ترجمة "مسافة قصيرة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قصيرة - ترجمة : مسافة قصيرة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Short Short Brief Shortly Life Distance Yards Range Space Within

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

رصاص بندقي ة الصي د قد ي ؤد ي إلى كدمات كبيرة والموت إذا أ طلق من مسافة قصيرة
shotgun shell could lead to major trauma and death if fired from a short distance
يقع على الطرف الجنوبي من نهر أرنو، على بعد مسافة قصيرة من بونتي فيشيو.
It is situated on the south side of the River Arno, a short distance from the Ponte Vecchio.
وفى هذا الوقت, جرى تيار عبر الموقع,وكان يصب في بركة سمك التى تقع على مسافة قصيرة.
At the time, a stream ran across the site, emptying into Sunfish Pond, located a block away.
90Sr هو عبارة عن مادة مشعة تنتج جسيمات بيتا، والتي تنفذ على مسافة قصيرة جدا في القرنية عند موضع العملية.
90Sr is a radioactive substance that produces beta particles, which penetrate a very short distance into the cornea at the site of the operation.
أناكسيماندر (550 قبل الميلاد) يعتقد أن الأرض اسطوانة قصيرة وأعلاها دائري مسطح وأنها ظلت مستقرة لأنها كانت على مسافة ثابتة من جميع الأشياء.
Anaximander (c. 550 BC) believed the Earth was a short cylinder with a flat, circular top that remained stable because it was the same distance from all things.
أضف إلى ذلك أن دبي لا تبعد عن مومباي في الهند، وهي مركز رئيسي للصناعات التحويلية وسوق للماس المصقول، إلا مسافة رحلة قصيرة.
Moreover, Dubai is only a short flight from the major manufacturing centre and polished diamond market of Mumbai, India.
وتوجد حول المنزل، في الوادي المتصدع، أراض زراعية، ولكن توجد على بعد مسافة قصيرة من الشمال الغربي، على الجانب الآخر من الصدع، جبال جرامبيان في المرتفعات.
Round the house, in the rift valley, is farmland, but within a short distance to the north west, on the other side of the fault, are the Grampian Mountains in the Highlands.
معظم مباني الحرم الجامعي تقع في شارع Via Pietro Roselli بالإضافة إلى مبنى كل ية الت واصل, والمعروف عام ة باسم مبنى Carini وذلك بسبب وقوعه في شارع Carini وهو يبعد مسافة قصيرة عن المبنى الرئيسي .
Most of its buildings are located on Via Pietro Roselli adjacent to a portion of the Aurelian Wall with the Communications Building, commonly known as Carini building, being located on Via Carini, only a short walk.
ما هو الأفضل قصيرة , قوائم نقطية قصيرة.
What's good? Short, short bullet points.
3ساعات للغطس مسافة 1ميل
Three hours of bottom time, average distance traveled one mile.
خذ مسافة من الأولاد
Take Space From Children
مسافة فارغة في key value
Whitespace in key value
وتتوقف الأجرة على مسافة الرحلة.
The fare depends on the distance travelled.
وتتوقف الأجرة على مسافة الرحلة.
The fare is based on the distance travelled.
قصة قصيرة.
Short stories collections.
قصص قصيرة.
Short stories.
استراحة قصيرة
Short break
كانت تبعد مسافة 500 ميل فقط.
It s only 500 miles.
الآن، يقال دائما أن الإقتراب أكثر وأكثر من القوانين الأساسية عبر إختبار ظاهرة تحت طاقة منخفضة، ثم طاقات أعلى، ثم طاقات أعلى، أو مسافة قصيرة، ثم مسافات أقصر، ثم مسافات أقصر، وهلمجرا، هو مثل تقشير الجلد من البصل.
Now, it's often said that getting closer and closer to the fundamental laws by examining phenomena at low energies, and then higher energies, and then higher energies, or short distances, and then shorter distances, and then still shorter distances, and so on, is like peeling the skin of an onion.
الحياة قصيرة جدا .
Life is very short.
لنأخذ استراحة قصيرة.
Let's take a short break.
دوبدي، قصة قصيرة
Dopdi, short story
توصيات قصيرة الأجل
Short term Recommendations
الدراسات قصيرة الأجل
Short term studies
تبعد مسافة عشر دقائق بالسيارة عن هنا.
It's about a ten minute drive from here.
إن المئات من الأميركيين من أصل أفريقي يعيشون على مدار السنة في غانا اليوم، وبعضهم يقيم على مسافة قصيرة من قلعة كيب كوست، معقل تجارة العبيد التي ظلت تشحن البضاعة البشرية إلى أن أوقفت بريطانيا تجارة العبيد في عام 1807.
Hundreds of African Americans live year round in Ghana today, some within a short walk of Cape Coast Castle, the slaving fort that shipped human cargo until Britain halted the trade in 1807.
ويتدفق النهر عبر الجنوب الغربي لولاية مكسيكو، ثم الغرب من نيو مكسيكو ومن ثم إلى الشمال الغربي من نيو مكسيكو، ويمر على مسافة قصيرة من الركن الجنوبي الغربي من ولاية كولورادو وثم يستمر في مساره في الإتجاه الشمالي الغربي لولاية يوتا.
The San Juan River flows southwesterly into the state of New Mexico, then westerly across New Mexico, and then northwesterly from New Mexico, and for a short distance across the very southwestern corner of Colorado, and then continues in its northwesterly course for an appreciable distance into Utah.
فإن سقطت إلى اليسار سوف تقع .. مسافة 8000 قدم إلى النيبال وإن سقطت إلى اليمين سوف تقع مسافة 12000 قدم إلى التيبت
If you fall to your left, you're going to fall 8,000 feet into Nepal if you fall to your right, you're going to fall 12,000 feet into Tibet.
هناك باربل حسية قصيرة حول الرأس، جنبا إلى جنب مع أشواك قصيرة على الخياشيم.
There are short sensory barbels around the head, together with short, backward pointing spines on the gill covers.
يمكن إدراج مسافة طول متغيرة بين الكلمات الرمزية.
A variable length space can be inserted between the code words.
وذلك بأخذ اجازة قصيرة
We're about to take a break in a moment.
سامي يستحق عطلة قصيرة.
Sami deserves a little holiday.
اكتبوا مدونة، قصة قصيرة.
Write a blog short story etc.
مؤشرات قصيرة الأجل للخدمات
Short term indicators for services
كما اجتاز بلاير مسافة تبعد أكثر من 25 مليون كيلو متر (15 مليون ميل) في السفر، وهي مسافة أكثر من أي رياضي آخر.
Born in Johannesburg, Player has logged more than 25 million kilometres (15 million miles) in travel, which is more than any other athlete.
معانها يختلف تقريبا كما المكعب معكوس مسافة من الشمس، وهذا يعني أنه إذا تم النصف مسافة المذنب من الشمس، فإنه سيصبح ثمانية أضعاف مشرق.
Their brightness varies roughly as the inverse cube of their distance from the Sun, meaning that if a comet's distance from the Sun is halved, it will become eight times as bright.
ودعوني أختم كلمتي بالقول، بأن مكافحة تمويل الإرهاب ليست سياسة قصيرة الأجل ذات أهداف قصيرة الأجل.
Let me conclude by saying that terrorist financing is not a short term policy with short term goals.
formula_1 formula_2 عبارة عن ثابت الجاذبية, formula_3 عبارة عن كتلة العدسة, formula_4 عبارة عن سرعة الضؤ, formula_5 عبارة عن مسافة القطر الزاوي منسوبة للعدسة, formula_6 عبارة عن مسافة القطر الزاوي منسوبة للمصدر, formula_7 عبارة عن مسافة القطر الزاوي بين العدسة المصدر.
In radians, it is formula_1where formula_2 is the gravitational constant, formula_3 is the mass of the lens, formula_4 is the speed of light, formula_5 is the angular diameter distance to the lens, formula_6 is the angular diameter distance to the source, and formula_7 is the angular diameter distance between the lens and the source.
حسنا، تحب الأسماك البقاء معا، على بعد مسافة جسد.
Now, fish like to stay close together, about a body length apart.
أطلق سامي الن ار على ليلى من مسافة قريبة جد ا.
Sami shot Layla point blank.
وهذا يتوافق مع مسافة أكثر من 10 سنوات ضوئية.
This corresponds to a distance of over 10 light years.
ولهذا السبب نفسه، الإنجليزية تعطيني مسافة كافية في الكتابة.
And for this same reason, English gives me a sufficient distance to write.
يدور حول نجمه كل 6.87 أيام على مسافة 0.081 .
It orbits its star every 6.87 days at a distance of 0.081 AU.
ثم جاء بعد فترة قصيرة.
After a while, he came.
كنت مشغولا بكتابة قصة قصيرة.
I have been busy writing a short story.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مسافة قصيرة من - مسافة قصيرة بالسيارة - بعيدا مسافة قصيرة - على مسافة قصيرة - مسافة قصيرة بالسيارة - مسافة قصيرة بالسيارة - مسافة قصيرة ختامية - مسافة قصيرة من خلال - على بعد مسافة قصيرة - بعد مسافة قصيرة من