ترجمة "مشاريع موازنة الكربون" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
موازنة - ترجمة : موازنة - ترجمة : موازنة - ترجمة : موازنة - ترجمة : مشاريع موازنة الكربون - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وأنت تريد أن تفكر في القيمة الاجتماعية لهذا من حيث موازنة الكربون ، وتقليص الكهرباء ، 900 مليون دولار سنويا. | And you want to think about the social value of that in terms of carbon offsets, reduced electricity, 900 million dollars per year. |
| موازنة التكنوقراط | Balancing the Technocrats |
| موازنة الوظائف | Job Offset |
| موازنة الصفحات | Offset Pages |
| ومن الممكن أن تلعب ضرائب الكربون دورا مهما في تمويل مشاريع البحث والتطوير. | Carbon taxes could play an important role in funding research and development. |
| أسمي هذا موازنة بيئية | I call this environmental arbitrage. |
| موازنة المتنافسين في آسيا | Balancing Asia u0027s Rivals |
| موازنة خلل التوازن العالمي | Balancing the World s Imbalances |
| )أ( موازنة الميزانية الحكومية | (a) Government budget balancing |
| موازنة فرط الادخار في الصين | Balancing China s High Savings |
| إعادة التوازن إلى موازنة الدولة | Rebalancing the State s Balance Sheet |
| وتمت موازنة الانبعاثات المقدرة بما يعادل 000 8 طن من ثاني أكسيد الكربون بأرصدة انبعاثات من تشغيل مرجل بالكتلة الأحيائية لتدفئة المدن لمدة عامين في هنغاريا. | The estimated 8,000 tonnes of CO2 equivalent were offset by emissions credits for two years of operation of a biomass fired boiler for district heating in Hungary. |
| أتدرك موازنة السحاب معجزات الكامل المعارف. | Do you know the workings of the clouds, the wondrous works of him who is perfect in knowledge? |
| أتدرك موازنة السحاب معجزات الكامل المعارف. | Dost thou know the balancings of the clouds, the wondrous works of him which is perfect in knowledge? |
| ومع موازنة التحميل، يكون هذا ممكنا. | With load balancing, this can be possible. |
| من الممكن أن يستخدم تسعير الكربون لتمويل مشاريع البحث والتطوير، والمساعدة في الترويج لبدائل الطاقة الفع الة بأسعار معقولة. | Carbon pricing could be used to finance research and development, and to send a price signal to promote the deployment of effective, affordable technology alternatives. |
| ولكن الديون المحولة إلى أوراق مالية والمشطوبة من دفاتر موازنة أحد البنوك تنتهي عادة إلى دفاتر موازنة بنك آخر. | But securitized credit taken off one bank s balance sheet usually ended up on another bank s books. |
| جهاز موازنة العجﻻت رافعة أرضية، ١ طن | Floor jack, 1 ton 17 200 3 400 |
| ولا يختلف تغير المناخ كثيرا عن أنماط النمو المعيبة وغير المستدامة هذه. فهو أيضا يمثل مشكلة موازنة عامة في الأساس، تقوم على المخزون من ثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي. | Climate change is not very different from these unsustainable or defective growth patterns. It, too, is essentially a balance sheet problem, based on the stock of CO2 in the atmosphere |
| كما أصبحت دفاتر موازنة الأسر الأميركية أوهن حالا . | Household balance sheets are weaker. |
| وتشكل بعض هذه البلدان قوى موازنة رغما عنها. | Some are reluctant balancers. |
| وهذه المحاكم لها موازنة تلحق بالموازنة العامة للدولة. | These courts have their own budget, which is annexed to the general State budget. |
| أو نستطيع أن نقول على وجه الدقة إن ضريبة الكربون من الممكن أن تحل في محل مجموعة ضخمة من الضرائب الآتية لا محالة في نهاية المطاف بسبب العجز الهائل في موازنة الحكومة. | Or, to be precise, a carbon tax could substitute for the huge array of taxes that is eventually coming anyway in the wake of massive government budget deficits. |
| نقاش تكلفة الاستقطاب مقابل القيمة الدائمة هو قانون موازنة. | This acquisition cost versus lifetime value discussion really is a balancing act. |
| فمثلا الكربون | So for example, carbon. |
| لناخذ الكربون | Let me do carbon. |
| الكربون سيئ. | Carbon is banned. |
| )أ( تنفيذ قانون موازنة أجور الموظفين اﻻتحاديين ربيع عام ١٩٩٤ | (a) FEPCA implementation spring 1994 |
| لذا خلال هذا الوقت احتجت إلى موازنة هذا التواجد المجنون | So during this time I needed some kind of counterbalance for this crazy, crazy existence of going to these long, idiotic meetings. |
| 1 يمكن موازنة انبعاثات غازات الدفيئة الناتجة عن انعقاد دورات مؤتمر الأطراف والهيئتين الفرعيتين على الفور أو تسجيلها ثم موازنتها عندما يتم الاتفاق على مخطط موازنة. | The GHG emissions of COP and subsidiary body sessions can be offset immediately or recorded and offset when an offsetting scheme is agreed upon. |
| موازنة الشعور بالرضا عن نفسي الغش قليلا . شعور جيد... الغش قليلا ... | Balancing feeling good about myself cheating a little bit. feeling good... cheating a little... |
| الاسم هنا لايفرق بين مجموعة الميثيل المرتبطة بهذا الكربون و مجموعة الميثيل المرتبطة بهذا الكربون أو بهذا الكربون هناك. | This name right now does not differentiate between the methyl group being on this carbon versus the methyl group being on this carbon over here or this carbon over there. |
| خفض انبعاثات رباعــي فلوريـــد الكربون وسداســي فلوريـــد الكربون مــن صناعة اﻷلومنيوم | reduce CF4 and C2F6 emissions from aluminium industries |
| يخبرنا هذا كتلة ذرة الكربون كاملة، من ذرة الكربون هذه بالتحديد. | This tells me the mass of the entire carbon atom, of this particular carbon atom. |
| الكربون ١٢، و هو نسخة من الكربون سيحتوي علي ستة نيوترونات | Carbon 12, which is a version of carbon, will also have 6 neutrons. |
| وثم في وقت لاحق على الكربون دعونا نقول لدى الكربون التي | And then later on the carbon let's say I have a carbon that |
| إزالة الكربون العميقة | Deep Decarbonization |
| مستقبلنا المنخفض الكربون | Our Low Carbon Future |
| 8 احتباس الكربون | Carbon sequestration |
| أول أكسيد الكربون | Carbon monoxide (CO) |
| ثاني أكسيد الكربون | Carbon Dioxide |
| وكان تتأكسد الكربون. | Carbon was oxidized. |
| ماهو الكربون الاخضر | What's green carbon? |
| هل أزيل الكربون | Carbon out? |
| وتحو ل التغيرات الصافية في مخزونات الكربون إلى ثاني أكسيد الكربون بضرب الكربون C في 44 12، وبتغيير علامة عمليات الإزالة الصافية لثاني أكسيد الكربون إلى علامة سالبة ( ) وعلامة انبعاثات ثاني أكسيد الكربون الصافية إلى علامة موجبة ( ). | Net changes in carbon stocks are converted to CO2 by multiplying C by 44 12 and by changing the sign for net CO2 removals to be negative ( ) and for net CO2 emissions to be positive ( ). |
عمليات البحث ذات الصلة : موازنة الكربون الطوعية - مشاريع منخفضة الكربون - الكربون، - مجموعة موازنة - صمام موازنة - موازنة العام - موازنة الحساب - من موازنة - موازنة البند - موازنة مع
