ترجمة "مصلح المرخص" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مصلح - ترجمة : مصلح - ترجمة : مصلح - ترجمة : مصلح - ترجمة : مصلح - ترجمة : مصلح - ترجمة : مصلح - ترجمة : المرخص - ترجمة : مصلح المرخص - ترجمة : مصلح المرخص - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وغرد مصلح الحربي
Photographs by Turki Alhuwaiti
مصلح أخطاء ، ممتاز
Bugfixer, coolness
ويتساءل الفلسطيني معاذ مصلح قائلا
Palestinian Maath Musleh asks
مصلح الحربي ( maslh10) January 26, 2016
It's snowing now on Aldhahr ridge and the ground has become white.
1 رزق زياد مصلح (15 سنة)
Rizik Ziyad Muslih (15 years old) 2.
سامي )أو شــــادي( مصلح محمد عيسى،
Sami (or Shadi) Musalah Mohammed Issa, 18
هل تعرف أيهم العجوز (ويلي) مصلح الخزف
You know which is Old Will, the china mender?
مارسو) الصياد غير المرخص)
Marceau the poacher.
ستعود إلى الصيد غير المرخص
Back to your poaching?
غير مصلح منذ قرون محتمل ان يكون متروك منذ وقت طويل
Unrepaired for centuries. Maybe unlivedin for as long.
كم منهم رح ينضم لداعش العراق م عاذ مصلح ( MaathMusleh) June 10, 2014
How many of them will join ISIS?
وفي القرن الثالث عشر كتب الشاعر الفارسي مصلح الدين سعدي ما يلي
In the thirteenth century the Persian poet Muslih uh Din Sa apos di wrote
الحدادون المرخص لهم لعمل ذلك في الطرف الغربي من المدينة
Blacksmiths are only licensed to operate in the western end of the city.
نعم نوعا ما مصلح ،اقوم بعمل العديد من الاشياء ولكن لم اتخصص بشيء كما يقولون
Yes, a kind of a fixer, jack of all trades and master of none, like they say.
وبحسب رائد برهان وهو مصلح يعمل في بيروت، سيتفاقم الوضع في مضايا مع وصول فصل الشتاء
According to Raed Bourhan, a Syrian fixer who is based in Beirut, Lebanon, winter setting in is further exacerbating an already dire situation in Madaya
تذكر , نحن دائما نبدأ المؤشرات بـ 0 مصلح الـ0 هو أقصى عنصر من اليسار في القائمة
Remember, we always start our indices at 0 the 0th term is the leftmost element in a list.
العمليات والهيئات المرخص لها فيما يتعلق باستخدام العمال للعمل في دولة أخرى.
Authorized operations and bodies for the recruitment of workers for employment in another State.
183 وينظم قانون منفصل حق الإضراب بالنسبة للعسكريين وموظفي وزارة الداخلية المرخص لهم.
The right to strike of career military personnel and authorized Ministry of the Interior officials is regulated by a separate law.
واقترحت وفود أخرى وضع سجل عالمي شامل لسفن الصيد المرخص لها بصيد الأسماك.
Others suggested the development of a comprehensive global record of fishing vessels authorized to fish.
وكان آخرون عائدين بعد اﻻشتراك في التفتيش على موقع لتخزين اﻷسلحة المرخص بها.
Others were returning from participation in the inspection of an authorized weapons storage site.
بحيث يسمح للأشخاص الذين يجدون عملك المرخص تلقائيا مشاركة عملك ونشره ولكنهم مطالبين
So people who find your Creative Commons licensed work are automatically allowed to share it but are required to acknowledge you if they do.
وتنص المادة 8 من القانون على فرض واجبات معينة على الشخص المرخص له، من قبيل الاحتفاظ بسجلات ووثائق ذات صلة بأعماله أو بعملائه، وضمان أن تظل أموال عملائه منفصلة عن أموال المرخص له.
Section 8 of the act provides for certain duties imposed on the licensee Such as maintaining such records and documents relating to its business or clients and making sure that clients funds remain separate from that of the licensee.
ومن الأمور الأخرى، قصة الأب هدسون، وهو مصلح ذكي وذو فعالية في الكنيسة، لكنه أكثر الشخصيات خلاعة في الكتاب.
Another concerns Father Hudson, an intelligent and effective reformer of the church who is privately the most debauched character in the book.
ويشمل ذلك أمرا من المحكمة، وموافقة المرخص له أو العميل، حينما تكون المعلومات عامة على المشاع، أو حينما يفصح عنها في شكل إحصائي، أو تنقل بطريقة لا يمكن بها تحديد هوية المرخص له أو العميل.
This includes an order of the court, the consent of a licensee or client, where the information is in public domain or where it is disclosed in statistical form or is conveyed in a manner where the identity of the licensee or client cannot be ascertained.
وهكذا يمكن أن تصدر السلطة توجيهات إلى المرخص له، أو قد تسحب الترخيص الممنوح له.
Thus the Authority may give directions to the licensee or may even suspend its license.
وحتى 31 آذار مارس، كان هناك 5 وظائف شاغرة من الـ 55 وظيفة المرخص بها.
As at 31 March, of the 55 authorized posts 5 were vacant.
وكان مصلح قد ألقى في تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٩١، حجرا على دورية تابعة لجيش الدفاع اﻻسرائيلي فأصاب جنديا اصابة بليغة.
In October 1991, Mutzlah threw a stone at an IDF patrol, which hit and seriously wounded a soldier.
أنه تم تكييفها لجون درايدن في تقريره أوديب ناجحة جدا الدراما البطولية، المرخص لها في 1678.
It was adapted by John Dryden in his very successful heroic drama Oedipus , licensed in 1678.
وأضاف أنه على أية حال قد أحاط علما بشكاوى البعثة بشأن وقوف السيارات غير المرخص به.
He took note, however, of the Mission's complaints about unauthorized car parking.
وفي نفس الوقت، نشجع مواطنينا على مساعدتهم بالتبرعات اﻻنسانية المرخص بهـــا ومنح الطعـــام واﻷدوية واللوازم اﻷخرى.
At the same time, we encourage our citizens to assist them through licensed humanitarian donations and gifts of food, medicine and other necessities.
وفيما يتعلق بالأشخاص المرخص لهم من قبل المصرف المركزي، فيحدد مجلس إدارة المصرف المعايير المعتمدة لاعتبار المعاملات مشبوهة.
For the persons licensed by the Central Bank the criteria for considering the transactions as suspicious are established by the Board of the Central Bank.
5 أي شخص يشتري الموجودات المرهونة أو تحال إليه هذه الموجودات (بما في ذلك المستأجر أو المرخص له).
(v) Any buyer or other transferee (including a lessee or licensee) of the encumbered asset.
والشعبة اﻻنتخابية، من جهة أخرى، ستزاد من ١٤، وهو المستوى الحالي المرخص به، الى ٥٠ خﻻل فترة اﻻنتخابات.
The Electoral Division, on the other hand, would be expanded from the current authorized level of 14 to an election period total of 50.
وترى الوﻻيات المتحدة أن هذا الجهد موفق للغاية في ردع أنشطة صيد اﻷسماك بالشباك العائمة غير المرخص به.
The United States considers this effort very successful in deterring unauthorized drift net fishing activity.
استلزام 1 هي أننا في حاجة إلى الحفاظ على هذا العمل الحر ، حيث يعني الحرة المرخص لها بحرية.
Entailment 1 is that we need to keep this work free, where free means licensed freely.
ولها أيضا أن تطلب دخول أحد موظفيها المرخص لهم إلى المباني وتفتيشها ومصادرة المستندات بتفويض صادر عن قاضي صلح.
It may require an authorized officer of the FTC to enter and search premises and seize documents under a warrant issued by a Justice of the Peace.
واقترح أحد الوفود أن تستخدم سجلات السفينة ومعايير وضع العلامات على السفن للتعرف على سفن الصيد المرخص لها بصيد الأسماك.
It was suggested by one delegation that vessel registers and vessel marking standards be used to identify fishing vessels authorized to fish.
(ط) إلغاء استخدام أماكن الاحتجاز غير القانونية أو غير المرخص بها أو السرية وتقديم المعلومات فورا عن جميع أماكن الاحتجاز
(i) Abolish the use of ungazetted or unauthorized places of detention or safe houses , and immediately provide information about all places of detention
18 قد م تفاصيل متعلقة بالأسماء ومعلومات الاتصال بسماسرة الأسلحة من القطاع الخاص المرخص لهم بالعمل في هذا المجال في اليمن.
List the names and contact details for licensed private arms brokers in Yemen.
وجرى أيضا التماس الدعم من القطاع الخاص، بما في ذلك عدد محدود من الجهات الممولة العالمية والجهات المرخص لها دوليا.
Support was also sought from the private sector, including a limited number of global sponsors and international licensees.
وسيتضمن برنامج العمل المقترح للسنوات الخمس الأولى إجراء تقييم شامل لمحفوظات شركة بروساغ وتنظيم رحلة بحثية إلى المنطقة المرخص بالتنقيب فيها.
The proposed work programme for the first five years will include the comprehensive evaluation of the Preussag archive material and a research cruise to the license area.
وقد أ خلي الأشخاص غير المرخص لهم من المكان وأ صدرت تراخيص جديدة لإثبات الهوية بما يسمح بوصول 500 2 عامل للميناء الحر.
Unauthorized individuals were removed, and new identification passes were issued to authorize 2,500 workers to have access to the Freeport.
ويتعهد المرخص له قانونا بتوفير قناة تلفزيونية مجانية واحدة على اﻷقل للمقيمين في جزيرة كايمان الكبرى وكايمان براك وكايمان الصغرى)٣٧(.
The licencees have a legal obligation to provide at least one free television channel to residents of Grand Cayman, Cayman Brac and Little Cayman. 37
وينخفض عدد المجتمعات المحلية التي يكشف فيها نظام رصد الإشعاع عن حالات لإنتاج الحليب تتجاوز المستوى المرخص به من حمولة السيزيوم 137.
The number of communities where the radiation monitoring system detects cases of milk production exceeding the authorized caesium 137 content level is decreasing.
وجميع المواد التي لها استخدام حربي وغير المرخص بها لن يسمح لها بالمرور عند المدخل أو ستجري مرافقتها واعادتها الى نقطة الدخول.
All non licenced war related material will be turned back at the entrance or escorted back to the point of entry.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مصلح المعتمد - مصلح غير خبير - المتلقي المرخص - وصول المرخص - المرخص بها