year owing to delays in receiving computer equipment. |
| أصبح هذا العمل الجديد سلسلة من أربع محلات اسمتهم Computers Made Easy ، مختص ببيع معدات الحاسوب في مدن أوريجون . | This new business became a chain of four stores, Computers Made Easy , selling computer equipment in towns in Oregon. |
| وهذا النوع من التعاقد يخضع للمراجعة وﻹعادة العطاءات عليه بانتظام، وهو مستخدم حاليا عند توريد معدات وخدمات الحاسوب للبعثات الميدانية. | A form of this contracting arrangement, which is reviewed and re bid on a regular basis, is currently in use for the supply of computer equipment and services for field missions. |
| )ب( إدارة برامج وشبكات نظام دائرة الحساب اﻻلكتروني في نيويورك اختيار وتركيب معدات وبرامج الحاسوب وإسداء المشورة التقنية الخبيرة في هذا المجال، وتشغيل أجزاء شبكة اﻻتصاﻻت البيانية القائمة في قسم الحاسوب في نيويورك. | (b) System software and network management of the New York Computing Service selection, installation and expert technical advice on computer hardware and software, and operation of the New York Computer Section components of the data communications network. |
| الحاسوب | Computer |
| وكجزء من برنامج للتحديث على مستوى اﻻدارات عموما، يشمل نظم قواعد البيانات، ووحدات التشغيل كل على حدة، تلزم اﻵن معدات متخصصة مثل وحدات الخدمة، والماسحات، ولوازم تحديث برامج الحاسوب، وكذلك أجهزة الحاسوب الشخصية، والطابعات والحواسيب المتنقلة. | As part of an overall departmental modernization programme, which includes both database systems and individual work stations, specialized equipment, such as servers, scanners and software upgrades, as well as personal computers, printers and laptops are required. |
| تعرف الحاسوب في الكون إنه نوع من الحاسوب التناظري. | And it's not going to be binary code that defines the computers of the universe it's sort of an analog computer. |
| الحاسوب جديد. | The computer is new. |
| أستخدم الحاسوب. | I use the computer. |
| اطفئ الحاسوب | Turn off computer |
| اطفئ الحاسوب | Turn Off Computer |
| اسم الحاسوب | Computer Name |
| أجهزة الحاسوب | Computers |
| الحاسوب المحمولComment | KMilo |
| الحاسوب العتادStencils | Computer Hardware |
| الحاسوب حاسوبName | Computer beats the computer |
| انس الحاسوب | Human vs Computer |
| لوازم الحاسوب | 7. Computer supplies 3 766 3 766 |
| بحوث الحاسوب | Computer search |
| برامج الحاسوب | Software |
| علم الحاسوب | America Computer science 3 |
| امام الحاسوب... | By the computer... |
| معدات الورش معدات اﻻتصال | Workshop equipment 142.5 133.9 8.6 |
| معدات اﻹيواء معدات متنوعة | Miscellaneous equipment 112 112 252 (140) |
| معدات اﻹيواء معدات متنوعة | Miscellaneous equipment 327.6 345.9 149.6 196.3 |
| معدات ورش معدات اختبار | Workshop equipment 10 1 500 15 000 |
| معدات المكاتب معدات تجهيز البيانات | Office equipment 1 692.3 1 586.6 105.7 |
| معدات مستهلكة معدات غير مستهلكة | 10 039.00 Expendable equipment 18 338.55 |
| معدات أماكن اﻹقامة معدات متنوعة | Miscellaneous equipment 680.0 472.6 2 516.6 (2 044.0) |
| معدات متنوعة معدات الدفاع الميداني | Field defence equipment |
| معدات متنوعة معدات الدفاع الميداني | Field defence equipment |
| معدات أماكن اﻹقامة معدات متنوعة | Miscellaneous equipment 1 880.0 1 880.0 1 208.0 672.0 |
| معدات المكاتب معدات تجهيز البيانات | Office equipment 244.3 244.3 |
| معدات المكاتب معدات تجهيز البيانات | Data processing equipment 59 700 63 200 62 600 600 |
| معدات مستهلكة معدات غير مستهلكة | Expendable equipment 34 843.43 |
| الحاسوب آلة معقدة. | A computer is a complex machine. |
| ألي هذا الحاسوب | Is the computer for me? |
عمليات البحث ذات الصلة : رسومات الحاسوب - على الحاسوب - غرفة الحاسوب - صيانة الحاسوب - برج الحاسوب - إعداد الحاسوب - في الحاسوب - قطع الحاسوب - مختبر الحاسوب - على الحاسوب - تشغيل الحاسوب - مهارات الحاسوب - استخدام الحاسوب
