ترجمة "مصادر وتوريد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ٤٠ ويوفر برنامج اﻷغذية العالمي التنسيق العام لعمليات نقل وتوريد المساعدة اﻻنسانية الى المنطقة. | 40. WFP provides the overall coordination of transport and delivery of humanitarian assistance to the region. |
| وعلى إثر بعثة تقنية إلى الموقع و ضع مشروع لبناء المأوى ولتوفير المرافق الصحية وتوريد المياه. | Following a technical mission to the site, a project for the construction of shelter, sanitation and water supply was drawn up. |
| وإذا حصل ذلك تحتاج فريقا من مهندسي الطب الحيوي والذين يفهمون تعقيدها يمكنهم إصلاحها وتوريد القطع | And when it does, it needs a team of biomedical engineers who understand its complexities, can fix it, can source the parts and keep it saving lives. |
| )ب( تقرير الفريق الحكومي الدولي لرصد وتوريد وشحن النفط والمنتجات النفطية الى جنوب افريقيا )A 48 43( | (b) REPORT OF THE INTERGOVERNMENTAL GROUP TO MONITOR THE SUPPLY AND SHIPPING OF OIL AND PETROLEUM PRODUCTS TO SOUTH AFRICA (A 48 43) |
| إيجاد مصادر بديلة عن النفط وتنويع مصادر الدخل | If one looks at the breakdown of GDP according to the contributions made by the petroleum and non petroleum sectors, one can see that 37.8 per cent of GDP comes from oil and gas and 62.8 per cent from other economic activities |
| مصادر أخرى | Other sources |
| مصادر الدخل | Input Sources |
| مصادر القناة | Channel Sources |
| مصادر أخرى | 255.0 Other sources 300.0 |
| مصادر متعددة | Multilateral sources |
| مصادر ثنائية | Bilateral |
| مصادر ثنائية | Bilateral sources |
| مصادر أخرى | Other 22 122 |
| مصادر أخرى | Other sources 2 410.0 |
| مصادر ثنائية | Bilateral sources 3 130.8 |
| مصادر أخرى. | 275.0 Other sources 280.0 |
| مصادر اﻷموال | Sources of funds |
| مصادر التمويل | A. Funding sources . 26 30 10 |
| وفيما يتعلق بالتسويق المتكامل للقيم، سعت الشركة إلى تبسيط حياة المستهلكين وتوريد القيم من خلال عرضها لمجموعات وحلول كاملة. | With regard to integrated value marketing, the company aimed at simplifying the life of consumers and delivering value by offering complete packages and solutions. |
| وإذا حصل ذلك تحتاج فريقا من مهندسي الطب الحيوي والذين يفهمون تعقيدها يمكنهم إصلاحها وتوريد القطع لتستمر في حفظ الأرواح | And when it does, it needs a team of biomedical engineers who understand its complexities, can fix it, can source the parts and keep it saving lives. |
| وجرت متابعة هذه المشاريع التي كانت تشمل نقل التكنولوجيا، والدراية، وتوريد المعدات، والتدريب، والخبرة التقنية، والخبرات اﻻستشارية، وما إلى ذلك. | These projects, which involved transfer of technology, know how, supply of equipment, training, technical expertise, consultancy, and so on, were being followed up. |
| وأدى القضاء على أحد مصادر العداوة إلى إبراز مصادر أخرى عديدة. | The removal of one source of antagonism has uncovered many others. |
| مصادر السلوك الصيني | The Sources of Chinese Conduct |
| ألف مصادر التمويل | Sources of funding |
| مصادر التمويل المبتكرة | Innovative sources of financing |
| مصادر القمامة البحرية | Sources of marine litter |
| ثانيا مصادر التقييم | Sources for assessment |
| 4 مصادر سيزمية. | (iv) Seismic sources. |
| ألف مصادر الصراع | Sources of conflict |
| مصادر مبتكرة للتمويل | Innovative sources of finance |
| مصادر نظير إضافية | Additional Peer Sources |
| مصادر تمويل التنمية | Sources of financing for development |
| مصادر التمويل الخاصة | 1. Private sources of finance . 19 28 10 |
| تنسيق مصادر التمويل | A. Coordination of sources of financing . 88 92 29 |
| من مصادر خارجية | REMUNERATION FROM OUTSIDE SOURCES |
| )كافة مصادر التمويل( | countries (all sources of funding) |
| مصادر متعددة اﻷطراف | Multilateral sources |
| ٤ مصادر ثنائية | 18 077.0 (iv) Bilateral resources 15 512.0 |
| ٤ مصادر ثنائية | 17.9 (iv) Bilateral sources 30.0 |
| دال مصادر المعلومات | D. Sources of information . 5 |
| دال مصادر المعلومات | D. Sources of information |
| مصادر أخرى )تابع( | Other sources (continued) |
| مجموع مصادر أخرى | Total for other sources |
| من مصادر خاصة . | From private sources. |
| مصادر ، سلبيات ، فواصل | Infinitives, negatives, commas. |
عمليات البحث ذات الصلة : بيع وتوريد - تصنيع وتوريد - شراء وتوريد - تصنيع وتوريد - شراء وتوريد - إنتاج وتوريد - تصنيع وتوريد - شراء وتوريد - تصميم وتوريد - شراء وتوريد - شراء وتوريد - مصادر طبيعية - مصادر البحث
