ترجمة "مسجل في المدرسة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المدرسة - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : مسجل - ترجمة : مسجل - ترجمة : مسجل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| على سبيل المثال، إذا كان لدى إحدى الدول 900000 شخص مسجل في المدرسة في العام الدراسي 2005 2006، فتتم قسمة هذا العدد على العدد الكلي للأفراد في سن المدرسة. | Example For example, if a nation has 900,000 people enrolled in school in the academic year 2005 06, this number is divided by the total number of school age individuals. |
| مسجل المخطوط | Script Recorder |
| مكتب مسجل المحكمة | Office of the Registrar |
| ط لب إجراء تصويت مسجل. | A recorded vote has been requested. |
| 16 أجرى تصويت مسجل. | A recorded vote was taken. |
| كان في المدرسة. | It was at school. |
| النظام المدرسي الكوري الحديث يتكون من 6 سنوات في المدرسة الابتدائية، و 3 سنوات في المدرسة المتوسطة، و 3 سنوات في المدرسة الثانوية. | Education The modern South Korean school system consists of six years in elementary school, three years in middle school, and three years in high school. |
| في حين أنه ليس إلزاميا على الطالب البقاء في المدرسة بعد تخرجه من المدرسة الإعدادية، وهو لا يمكن التقدم إلى الجامعة دون أن يتخرج من المدرسة الثانوية أو المدرسة الفنية المهنية. | While it is not compulsory to remain in school after graduating from middle school, a student can't progress to university without graduating from high school or vocational technical school. |
| في عام 2011 كان مسجل بها 1،326 طالبة . | In 2011 it had an enrollment of 1,326 students. |
| 60 وقد أجري تصويت مسجل. | A recorded vote was taken. |
| التلاميذ يدرسون في المدرسة. | Students study in school. |
| هي تعمل في المدرسة. | She works at the school. |
| أنا لست في المدرسة. | I'm not in the school. |
| بوب محبوب في المدرسة. | Bob is popular at school. |
| ثم شرعت اللجنة في إجراء تصويت مسجل على التعديل. | The Committee then proceeded to a recorded vote on the amendment. |
| والآن البنات يتفوقن على الأولاد في كل مستوى، من المدرسة الإبتدائية إلى المدرسة العليا. | Girls outperform boys now at every level, from elementary school to graduate school. |
| هل كنت في المدرسة حينها | Were you at school at that time? |
| أنا طالب في هذه المدرسة. | I am a student of this school. |
| كرم أحسن طالب في المدرسة. | Karam is the best student in the whole school. |
| لا يزال توم في المدرسة. | Tom is still at school. |
| لم أرها كثير ا في المدرسة. | I've not seen her often at school. |
| ابنتي تدر س في تلك المدرسة. | My daughter studies in that school. |
| لم يدرسوا قط في المدرسة. | They never studied in school. |
| تدهورت نقاط فاضل في المدرسة. | Fadil's grades dropped. |
| قابلتها في طريقي إلى المدرسة. | I met her on my way to school. |
| ما هي المدرسة من إبتكرها ما هو الغرض من المدرسة | What is school? Who invented it? What's the purpose of school? |
| و لأن العمل في المتجر كان في غاية الصعوبة أحببت الذهاب الى المدرسة، كانت المدرسة جنة لي. | And because working in a store was so hard, I liked going to school it was like heaven. |
| إن أول ذكر مسجل لاسم المدينة كان في عام 1156. | The first recorded mention of the town's name was in 1156. |
| أقدم استخدام مسجل بواسطة قاموس أوكسفورد الإنجليزي في عام 1656. | The earliest usage recorded by the Oxford English Dictionary is 1656. |
| ويوجد الآن 100 مشروع في مالي مسجل في قاعدة بيانات ديميترا. | There are 100 projects in Mali registered in the Dimitra database. |
| أكنت في المدرسة في ذلك الوقت | Were you at school at that time? |
| حسنا . المدرسة. | OK, school. |
| حسنا ، المدرسة. | OK, school. |
| سأترك المدرسة. | I'm going to leave school. |
| سأغادر المدرسة. | I'm going to leave school. |
| أين المدرسة | Where is the school? |
| وهذا يجعل من مماثل لنموذج dm600 مسجل. | This makes it similar to the DM600 PVR model. |
| مذكرة من مسجل المحكمة الدولية لقانون البحار | Note by the Registrar of the International Tribunal for the Law of the Sea |
| أذهب إلى المدرسة في الساعة الثامنة. | I go to school at eight o'clock. |
| طلاب المدرسة الثانوية يذاكرون في الفصل. | The high school students are studying in the classroom. |
| تعر ف سامي بفتا مسلم في المدرسة. | At school, Sami met a Muslim boy. |
| بدأت تعل م الأمازيغي ة في المدرسة المتوسطة. | I started to learn Berber in middle school. |
| وهو ما لا تتعلمه في المدرسة. | That's something they don't teach you in college. |
| صادفت توم في طريقي إلى المدرسة. | I met Tom on my way to school. |
| هناك 487 مجمتع مسلم مسجل، منها 368 في شبه جزيرة القرم. | There are 487 registered Muslim communities, 368 of them on Crimea. |
عمليات البحث ذات الصلة : في المدرسة - في المدرسة - في المدرسة - في المدرسة - في المدرسة - مسجل - مسجل - مسجل - مسجل في الفيسبوك - مسجل في الأصل - في خطاب مسجل
