ترجمة "مسلوق سمك القد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سمك - ترجمة : سمك - ترجمة : مسلوق - ترجمة : مسلوق - ترجمة : مسلوق سمك القد - ترجمة : سمك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سمك القد اطعم اغلب اوروبا الغربية | Cod fed most of the people of Western Europe. |
| نسمع الكثير عن عن تقلص سمك القد | We hear a lot about the collapse of cod. |
| اصبحت أنا و الجميع لاننسى زيت سمك القد | I distinctly nobody forgets cod liver oil. |
| أما الأسماك الأكثر شعبية فتضم سمك السلمون وسمك القد. | The most popular fish include salmon and cod. |
| كطفل كان يعطى لي زيت سمك القد بواسطة جدتي | And I as a child was fed cod liver oil by my grandmother. |
| و يظهر في هذه الصورة طفل صغير يجلس بالقرب من سمك القد. | And so this photograph shows a small boy next to a codfish. |
| وحتى في نيو فاوندلاند حيث اعتدنا على صيد سمك القد نحن الان نصيد قنديل البحر | Even in Newfoundland where we used to catch cod, we now have a jellyfish fishery. |
| فهي تلد داخل الجليد وهي تتغذى على سمك القد في القطب الشمالي الذي يعيش اسفل الجليد | They give birth inside the ice, and they feed on the Arctic cod that live under the ice. |
| مسلوق، دقيقتـان | Boiled, two minutes? |
| ٢١ وفي شمال شرق المحيط اﻷطلسي، يعد سمك القد اﻷزرق واحدا من اﻷرصدة الرئيسية لﻷسماك المتداخلة المناطق. | 21. In the North East Atlantic blue whiting is one of the main straddling stocks. |
| بيض مسلوق وبندق | HardboiIed eggs and nuts! |
| وتشمل هذه العائلة الهامور وسمك القد المرجانية (لا تتعلق صحيح سمك القد)، والتي تتميز جميعها بوجود ثلاث أشواك على الخيشومية الغطاء وفم كبير اصطف مع أكثر من صف واحد من الأسنان الحادة. | This family includes groupers and coral cod (not related to true cod), which are all characterised by having three spines on the gill cover and a large mouth lined with more than one row of sharp teeth. |
| بيض مسلوق، لحم مقدد | Poached eggs, bacon. |
| ١٨ وأكثر أنواع اﻷسماك المصطادة حول بيتكيرن شيوعا هي سمك القد الصخري، وسمك البوري الرمادي، وسمك النهاش اﻷحمر، وسمك اﻷسقمري. | 18. The most common species of fish caught around Pitcairn are rock cod, grey mullet, red snapper and mackerel. |
| بيض مسلوق لك ، أليس كذلك | Poached eggs foryou, isn't it? |
| تناولي هذا ايضا إنه بيض مسلوق | Eat this too. It's a boiled egg. |
| بيض مسلوق هنا فى محل سيمبسون | Poached egg here at Simpsons? |
| من الصعب تصور ذلك اثنان أو بعضا من المؤرخين سوف يقولون ثلاث حروب عالمية حاربت خلال العصر الإستعماري من أجل التحكم في سمك القد | It's difficult to imagine that two, or some historians would say three world wars were fought during the colonial era for the control of cod. |
| أتريد بيض نصف مسلوق بدلا من ذلك | Want a softboiled egg instead? |
| جدتي ترعرت في جلاسقو عندما كان كساح الأطفال يعتبر مشكلة حقيقة في عشرينات و ثلاثينات القرن الواحد وعشرين في ذلك الوقت وجد زيت سمك القد | My grandmother grew up in Glasgow, back in the 1920s and '30s when rickets was a real problem and cod liver oil was brought in. |
| سمك التونا ، أوه، سمك التونا | Tuna fish! |
| سمك ثانية ليس سمك ثانية | Fish again. Not fish again. |
| القد نسيتي شيئا ! انني موجود هنا ، الآن ! | You are forgetting something, that I am here, right now. |
| لو كنت أسير عندها لكانت طبختك مسلوق شرائح وفي أطباق | If you were her prisoner, she'd serve you baked, sliced and on a platter. |
| عيش غراب مسلوق حساء عيش غراب.. هنا وفي كل مكان | Our little Harry will be a mushroom, not a kid |
| خبز صابح زبد من الحليب الطازج وبيض مسلوق ولحم خنزير | Bread newly baked, butter fresh from the churn, and boiled eggs and ham. |
| هل المشي أسرع قليلا قال القد إلى الحلزون. | ' Will you walk a little faster? said a whiting to a snail. |
| قدمت فيليبا رعاياها من الإنجليز المصالح التجارية التي تسعى إلى تلبية رغبة البرتغالي ل سمك القد و القماش في مقابل النبيذ ، الفلين ، الملح ، و زيت تشحنها من خلال المستودعات الإنجليزية في بورتو . | Philippa provided royal patronage for English commercial interests that sought to meet the Portuguese desire for cod and cloth in return for wine, cork, salt, and oil shipped through the English warehouses at Porto. |
| صيادو سمك | Fishermen? No. |
| سمك طازج! | Fresh fish! Fresh fish! |
| سمك جميل | Lovely fish |
| سمك كبير | Big ones? |
| سمك, فيكس | Fish, Fix? |
| سمك الهادوك | Haddock? |
| سنتناول سمك | We're having haddock. |
| ٢٠ في شمال غرب المحيط اﻷطلسي تنتشر أرصدة كبيرة من سمك القد وخليط من أسماك القاع اﻷخرى )وﻻ سيما السمك اﻷحمر والسمك المفلطح( في المناطق اﻻقتصادية الخالصة بكندا وغرين ﻻند وبلدان اﻻتحاد اﻻقتصادي اﻷوروبي. | 20. In the North West Atlantic important stocks of cod and a mixture of other bottom fish (principally redfish and flatfish) straddle the exclusive economic zones of Canada, Greenland and countries of the European Economic Community (EEC). |
| أوه ، فيما يتعلق القد ،' قال السلحفاة ، انهم ينظر you've لهم ، | 'Oh, as to the whiting,' said the Mock Turtle, 'they you've seen them, of course?' |
| سمك من فضلك. | Fish, please. |
| جيرمي طعام سمك | Jeremy Whiting |
| توماس سمك الز ندر | Thomas Zander |
| سمك السلمون المشوي | Grilled Soy sauce Salmon. |
| من سمك الزينة | The goldfish. |
| أية سمك زينة | What goldfish? |
| وجبة سمك السوفليه | It's fish souffle. |
| نقانق، سمك مدخن | Chitterling sausage, smoked fish. |
عمليات البحث ذات الصلة : سمك مسلوق - سمك القد. - سمك القد - سمك القد - سمك القد - سمك الترس مسلوق - سمك القد الملح - سمك القد فيليه - سمك القد رو - سمك القد الخاصرة - سمك القد الأطلسي - كعكة سمك القد - ألاسكا سمك القد - تهمة سمك القد
