ترجمة "مطعم مكسيكي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مطعم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تقريبا 10 مليون مكسيكي يعيشون في الولايات المتحدة. | About 10 million Mexicans live in the United States. |
| أ غلق مطعم سامي. | Sami's restaurant was shut down. |
| تناولنا العشاء في مطعم. | We had dinner at a restaurant. |
| ادعنا للعشاء في مطعم. | Invite us to dinner at a restaurant. |
| سأذهب إلى مطعم ياباني. | I'm going to drive to a Japanese restaurant. |
| كان مطعم سامي رائعا. | Sami's restaurant was very nice. |
| لنأكل في مطعم كتغيير. | Let's eat out for a change. |
| المكسيك يرشح لنا الكاتب ليزلي تيليز، بونشي، مشروب مكسيكي لعيد الميلاد. | Mexico Freelance writer Lesley Téllez recommends ponche, a traditional Mexican Christmas punch. |
| في عام 2006 قدر عدد الأميركيين ذوي أصل مكسيكي 28.3 مليون. | 28.3 million Americans listed their ancestry as Mexican as of 2006. |
| أنت أو لا أحد (Tú o nadie) هو مسلسل مكسيكي (Telenovela). | Tú o nadie (You or No one) is a Mexican telenovela. |
| التقيت البارحة ببرنارد في مطعم. | I ran into Bernard yesterday in a restaurant. |
| أين تناولت الغذاء في مطعم. | Where did you have lunch? At a restaurant. |
| جميعنا تناول العشاء في مطعم. | We all had dinner at a restaurant. |
| أذهب إلى مطعم كل يومين. | I go to a restaurant every other day. |
| وفاز الألبوم بجائزة أفضل ألبوم مكسيكي أمريكي في عام 1994 لجائزة غرامي. | The album won the Best Mexican American Album at the 1994 ceremony. |
| و إذا كان باستطاعتي وضع مقاربة، سنقل أنكم تحاولون إيجاد الفرق بين مطعم جيد، مطعم صحي، و مطعم مريض، و كل ما كان بحوزتكم هو قائمة المقادير التي لديهم في حافظتهم. | So if I can make an analogy, let's say that you were trying to tell the difference between a good restaurant, a healthy restaurant and a sick restaurant, and all you had was the list of ingredients that they had in their larder. |
| أريد أن آكل في مطعم الليلة. | I want to eat out tonight. |
| ذهبوا لتناول العشاء في مطعم راق. | They went out for dinner at an upscale restaurant. |
| أين أكلت الغذاء أكلت في مطعم. | Where did you eat lunch? I ate at a restaurant. |
| التقيا في مطعم في الض ف ة اليسرى. | They met in a restaurant on the Left Bank. |
| ذهبا سامي و ليلى إلى مطعم. | Sami and Layla went to a restaurant. |
| دعى سامي ليلى إلى مطعم مصري. | Sami invited Layla to an Egyptian restaurant. |
| ات صل سامي بكل مطعم في المدينة. | Sami called every restaurant in the city. |
| عمل سامي في مطعم للأكل الخفيف. | Sami worked in a fast food restaurant. |
| أندريس بالاسيوس ولد بتاريخ (13 ماي 1975 بمدينة سانتياغو تشيلي) وهو ممثل مكسيكي. | Andrés Palacios (born May 13, 1975 in Santiago, Chile) is a Mexican actor. |
| لا بد من أن ه مطعم غال جد ا! | It must be a very expensive restaurant! |
| لماذا طردت ذلك الرجل من مطعم البيزا | Why did you kick that guy out of the pizzeria? |
| وطبقا للبيانات الرسمية الأخيرة فإن 50,1 مليون مكسيكي ـ من أصل مجموع سكان المكسيك البالغ 104 مليون نسمة ـ يعيشون تحت خط الفقر، و17,5 مليون مكسيكي لا يجدون ما يكفي من المال لسد رمقهم. | According to recent official data, 50.1 million Mexicans out of a total population of 104 million live below the poverty line, and 17.5 million do not have enough money to eat. |
| على مدى الأعوام الثلاثة الماضية مات أكثر من 15 ألف مكسيكي في حرب المخدرات. | Over the past three years, more than 15,000 Mexicans have died in the drug war. |
| غايل غارسيا برنال (بالإسبانية Gael García Bernal) ممثل مكسيكي من مواليد 30 نوفمبر 1978. | Gael García Bernal ( born November 30, 1978) is a Mexican film actor, director, and producer. |
| نادي مونتيري (بالإسبانية Club de Fútbol Monterrey) هو نادي كرة قدم مكسيكي من مدينة مونتيري. | Club de Fútbol Monterrey is a Mexican football club from Monterrey, Nuevo León. |
| ألفارو أوبريغون ( Álvaro Obregón نافوخوا، 19 فبراير، 1880 مكسيكو، 17 يوليو 1928) سياسي مكسيكي. | General Álvaro Obregón Salido ( February 19, 1880 July 17, 1928) was the President of Mexico from 1920 to 1924. |
| آرون دياز سبنسر (من مواليد 7 مارس 1982) هو ممثل مكسيكي، مغني، وعارض أزياء. | Aarón Díaz Spencer (born March 7, 1982) is a Mexican actor, singer, and model. |
| أخذنا المخرج, بدأنا البحث عن وجدنا مطعم شونيز. | We got off the exit, started looking for a we found a Shoney's restaurant. |
| إدواردو سانتامارينا (ولد في 9 يوليو 1968 بفيراكروز بالمكسيك) هو ممثل أفلام ومسلسلات درامية مكسيكي. | Eduardo Santamarina ( born July 9, 1968 in Veracruz, Veracruz, Mexico) is a Mexican film, theater, and television actor. |
| إدوارد جيمس أولموس (24 فبراير 1947 في لوس أنجلس، كاليفورنيا) هو ممثل أمريكي مكسيكي الأصل. | Edward James Olmos (born Edward Olmos February 24, 1947) is an American actor and director. |
| ألبرتو روي سانشيث لاثي كاتب وناشر مكسيكي، ولد في مدينة مكسيكو في 7 ديسمبر 1951. | Alberto Ruy Sánchez Lacy is a Mexican writer and editor born in Mexico City on 7 December 1951. |
| 1 1 صاحب الشكوى هو السيد إنريكه فالكون ريوس، مواطن مكسيكي مولود في عام 1978. | 1.1 The complainant is Enrique Falcon Ríos, a Mexican citizen, born in 1978. |
| استمتعا سامي و ليلى بحفل عيد ميلاد في مطعم. | Sami and Layla enjoyed a birthday party at a restaurant. |
| تم قتل حوالي 630 جندي مكسيكي وأسر حوالي 730، بينما مات فقط 9 جنود من تكساس. | About 630 of the Mexican soldiers were killed and 730 captured, while only nine Texans died. |
| ممنوع دخول النساء بدون محرم، لافتة على مطعم في السعودية. | Unescorted ladies are not allowed, reads a restaurant sign in Saudi Arabia. |
| هذا الاهتمام المتزايد، جعل طلال يخطط لتوسيع عمله، وافتتاح مطعم. | The growing interest in his food made Talal consider expanding his business and opening a restaurant. |
| ولسنوات عديدة، كان صاحب مطعم إيطالي شعبي في بيفرلي هيلز. | For many years, he was the proprietor of a popular Italian restaurant in Beverly Hills. |
| إنه وقت العشاء هنا في حلب، لدينا دجاج مكسيكي، مع أصوات صدى مدافع الهاون على ب عد مسافة. | jenanmoussa It's dinner time here in Aleppo. We are having Mexicana chicken as sound of mortars echoes at a distance. |
| أصبح مولينا وهو خريج من الجامعة الوطنية المستقلة أول مواطن مكسيكي يحصل على جائزة نوبل في العلوم. | Molina, an alumnus of UNAM, became the first Mexican citizen to win the Nobel Prize in science. |
عمليات البحث ذات الصلة : كرسوع مكسيكي - مطعم عارضة - مطعم الأعمال - مطعم الذواقة - مطعم رخيص - مطعم التوقيع - مطعم الموظفين - مطعم جيد - مطعم أنيق - اختيار مطعم - مطعم المعاصر - حجز مطعم - مطعم موظف