ترجمة "مستشفى الرعاية الحادة" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هناك المئات من مؤسسات الرعاية الصحية في كرواتيا، بما في ذلك 79 مستشفى وعيادة و23,967 سرير. | There are hundreds of healthcare institutions in Croatia, including 79 hospitals and clinics with 23,967 beds. |
| ويقدم الرعاية الصحية الخاصة مستشفى خاص واحد ومركزان خاصان لجراحة الأسنان ومجمعان طبيان خاصان وتسعة أطباء خاصون. | Private health care is provided by one private hospital, two private dental surgeries, two private medical complexes and nine private physicians. |
| افتتحت أول مستشفى لعلاج الحروق في لندن بانجلترا عام1843، وبدأ تطوير الرعاية الحديثة للحروق في القرن التاسع عهشر وأوائل القرن العشرين. | The first hospital to treat burns opened in 1843 in London, England and the development of modern burn care began in the late 1800s and early 1900s. |
| أدخل برايس إلى مستشفى في تايلر، تكساس بعد أن دخل المراحل الأخيرة في سرطان البنكرياس ووضع تحت الرعاية في منزله في 12 ديسمبر. | On December 2, 2013, Price entered a Tyler, Texas, hospital in the final stages of pancreatic cancer, according to his son, then left on December 12 for home hospice care. |
| 442 وبالنسبة لتوزيع المرافق الصحية، كانت مراكز الرعاية من المرتبة الثالثة (المستشفيات أكثر تركيزا في المناطق الحضرية 721 مستشفى بها 437 68 سريرا مقابل 144 مستشفى بها 112 5 سريرا، في المناطق الريفية. وهذا يتفق مع الاتجاه السائد في العالم. | In terms of distribution of health facilities, centers of tertiary care were more concentrated in the urban areas 721 hospitals with 68,437 beds compared to 144 hospitals with 5112 beds in rural areas. |
| وأنشأ البرنامج رابطة بين المؤسسة التي تقدم الرعاية للمرأة قبل الولادة والمؤسسة التي تلد فيها المرأة، وذلك لضمان معرفة المرأة مستشفى الولادة التي ستلد فيها. | In order to guarantee that the woman knows in which maternity hospital she will give birth, the Program instituted a linkage between the institution where she receives her prenatal care and the institution where she gives birth. |
| مستشفى سيندو جيسون هو أكبر مستشفى في المقاطعة، يقع في لوبومباشي. | The Jason Sendwe Hospital is the largest hospital in the province, located in Lubumbashi. |
| أسس بعد ذلك مستشفى حديث كارلوس مستشفى فان بورين في عام 1912. | He later established a modern hospital Carlos Van Buren Hospital in 1912. |
| في مجال الرعاية الصحية والمستشفيات الاستفادة HICS (مستشفى نظام قيادة الحوادث) الذي ينص على هيكل وتنظيم في سلسلة محددة تحديدا واضحا للقيادة مع المسؤوليات المحددة لكل قسم. | In the healthcare field, hospitals utilize the Hospital Incident Command System (HICS) which provides structure and organization in a clearly defined chain of command. |
| هنا مستشفى الميدان. | Here is in the field hospital. |
| أعمل في مستشفى. | I work in a hospital. |
| 29 مستشفى بالمقاطعات | 29 prefecture hospitals. |
| مستشفى بالمستوى الثالث | Office of the Chief |
| وبعد قليل، كنت أستقل سيارة إسعاف من مستشفى عبر بوسطن إلى مستشفى ماساتشوستس العام | And a little while later, I am riding in an ambulance from one hospital across Boston to Massachusetts General Hospital. |
| مستشفى سانت ماري هو مستشفى يقع في بادينغتون ، لندن، وقد تأسس في عام 1845 . | St Mary's Hospital is a hospital in Paddington, in the City of Westminster, London, founded in 1845. |
| كوميديا زي فرانك الحادة الذكاء. | Ze Frank's nerdcore comedy |
| وهذا يعني أن البلدان المتقدمة اقتصاديا أصبحت الآن تعاني من الركود، والأزمة المالية الحادة، والأزمة المصرفية الحادة. | So we now have recession, a severe financial crisis, and a severe banking crisis in the advanced economies. |
| توم يعمل في مستشفى | Tom works in a hospital. |
| توم يعمل في مستشفى | Tom works at a hospital. |
| مستشفى في بنوم بنه. | A hospital in Phnom Penh. |
| مستشفى 57357 هو مستشفى وطني خيري, بني للعناية بالأطفال الذين لديهم أورام خبيثة او سرطان. | 57357 Hospital, is a national charitable hospital built for curing children who suffer tumors or cancer. |
| ن ق ل سامي إلى مستشفى مصري. | Sami was taken to an Egyptian hospital. |
| هناك مستشفى بالقرب من هنا. | There is a hospital nearby. |
| 51 يقدم مستشفى روى ل. | The Roy L. |
| ويضم مستشفى الحاكم خوان ف. | The Governor Juan F. |
| يجوب د.سيي أوسولا مستشفى في نيجيريا | Dr. Seyi Oyesola tours a hospital in Nigeria |
| ن ق لت ليلى جو ا إلى مستشفى محل ي. | Layla was airlifted to a local hospital. |
| أ رس ل سامي إلى مستشفى للأمراض العقلي ة. | Sami was sent to a psychiatric hospital. |
| وجد سامي نفسه في سرير مستشفى. | Sami found himself in a hospital bed. |
| أ دخ ل سامي إلى مستشفى للأمراض العقلي ة. | Sami was placed in a psychiatric hospital. |
| انهار مستشفى وتضررت مباني الحكومة بشدة. | Government buildings have been severely damaged. |
| يعرف الطب الأمراض الحادة كإدارة متخصصة ومبكره للمرضى البالغين الذين يعانون من معدل عالي من الظروف الطبية التي تتطلب الرعاية العاجلة أو الطارئة عادة في غضون 48 ساعة من القبول أو الإحالة من التخصصات الأخرى. | Acute care Acute care is the early and specialist management of adult patients suffering from a wide range of medical conditions requiring urgent or emergency care usually within 48 hours of admission or referral from other specialties. |
| يلقي د.سيي أوسولا نظرة فاحصة على الرعاية الصحية في الدول النامية. صور جولته في مستشفى تعليمي نيجيري كل التكنلوجيا المنخفضة والمعدات التي المت برع بها تلقي بظلالها على صعوبة التحدي لتقديم رعاية صحية أساسية هناك. | Dr. Seyi Oyesola takes a searing look at health care in underdeveloped countries. His photo tour of a Nigerian teaching hospital all low tech hacks and donated supplies drives home the challenge of doing basic health care there. |
| التهابات الجهاز التنفسي الحادة وداء الفطريات وأمراض الإسهال. | Acute respiratory infections, shigellosis, diarrhoeal diseases. |
| الآن، ما يقصده ببرودمور هو مستشفى برودمور. | Now Broadmoor is Broadmoor Hospital. |
| تم نقل ليلى جو ا إلى مستشفى محل ي. | Layla was airlifted to a local hospital. |
| ن ق لت ليلى إلى مستشفى بالقاهرة لتلق ي العلاج. | Sami was taken to a Cairo hospital for treatment. |
| تم إدخال سامي إلى مستشفى للأمراض العقلي ة. | Sami was placed in a psychiatric hospital. |
| ذهب سامي إلى مستشفى في نهارة المطاف. | Sami ended up going to the hospital. |
| وصول طفلة إلى مستشفى غزة لتلقي العلاج. | Child arrives at a Gaza hospital for treatment. |
| ترأست مستشفى أراش من 2004 إلى 2009. | From 2004 to 2009 she headed Arash Hospital. |
| واقتيد إلى مستشفى عسكري حيث توفي هناك. | He was taken to the military hospital, where he died. |
| مستشفى سرطان الأطفال أو مستشفى 57357 أحد أكبر مستشفيات الأطفال في العالم يقع في القاهرة بمصر ويختص في علاج سرطانات الأطفال. | 57357 Hospital, located in Cairo, Egypt, is one of the biggest hospitals specialized in children's cancer in the world. |
| والسكان الريفيون بإقليم توريا، على سبيل المثال، لا يستطيعون الوصول إلى مستشفى ما، لسبب بسيط يتمثل في عدم وجود أي مستشفى. | The rural population of the TORBA Province for example, is denied access to a hospital for the simple reason that there is none. |
| فبتكلفة قدرها 32 مليون دولار، استمرت الأونروا في تشغيل 54 مرفقا صحيا تقدم الرعاية الصحية الأولية الشاملة، ووفرت خدمات التأهيل في عيادات العلاج الطبيعي في 12 مرفقا من مرافقها، وشغلت مستشفى واحدا يسع 63 سريرا. | At a cost of 32 million, UNRWA continued to operate 54 health facilities providing comprehensive primary health care, supplied rehabilitation services at physiotherapy clinics in 12 of its facilities and operated one 63 bed hospital. |
عمليات البحث ذات الصلة : الرعاية الطبية الحادة - الرعاية الصحية الحادة - عيادة الرعاية الحادة - وضع الرعاية الحادة - مرفق الرعاية الحادة - سرير الرعاية الحادة - بيئة الرعاية الحادة - مرافق الرعاية الحادة - الرعاية الحادة الفرعية - سوق الرعاية الحادة - مستشفى الرعاية الثانوية - مستشفى الرعاية الثالثية - مستشفى الرعاية النهارية - مستشفى الرعاية الصحية الأولية