ترجمة "مصادر الطاقة الخضراء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أسطورة أمن الطاقة الخضراء | The Myth of Green Energy Security |
الطاقة والتنمية المستدامة كفاءة استخدام مصادر الطاقة | ENERGY AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT EFFICIENT UTILIZATION OF ENERGY RESOURCES |
دال مصادر الطاقة المتجددة | D. Renewables |
)أ( مصادر الطاقة ١٠,٤ | (a) Sources of energy 10.4 |
الطاقة، بما في ذلك مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة | 16. Energy, including new and renewable sources of energy |
مصادر الطاقة تصبح تزداد تكلفتها، الفحم والنفط والغاز واليورانيوم والآن التقنيات القائمة على مصادر الطاقة | The energies are getting too expensive coal, oil, gas, uranium and now the technologies based on those energies, they're very old |
(و) تطوير مصادر الطاقة البديلة | (f) Development of alternative sources of energy |
مصادر الطاقة المتجددة التجارة كعامل | Renewable energy Trade as a factor |
)أ( مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة | (a) New and renewable sources of energy technologies |
)ب( مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة | (b) New and renewable sources of energy |
)ج( استخدام مصادر الطاقة بكفاءة. | (c) Efficient utilization of energy resources. |
)ب( مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة | (b) New and renewable sources of energy |
)ج( استخدام مصادر الطاقة بكفاءة | (c) Efficient utilization of energy resources |
دال استغلال مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة | Promotion of new and renewable energy sources |
دال استغلال مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة | Promotion of new and renewable energy sources |
(د) تطوير مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة | (d) Development of new and renewable energy sources |
quot )أ( مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة | quot (a) New and renewable sources of energy |
وهنا تأتي بعض مصادر الطاقة المتجددة | So here come some renewables. |
هناك العديد من مصادر الطاقة المتاحة. | There are many sources of energy available. |
المولدات جميع أنظمة الطاقة لديها واحد أو أكثر من مصادر الطاقة. | Components of power systems Supplies All power systems have one or more sources of power. |
إن سياسات الطاقة الخضراء الحالية تصادف الفشل لسبب بسيط وهو أن الطاقة المتجددة مكلفة للغاية. | Current green energy policies are failing for a simple reason renewables are far too expensive. |
62 197 تعزيز مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة | 62 197. Promotion of new and renewable sources of energy |
مصادر الطاقة المتجددة في النظام التجاري الدولي | Renewables in the international trading system |
مصادر لتوفير الطاقة بصورة غير قابلة لﻻنقطاع | Thermo electric battery charger Uninterruptible power supply |
لم تعد مصادر الطاقة المتجددة نشاطا هامشيا . | Renewables are no longer a fringe activity. |
يمكننا فعل ذلك بمزج مصادر الطاقة المتجددة. | You can do that by combining renewables. |
)٣٨( توفير معلومات تقنية بشأن كفاءة استخدام الطاقة واستخدام مصادر الطاقة المتجددة | (83) Technical information concerning efficient energy use and use of renewable energies |
فهي تعمل بنشاط على تعزيز الطاقة الكثيفة الكربون وتمنع الاستثمارات الخضراء. | They actively promote carbon intensive energy and deter green investment. |
مجموعة مختصة في استشارات الطاقة الخضراء ، أو شيء من هذا القبيل. | They are in green energy consulting, or something like that. |
والأمر ببساطة أن الأموال التي قد ننفقها الآن لن تشتري لنا قدر ما قد تشتريه لنا حين تصبح مصادر الطاقة الخضراء أكثر توفرا وجدوى من حيث التكلفة. | Cutting emissions now is much more expensive, because there are few, expensive alternatives to fossil fuels. Our money simply doesn t buy as much as it will when green energy sources are more cost efficient. |
بروكسل لقد اقترح وزير المالية الالماني ولفجانج شوبل ان تطوير مصادر الطاقة الخضراء سوف يكون اسلوبا جيدا بالنسبة لليونان من اجل تحقيق النمو الاقتصادي الذي تحتاجه بشده. | BRUSSELS German Finance Minister Wolfgang Schäuble has proposed that developing green energy resources could be a good way for Greece to generate much needed economic growth. |
ذلك أن العلاج الحقيقي لهذه المشكلة لن يتأتى إلا حين تركز الحكومات على مشاريع البحث والتطوير الرامية إلى تعزيز نسبة مصادر الطاقة الخضراء في استهلاكنا الكلي للطاقة. | The real fix to this problem will come when governments focus on research and development aimed at boosting the proportion of green energy sources in overall consumption. |
برنامج مصادر الطاقة المتجددة الذي يهدف الى تنمية مصادر الطاقة هذه بصورة رئيسية فيما يتعلق باﻻستخدامات النهائية ﻷغراض توليد الحرارة والكهرباء. | The Renewable energies programme, which provides for major development of these energies, as regards both final uses for heat and electricity generation. |
'2' استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي | (ii) Use of nuclear power sources in outer space |
'1' استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي | (i) Use of nuclear power sources in outer space |
'2 استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي | (ii) Use of nuclear power sources in outer space |
8 استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي. | Use of nuclear power sources in outer space. |
سادسا استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي | Use of nuclear power sources in outer space |
(ب) استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي | (b) Use of nuclear power sources in outer space |
5 تعزيز مصادر الطاقة المتجددة والتكنولوجيات المواتية للبيئة | Promotion of new and renewable energy sources and technologies |
(ه ) تعزيز مصادر الطاقة المتجددة والتكنولوجيات المواتية للبيئة | (e) Promotion of renewal energy sources and environment friendly technologies |
السيد محمد البردعي، مركز مصادر الطاقة المتجددة، المغرب | Mr. Mohammed Berdai, Centre for Renewable Energy, Morocco |
اللجنة المعنية بتنمية واستغﻻل مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة | 14. Committee on the Development and Utilization of New and Renewable Sources of Energy |
٤ استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي | 4. Use of nuclear power sources in outer space .. 62 69 13 |
)٠١( توفير المعلومات بشأن استخدام مصادر الطاقة المتجددة | (10) Information on use of renewable energies |
عمليات البحث ذات الصلة : الطاقة الخضراء - مصادر الطاقة - مصادر الطاقة - مصادر الطاقة - مصادر الطاقة - مصادر الطاقة - مشاريع الطاقة الخضراء - صناعة الطاقة الخضراء - نظام الطاقة الخضراء - مصادر الطاقة التقليدية - مصادر الطاقة النظيفة - مصادر توليد الطاقة - مصادر الطاقة البديلة - مصادر الطاقة الخطرة