ترجمة "مسحوق القشدة الحامضة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ـ هل هذه كل القشدة | That's all. |
| توم يام كونغ طعام تايلندي يعرف بالشوربة الحامضة | Tom Yam Koong! (a kind of Thai food called sour soup) |
| أنا مسحوق | I am crushed. |
| هناك واحدة من أسبانيا بشرتها مثل القشدة | There's one from Spain. Skin like cream. |
| غلوريا) مسحوق البودرة) | Gloria, the talcum powder. |
| مسحوق أكثر وطلقة مضاعفة | More powder and double shot. |
| ابني العزيز مع شركة الحامضة مثل أحمل اليك بشرى من العذاب الأمير. | Is my dear son with such sour company I bring thee tidings of the prince's doom. |
| لسبب واحد هذا يحدث هو لتسهيل عملية ممخضة الزبدة لان دهون القشدة مع رقم هيدروجيني اقل سوف تندمج بسهولة أكبر ذلك من القشدة الطازجة. | This facilitates the butter churning process, since fat from cream with a lower pH coalesces more readily than that of fresh cream. |
| مسحوق البارود جميعها في الداخل | Powder's all in. |
| انتشار طبقة من القشدة المخفوقة على مدى غراهام المفرقعات العسل | Spread a layer of whipped cream over the honey graham crackers |
| الزبدة، يتم صنعها من الحليب أو القشدة منذ آلاف السنين. | Butter, made from cream or milk has been used for thousands of years. |
| ... لا ي مكنني النوم ، ولا ي مكنني الأكل ... باستثناء الكريما الحامضة والبطاط س وأشعر ب حرارة في دمي | I can't sleep, I can't eat... except for sour cream and onion potato chips... and the blood rushes through my ears every time I think about Sofia. |
| و علبة من مسحوق التدمير, القوة الترابطية. | Can of whup ass, the networking force. |
| أنت لا تستعملين مسحوق الوجه, أليس كذلك | You don't use face powder, do you? |
| لا تستعملي مسحوق الوجه أنه يدمر بشرتك | Don't wear powder it ruins the complexion. |
| فإذا ما تعرفنا على سعر القشدة، وسعر الحليب منـزوع الدسم، فلسوف يكون بوسعنا أن نتعرف على سعر الحليب الذي يحتوي على نسبة 1 ، أو 2 ، أو 4 من القشدة. | If we know the price of cream and the price of skim milk, we can figure out the price of milk with 1 cream, 2 cream, or 4 cream. |
| المنتوج ٥٠٠ ١ طن متري من مسحوق الحليب. | Product 1,500 tons of powdered milk |
| حسنا لنفترض أنك تريد ان تصنع مسحوق تنظيف | So let's say you wanted to make detergent. |
| من أين أستعارات مسحوق البودره الذي على وجهها | For whom does she powder her face? |
| مسحوق أسود وأسوأ الباخرة بأكملها محملة بهذة المادة | Black powder and worse a whole shipload of the stuff. |
| وتعلو فوق هذا النوع من الزبادي طبقة من القشدة فيضفي عليها طعمها قشديا مرغوبا. | A layer of cream rises to the top, forming a rich yogurt cream. |
| وفي كلتا الحالتين، يتم تقليل المنتج باستخدام الهيدروجين، وينتج هذا المعدن على شكل مسحوق أو الإسفنج التي يمكن معالجتها باستخدام تقنيات مسحوق تعدين. | In either case, the product is reduced using hydrogen, yielding the metal as a powder or sponge that can be treated using powder metallurgy techniques. |
| يستخدم مسحوق الكاكاو للخبز، وللشرب مع إضافة الحليب والسكر. | Cocoa powder is used for baking, and for drinking with added milk and sugar. |
| سال لعابهم حتى عندما لم يكن مسحوق اللحم موجودا . | They salivated even when there was no meat powder present. |
| لكن بالنسبة ل Gondibert أود إلا أن مرور في مقدمة حول الذكاء يجري مسحوق الروح ولكن أكثر الناس غرباء إلى الطرافة ، كما أن الهنود مسحوق . | But as for Gondibert, I would except that passage in the preface about wit being the soul's powder but most of mankind are strangers to wit, as Indians are to powder. |
| حق ا لا نريد تكرار مشهد استيراد مسحوق الحليب من الخارج. | We really do not want to repeat the scene of importing foreign milk powder. |
| افرايم مظلوم مسحوق القضاء لانه ارتضى ان يمضي وراء الوصية. | Ephraim is oppressed, he is crushed in judgment Because he is intent in his pursuit of idols. |
| افرايم مظلوم مسحوق القضاء لانه ارتضى ان يمضي وراء الوصية. | Ephraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly walked after the commandment. |
| طلب مشتر نمساوي مسحوق تنتال من بائع في هونغ كونغ. | An Austrian buyer ordered tantal powder from the seller in Hong Kong. |
| انه سوف يعطينا مسحوق التفجير معاول، كل شيء، لحصص متساوية | He'll give us blasting powder, shovels, everything, for an equal cut. |
| وهذه المواد المرسوبة اما بدأت كسائل او مواد على شكل مسحوق | And this material that's deposited either starts as a liquid form or a material powder form. |
| حبيبتى, هل اشتريت اى مبيدات حشرية مؤخرا او مسحوق لرش الشجيرات | Darling, did you buy any weed killer lately... or any spray for the rose bushes? |
| شيف إذن تأخذ الحليب الكثيف كامل الدسم، وهو القشدة، وتخضها إلى أن تنفصل وتتحول إلى خثارة وماء. | Chef So you take heavy, high fat milk, which is cream, and you churn it until it separates into these curds and water. |
| تكون القشدة المخفوقة غالبا حلوة وفي بعض الأحيان مع بنكهة الفانيليا وتسمى أحيانا كريمة شانتيلي (crème Chantilly). | Whipped cream is often sweetened and sometimes flavored with vanilla, and is often called Chantilly cream or crème Chantilly (). |
| كما يمكن استخدامها لتخزين مسحوق جاف أو رفوف لدعم إدراج أنبوب زجاجي. | They can also be used to store dry powder or as racks to support glass tube inserts. |
| وهو مجروح لاجل معاصينا مسحوق لاجل آثامنا تاديب سلامنا عليه وبحبره شفينا. | But he was pierced for our transgressions. He was crushed for our iniquities. The punishment that brought our peace was on him and by his wounds we are healed. |
| وهو مجروح لاجل معاصينا مسحوق لاجل آثامنا تاديب سلامنا عليه وبحبره شفينا. | But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities the chastisement of our peace was upon him and with his stripes we are healed. |
| لديهم لافتة على النافذة اجلبوا معكم مسحوق الغسيل و وف روا 20 بالمئة. | They've got a sign in the window, Bring your own bundle and save 20 per cent. |
| يمكننا تحمل شحن مسحوق الحليب أما الأرز والطحين فهي أطعمة ثقيلة جد ا للشحن . | We can carry the milk powder, but rice and flour are really too heavy to carry back . |
| والتي قد تكون discharg'd الجذع في التنفس وبعنف على شكل مسحوق متسرعة fir'd | And that the trunk may be discharg'd of breath As violently as hasty powder fir'd |
| وأوضح هذا بدق جرس فورا قبل تقديم مسحوق اللحم إلى مجموعته من الكلاب. | He showed this by sounding a bell just before he presented his group of dogs with meat powder. |
| الاستهلاك السنوي لـ XP Maxamaid (مسحوق) و XP Maxamun (مسحوق)، وهما منتجان يستعملان في النظام الغذائي الخاص الذي يجب أن يتبعه الأطفال المصابون بالخلل الأيضي الوراثي، أي بتكلفة تبلغ حوالي 360 275 دولارا . | The annual consumption of XP Maxamaid (powder) and XP Maxamun (powder), a product used in the special diets of children with phenylketonuria, which costs approximately 275,360. |
| تريد اسبرسو اذا فما رأيك أن تجرب مشروب المنغا والقرفة مع مسحوق شوكولا سنيكرز. | Then how about you try our frozen cinnamon mango shake with a crushed snickers bar. |
| يمكن أن تختلف كمية الثيوبرومين في مسحوق الكاكاو من 2 إلى 10 على الأقل. | Cocoa powder can vary in the amount of theobromine, from 2 theobromine to at least 10 . |
| شوكولا بالحليب هي الشوكولاته الصلبة المصنوعة من مسحوق الحليب والحليب السائل أو الحليب المكثف. | Milk chocolate is solid chocolate made with milk in the form of milk powder, liquid milk, or condensed milk added. |
عمليات البحث ذات الصلة : القشدة الحامضة عشب - القشدة الحامضة الخفيفة - الأطعمة الحامضة - الكريمة الحامضة - القشدة و السكر - صلصة الكريما الحامضة - مسحوق البروتين - تنورة مسحوق - مسحوق المعادن - مسحوق الطلاء - مسحوق الخردل - مسحوق والنار - مسحوق قرن
