ترجمة "مسرحية الدمى" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مسرحية - ترجمة : مسرحية - ترجمة : مسرحية - ترجمة : الدمى - ترجمة : مسرحية الدمى - ترجمة : مسرحية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

جمع الدمى
Gathering toys
حضرت لأدعوك إلى مسرحية مسرحية
I just wanted to invite you to the theater. The theater?
مثل بيت الدمى
Just like a doll's house.
شاهدنا عرض الدمى.
I saw the puppet show.
مسرحية
A play?
هل تلعبون الدمى معي
Are you taking me for a puppet doll or something?
فقد صممت مسرحية القطط و مسرحية شبح الأوبيرا.
She did Cats and Phantom of the Opera.
هكذا هي طريقة صنع الدمى.
Oh, this is how you make puppets.
حتى الدمى تشعر بها ها ...
And the dummy fell for it.
الدمى المتحركة والسلام في الشرق الأوسط
Muppets and Middle East Peace
هذه الدمى تمثل أطفال بثلاثة أعوام
These are three year old dummies, by the way.
الدمى هي الطريقة التي نتواصل بها
Puppets is the way we communicate.
وهي تستعمل خيال اثاث بيت الدمى
And it uses the imagery of dollhouse furniture.
ويصنع المرء الملاعق خ ف ية ويصنع الدمى،
They make spoons, puppets to be hidden away.
بل قالت، آه، كاتبة مسرحية. الجميع يعلم أنني كنت كاتبه مسرحية.
Everybody knows I was a playwright.
هاملت مسرحية لشكسبير.
Hamlet is a play by Shakespeare.
كتبت مسرحية عنها
I wrote a play about it.
. إنها مسرحية رائعة
This is a great play.
. لا ، إنها مسرحية
No, it's a play.
جزء في مسرحية.
A part in a play.
إنها مسرحية مميزة
It's really a dreadful play.
كانت مسرحية رائعة
It was marvelous.
أنها مسرحية مدرسية
It's a school play!
ربما بدأ الإلهام من هذا، الدمى، حسنا.
Maybe that's where the whole inspiration thing started from, puppets, right.
كنت سأقوم باللعب مع الدمى برفقة النجوم
I was just playing dolls with stars, that's all.
يحدث شيء عجيب في فن صناعة الدمى
A mysterious thing happens in puppetry.
هل يمكننا أن نحضر حفل الدمى بالغد
Can we go see the puppet show again tomorrow?
هؤلاء الدمى الصغيرة سيخبرونا م ن يتحكم فيهم
Those little puppets of yours will tell us who's pulling the strings.
هذا مستواه مسرحية _الجنرال
That's his level. مسرحية _الجنرال
نحن نعمل على مسرحية
We'll say you're helping me write a play.
إنهم يكتبون مسرحية جديدة
They're writing a play together.
.. كانت مسرحية رائعة, سيرانو
It's a great play. Cyrano...
مسرحية ما هو عنوانها
Play? What's the title?
ضع ذلك في مسرحية
Put that in play.
مرور بالغابة مسرحية لهم.
Going through the jungle is play for them.
. بالفعل ، يالها من مسرحية
Yeah, what a play.
ذهبوا ليشاهدوا مسرحية (نوح)
They were going to see a Noh play.
.نعم, طبعا, مسرحية المدرسة
Yes, of course, the school play.
و خطواتها التقليدية ملائمة جدا لحركات كحركات الدمى.
Their traditional stride is perfect for puppet style animation.
الدمى تحتاج الى فكرة و نظام تتمحور حوله
The toys need an idea and a system built around it.
يا !هل تعرف مامدى صعوبه بيع مكائن الدمى
Hey! You know how difficult doll vending machines are.
أنا أدير استثمارات مسرحية أيضا
I manage funds for plays, too.
أنتم ذهبتوا إلى مسرحية موسيقية
You guys went to a musical?
أجل لأجل الله، شيء مسرحية!
For God's sake, play something!
هل تعتقد بأنك تكتب مسرحية
You think you're writing a play?

 

عمليات البحث ذات الصلة : الدمى الأسطوانة - الدمى البلاد - صانع الدمى - الدمى والألعاب - مسرح الدمى - عرض الدمى - فرقة مسرحية - مسرحية درامية - مسرحية معجزة