ترجمة "حجز مطعم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حجز - ترجمة : حجز - ترجمة : حجز - ترجمة : حجز - ترجمة : حجز - ترجمة : مطعم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| حجز التذاكر والأمتعة كانت تقع على كل جانب من المناطق المفتوحة في شطر المبنى من الشمال إلى الجنوب، مطعم طابق الميزانين احتوى مكاتب شركات الطيران المختلفة تطل على المناطق المفتوحة. | Ticketing and baggage claim were on each side of an open space which bisected the building from north to south, and a mezzanine restaurant and airline offices overlooked this open space. |
| لدي حجز. | I've got a reservation. |
| حجز مقعدا لي. | He kept a seat for me. |
| حجز من اد موعدا. | Mennad booked an appointment. |
| حجز سامي الكلب بالد اخل. | Sami locked the dog inside. |
| حجز من اد موعدا لنفسه. | Mennad scheduled an appointment for himself. |
| أ غلق مطعم سامي. | Sami's restaurant was shut down. |
| هل بإمكانك حجز هذا المقعد لي | Can you save this seat for me? |
| أود حجز موعد للمعالجة بالفلورايد لابني. | I'd like to make an appointment for fluoride treatments for my son. |
| ويتناول الباب 8 حجز ومصادرة الممتلكات. | Part 8 deals with seizure and forfeiture property. |
| تناولنا العشاء في مطعم. | We had dinner at a restaurant. |
| ادعنا للعشاء في مطعم. | Invite us to dinner at a restaurant. |
| سأذهب إلى مطعم ياباني. | I'm going to drive to a Japanese restaurant. |
| كان مطعم سامي رائعا. | Sami's restaurant was very nice. |
| لنأكل في مطعم كتغيير. | Let's eat out for a change. |
| التقيت البارحة ببرنارد في مطعم. | I ran into Bernard yesterday in a restaurant. |
| أين تناولت الغذاء في مطعم. | Where did you have lunch? At a restaurant. |
| جميعنا تناول العشاء في مطعم. | We all had dinner at a restaurant. |
| أذهب إلى مطعم كل يومين. | I go to a restaurant every other day. |
| و إذا كان باستطاعتي وضع مقاربة، سنقل أنكم تحاولون إيجاد الفرق بين مطعم جيد، مطعم صحي، و مطعم مريض، و كل ما كان بحوزتكم هو قائمة المقادير التي لديهم في حافظتهم. | So if I can make an analogy, let's say that you were trying to tell the difference between a good restaurant, a healthy restaurant and a sick restaurant, and all you had was the list of ingredients that they had in their larder. |
| أريد أن آكل في مطعم الليلة. | I want to eat out tonight. |
| ذهبوا لتناول العشاء في مطعم راق. | They went out for dinner at an upscale restaurant. |
| أين أكلت الغذاء أكلت في مطعم. | Where did you eat lunch? I ate at a restaurant. |
| التقيا في مطعم في الض ف ة اليسرى. | They met in a restaurant on the Left Bank. |
| ذهبا سامي و ليلى إلى مطعم. | Sami and Layla went to a restaurant. |
| دعى سامي ليلى إلى مطعم مصري. | Sami invited Layla to an Egyptian restaurant. |
| ات صل سامي بكل مطعم في المدينة. | Sami called every restaurant in the city. |
| عمل سامي في مطعم للأكل الخفيف. | Sami worked in a fast food restaurant. |
| وما هي المدة الزمنية القصوى التي يمكن خلالها حجز شخص ما قبيل المحاكمة دون أن يتمكن من الاتصال بأي شخص خارج مرفق الحجز ولقد أبلغ الوفد اللجنة بأنه عندما يمدد الحجز قبيل المحاكمة، فإنه يصبح حجز المحكمة بدلا من حجز الشرطة. | What was the maximum length of time a person could be held in pre trial detention without being able to communicate with anyone outside the detention facility? The delegation had informed the Committee that when pre trial detention was extended, it became court detention rather than police detention. |
| ومن حجز البحر بمصاريع حين اندفق فخرج من الرحم. | Or who shut up the sea with doors, when it broke forth from the womb, |
| ومن حجز البحر بمصاريع حين اندفق فخرج من الرحم. | Or who shut up the sea with doors, when it brake forth, as if it had issued out of the womb? |
| ويتم حجز أكثر من 600 من المساجين بدون محاكمة. | Over 600 of those imprisoned were being held without trial. |
| وفي تلك الحالة، ينبغي حجز الغرفة مقدما بواسطة الأمانة. | In such cases, reservations should be made in advance through the secretariat. |
| لا بد من أن ه مطعم غال جد ا! | It must be a very expensive restaurant! |
| لماذا طردت ذلك الرجل من مطعم البيزا | Why did you kick that guy out of the pizzeria? |
| أخذنا المخرج, بدأنا البحث عن وجدنا مطعم شونيز. | We got off the exit, started looking for a we found a Shoney's restaurant. |
| استمتعا سامي و ليلى بحفل عيد ميلاد في مطعم. | Sami and Layla enjoyed a birthday party at a restaurant. |
| حجز الأسلحة الحربية الموجهة إلى القوات المسلحة الثورية لكولومبيا في إقليم هندوراس. | Seizure on Honduran territory of weapons of war intended for the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC). To date, more than seven tons of such arms have been seized. |
| ويمكن حجز أي سلع أو أصول يتم العثور عليها في هذه الحالة. | In that case any items and assets found can be seized. |
| ويبلغ القوام الإجمالي لجميع المجالس الإقليمية 728 مقعدا، حجز 128 منها للمرأة. | PFFPS Pakistan Fertility and Family Planning Survey. |
| ممنوع دخول النساء بدون محرم، لافتة على مطعم في السعودية. | Unescorted ladies are not allowed, reads a restaurant sign in Saudi Arabia. |
| هذا الاهتمام المتزايد، جعل طلال يخطط لتوسيع عمله، وافتتاح مطعم. | The growing interest in his food made Talal consider expanding his business and opening a restaurant. |
| ولسنوات عديدة، كان صاحب مطعم إيطالي شعبي في بيفرلي هيلز. | For many years, he was the proprietor of a popular Italian restaurant in Beverly Hills. |
| حجز سامي ليلى في خزانة بدون طعام و لا ماء لمد ة قاربت الأسبوع. | Sami locked Layla in a closet without food or water for almost a week. |
| (ل) تنص المادتان 51 و 106 على حجز مقاعد للمرأة في الهيئات التشريعية. | According to the latest figures released by the Economic Survey of Pakistan 2003 2004, the incidence of poverty has registered a decrease of 4.2 since 2000 2001. |
عمليات البحث ذات الصلة : حجز - حجز - حجز - مطعم عارضة - مطعم الأعمال - مطعم الذواقة - مطعم رخيص