ترجمة "معجزة سوط" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فصب عليهم ربك سوط نوع عذاب . | So your Lord poured a scourge of punishment over them . |
| فصب عليهم ربك سوط نوع عذاب . | Therefore your Lord struck them hard with the means of punishment . |
| فصب عليهم ربك سوط نوع عذاب . | Thy Lord unloosed on them a scourge of chastisement |
| فصب عليهم ربك سوط نوع عذاب . | Wherefore thy Lord poured on them the scourge of His torment . |
| فصب عليهم ربك سوط نوع عذاب . | So your Lord poured on them different kinds of severe torment . |
| فصب عليهم ربك سوط نوع عذاب . | So your Lord poured down upon them a scourge of punishment . |
| فصب عليهم ربك سوط نوع عذاب . | Then their Lord unloosed upon them the lash of chastisement . |
| فصب عليهم ربك سوط نوع عذاب . | Therefore thy Lord poured on them the disaster of His punishment . |
| فصب عليهم ربك سوط نوع عذاب . | so your Lord poured on them lashes of punishment . |
| فصب عليهم ربك سوط نوع عذاب . | ( Therefore ) your Lord let loose upon them a scourge of punishment |
| فصب عليهم ربك سوط نوع عذاب . | So your Lord poured upon them a scourge of punishment . |
| فصب عليهم ربك سوط نوع عذاب . | Thus , your Lord afflicted them with torment |
| فصب عليهم ربك سوط نوع عذاب . | Therefore your Lord let down upon them a portion of the chastisement . |
| فصب عليهم ربك سوط نوع عذاب . | so your Lord unleashed on them the scourge of punishment |
| فصب عليهم ربك سوط نوع عذاب . | Therefore did thy Lord pour on them a scourge of diverse chastisements |
| إنها معجزة! | It's a miracle! |
| معجزة مازوفيتسكي | Mazowiecki s Miracle |
| معجزة موريشيوس | The Mauritius Miracle |
| معجزة بدورها . | A miracle, again. |
| من سوط اللسان تختبأ فلا تخاف من الخراب اذا جاء. | You shall be hidden from the scourge of the tongue, neither shall you be afraid of destruction when it comes. |
| من سوط اللسان تختبأ فلا تخاف من الخراب اذا جاء. | Thou shalt be hid from the scourge of the tongue neither shalt thou be afraid of destruction when it cometh. |
| الحب هو معجزة المدني ة. | Love is the miracle of civilization. |
| معجزة مجددا لا أدري . | The guard loses interest in searching it, and I pass safely into Aleppo. |
| بقاء فاضل حي ا كان معجزة. | It was a miracle that Fadil was still alive. |
| عودة إلى معجزة شرق آسيا | The East Asian Miracle Revisited |
| كين كاملير معجزة طبية في إيفريست | Ken Kamler Medical miracle on Everest |
| نحن جميعنا نعرف عن معجزة التصغير. | We all know about the miracle of miniaturization. |
| ولن يستطيع إنقاذ براون إلا معجزة. | Only a miracle can save him. |
| يمكنك ان تقول ان معجزة قد وقعت. | You can say a miracle occurs. |
| إن معجزة موريشيوس ترجع إلى تاريخ استقلالها. | The Mauritius Miracle dates to independence. |
| ونجاح الديمقراطية الهندية هو حقا معجزة سياسية. | The fact that Indian democracy works is a political miracle. |
| إنها معجزة! إنها تحركت! أنا أعتقد أنها الريح. | It's a miracle! It moved! I think it's the wind. |
| لم أكن أتوقع معجزة لكن كان لدي أمل. | Of course, I didn t expect a miracle, but I had hope. |
| دقائق تمر ، لا أحد يراقب تنفسي، لا سج ان، لا سوط يسجل علي الوقت، ف تح الباب جاثيا ع الأرض . | Minutes pass, with no one to count my breaths, no jailor, no whip to lacerate the life out of me. |
| كانت هذه معجزة . يمكننا صنع المعجزات ، جماعيا ، في حياتنا . | This was a miracle. We can create miracles, collectively, in our lifetime. |
| وإذا رأوا معجزة دال ة على نبو تك يسخرون منها ويعجبون . | When they see a sign , they laugh at it , |
| وإذا رأوا معجزة دال ة على نبو تك يسخرون منها ويعجبون . | And whenever they see a sign , they mock at it . |
| وإذا رأوا معجزة دال ة على نبو تك يسخرون منها ويعجبون . | and , when they see a sign , would scoff |
| وإذا رأوا معجزة دال ة على نبو تك يسخرون منها ويعجبون . | And when they behold a sign , they turn to scoffing . |
| وإذا رأوا معجزة دال ة على نبو تك يسخرون منها ويعجبون . | And when they see an Ayah ( a sign , a proof , or an evidence ) from Allah , they mock at it . |
| وإذا رأوا معجزة دال ة على نبو تك يسخرون منها ويعجبون . | And when they see a sign , they ridicule . |
| وإذا رأوا معجزة دال ة على نبو تك يسخرون منها ويعجبون . | and if they see any Sign , they laugh it away |
| وإذا رأوا معجزة دال ة على نبو تك يسخرون منها ويعجبون . | And seek to scoff when they behold a portent . |
| وإذا رأوا معجزة دال ة على نبو تك يسخرون منها ويعجبون . | and when they see a sign they make it an object of ridicule , |
| وإذا رأوا معجزة دال ة على نبو تك يسخرون منها ويعجبون . | When they are shown a sign , they scoff at it |
عمليات البحث ذات الصلة : معجزة - سوط - سوط - معجزة العبادة - مسرحية معجزة - يحدث معجزة - مثل معجزة - معجزة الموسيقية - معجزة الطبيعة - حقيبة معجزة