ترجمة "معجون" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أين معجون الأسنان | Where is the toothpaste? |
فرشاة الاسنان معجون اسنان | No, no! |
معجون الأسنان ماذا عنه | The tooth powder. What about it? |
١٩ طنا من معجون الطماطم | 19 tons tomato paste |
٢٠ طنا من معجون الطماطم | 20 tons tomato paste |
خلال إعلان معجون أسنان (دانزلدينت ) | The Dazzledent Toothpaste Hour. |
و معجون الأسنان الوردي أيضا | Pink toothpaste too! |
انها ليست تركيبة معجون اسنان | It's not as mundane as toothpaste. |
وتحقق مما إذا كان السبب معجون الأسنان ولكن لا، كان الأمر يحدث مع أي معجون تستخدمه | He checked to see if it was something in the toothpaste, but no it happened with any brand. |
معجون وفرشاة أسناني، شفرات ومعجون الحلاقة، | Stay human. |
انه كصورة الأسد على معجون الأسنان | It's like the lion on the toothpaste tube. |
إطعام الإوز القسري لأجل معجون كبد الإوز | Force feeding goose for liver pate |
إيمري، إيفان امضغا بعضا من معجون الأسنان | Emery! Evan! Just eat some toothpaste! |
ولكن مع معجون أسنان أوكس تى ون سيكون لديه الثقة والتحكم معجون أسنان أوكس تى ون هو التنفس برائحة البنفسج | But with OXYTONE Toothpaste he has confidence and control, for OXYTONE Toothpaste is the breath of violets. |
ألم آجلب آليك آخر مرة معجون الفلفل الحار | Didn't I bring fried chili paste for you the last time? |
من أي طرف من الأسد يخرج معجون الأسنان | Which end does the toothpaste come out of? |
علبة واحدة من معجون الأسنان هذا كل شئ | One tin of tooth powder. That is all. |
ولكن هذا الاختيار يأتي بتكلفة. مثال معجون الأسنان ذلك | But that choice comes with a cost. |
انه مثل معجون كبد الأوز وليس مثل شرائح اللحم | It's like foie gras it's not even like steak. |
ثم نأخذ فرشاة اسنان ونعصر عليها بعض معجون سالفودنت | Then we pick up a toothbrush, and we squeeze some of the Salvodent along the bristles, like so. |
هي تتجمد ببساطة حين يكون عليك اختيار معجون أسنان جديد | Are you just frozen when you have to choose a new toothpaste? |
الصيدلي الذي أ تهـ م بوضع السيانيد في معجون أسنان عمه | The chemist accused of putting cyanide in his uncle's toothpaste. |
مشروب خفيف، دهان للجلد، شوربة سجائر، معجون اسنان، اي شيء | Soft drink, skin lotion, soap, cigarettes, toothpaste, anything. |
ولا يتبق منه سوى جورب قديم وإنبوب فارغ من معجون الأسنان | All that's left is a pair of old socks and a tube of toothpaste all squeezed out. |
أتذكرين، النهايات السعيدة بدلا من قذف السلطة في الوجه وأنبوب معجون الأسنان الفارغ | The sweet end of the lollipop, not the coleslaw in the face and the squeezedout tube of toothpaste. |
ومن المحتمل أن تكون شيئا بأهمية صلصة الطماطم، أو في هذه الحالة، معجون الطماطم. | And it could potentially be something as important as tomato sauce, or in this case, ketchup. |
لن تندم أبدا لن تقلق أبدا , لو أنك تستخدم معجون أسنان أوكس تى ون | You'll never regret, you'll never fret, if you use OXYTONE Toothpaste. |
مثل الشامبو .. والبلسم وكريمات التجاعيد .. ومطري البشرة وأيضا معجون الاسنان .. جميعها فيها أجزاء من الخنازير | like shampoo, conditioner, anti wrinkle cream, body lotion, but also toothpaste. |
لا احب ذاك اللون الازرق الذي يشبه لون معجون الاسنان، لذا دعوني استخدم لون آخر | I don't like that toothpaste colored blue, so, let me use another color. |
لقد قلت من قبل انه يمكن ان يكون معجون اسنان ولكن ليس بهذه الطريقة العنيفة | I know I said it could be toothpaste, but isn't this the hard way? |
مثل طاولة النماذج البصرية هذه حيث أن معجون أسنان على صندوق من الورق المقوى يصير ليزرا . | like this optics prototyping workbench in which a toothpaste cap on a cardboard box becomes a laser. |
هذا أنا، وأقوم بشراء معجون بنكهة البط في مزرعة 99 في مدينة دالي يوم الأحد، 15 نوفمبر | This is me buying some duck flavored paste at the Ranch 99 in Daly City on Sunday, November 15th. |
عليك أن تدفع ثمن طعامك، مزيل العرق الخ اص بك، فرشة الاسنان خاصتك، معجون الاسنان ، و كل شيء. | You've got to pay for your soap, your deodorant, toothbrush, toothpaste, all of it. |
وقدم هذا المقترح كإجراء أمني لمنع استهلاك والاتجار معجون الكوكايين، وهو مخدر شعبي بين أوساط الشباب في أوروجواي. | The proposal was presented as a security measure to prevent the consumption and trafficking of cocaine paste ( pasta base in Spanish), a popular drug among Uruguayan youth. |
لقد تبين لنا ان معجون الصلصال الذي نشتريه من المتاجر م وصل للكهرباء وقد استخدمه الفيزيائين والمدرسين لعدة سنوات | It turns out that regular Play Doh that you buy at the store conducts electricity, and high school physics teachers have used that for years. |
فحسب ثقافتنا, نعتقد بأن معجون الكركم يضفي نعومة على البشرة و يزيد من جمال و تألق العروس ليوم الزفاف. | In our culture we believe that turmeric paste makes the skin soft and make bride more beautiful for the wedding day. |
وأن الجميع سيصل لقاعدة البيانات على نحو يجعل من الصعب أن ترجعه، كما من الصعب ! أن ترجع معجون الأسنان | That everyone would have access to the database in a way that you couldn't put the toothpaste back into the tube. |
مثل هذا الكرسي الجميل لديرك فاندر كوجي، حيث ودائع الروبوت تشبه لطخه معجون أسنان من أجزاء الثلاجة المعاد تدويرها، | like this beautiful chair by Dirk Vander Kooij, where a robot deposits a toothpaste like slur of recycled refrigerator parts, as if he were a big candy, and makes a chair out of it. |
Of one thing I am sure ... شيئا واحدا لا يمكنني كتابته هل كان اثنان ام ثلاثة انابيب معجون اسنان | Of one thing I am sure If they are two or three The tubes of toothpaste. |
أمزح معلقا أن على شركة بين آند جيري صنع معجون أسنان مسالم فهو لا يقتل الجراثيم، بل يطلب منها الرحيل بأدب. | I joke that Ben amp Jerry's should make a pacifist toothpaste doesn't kill germs, just asks them to leave. |
وهذا هو السبب في أنه يمكن ضخ وعصر معجون الأسنان من أنبوبة ولكنه يبقى محتفظا بشكله على فرشاه الأسنان بعد وضعه عليها. | It is for this reason that toothpaste can be squeezed from a toothpaste tube, but stays on the toothbrush after it is applied. |
ويجري تقييم مادة التحلية هذه من أجل إدخالها في المواد غير الغذائية مثل معجون الأسنان ومادة غسل الفم ومادة تطهير الحلق ودواء السعال. | The sweetener was being evaluated for incorporation into non food items, such as toothpaste, mouthwash, throat lozenges and cough medicine. |
وهذا يعني كل شي من تجهيز نشر قطع ، اثنين غرام من معجون الأسنان، إلى العمل مع واحد من أهم علماء التغذية في العالم | This meant everything from perfecting the sawn off, sub two gram toothbrush, to working with one of the world's leading nutritionists in developing a completely new, revolutionary nutritional strategy from scratch |
في أحد كتبي، أمزح معلقا أن على شركة بين آند جيري صنع معجون أسنان مسالم فهو لا يقتل الجراثيم، بل يطلب منها الرحيل بأدب. | In one of my books, I joke that Ben Jerry's should make a pacifist toothpaste doesn't kill germs, just asks them to leave. |
وأنت تعرف، لقد نفذ معجون الأسنان المفضل لدي وهناك حوالي أربعة أنواع أخرى في نفس العلامة التجارية، ولكن هناك حوالي العشرين على الرف أمامي. | And you know, they are out of my favourite kind of toothpaste and there's like four other kinds in the same brand, but there's like twenty on the shelf in front of me. |
عمليات البحث ذات الصلة : معجون ورقي - معجون الحراري - معجون البندق - معجون الفضة - معجون الهضمية - معجون نفخة - معجون الكبد - معجون الجبن - معجون التشحيم - معجون التنظيف - معجون تجوب - معجون الوسابي - معجون النمذجة