ترجمة "مزيد من المعلومات المطلوبة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : المطلوبة - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : المعلومات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| مزيد من المعلومات | Further information |
| مزيد من المعلومات على FreeArabs. | Free Arabs has more here. |
| المعلومات المطلوبة من الموظفين والتزامهم بتقديمها | 304.3 Notification by staff members and obligation to supply information 16 |
| مزيد من المعلومات حول وانج بينجزهانج. | More background information about Wang Bingzhang. |
| مزيد من المعلومات على www.canal educatif.fr | Find more information on www.canal educatif.fr |
| مزيد من المعلومات على www.canal educatif.fr | Find more informations on www.canal educatif.fr |
| عرض مزيد من المعلومات حول الحزمة المحد دة | Display more information about the selected package |
| ولكني سأبحث عن مزيد من المعلومات سأحدد | You know what, I know what the odds are, but I'm going to look for more information. |
| )لﻻطﻻع على مزيد من المعلومات، انظر المرفق ٣( | (For more information, see annex 3) |
| ،للحصول على مزيد من المعلومات .www.qnet.net برجاء زيارة | For more information, visit us at www.qnet.net |
| ويرد بالمرفق الأول المعلومات المطلوبة للإخطارات بموجب المادة التي لا تشمل التجارة الدولية كأحد بنود المعلومات المطلوبة. | Annex I lists information requirements for notifications made to Article 5, which does not include international trade as an item for the required information. |
| ولقد تم جمع جميع المعلومات المطلوبة | We have already finished what we're supposed to do. |
| المعلومات المطلوبة بموجب الفقرة ١ من المادة ٩ من اﻻتفاقية | Information requested under article 9, Mrs. Shanti Sadiq Ali paragraph 1, of the Convention |
| () للاطلاع على مزيد من المعلومات، انظر www.groenkennisnet.nl new neighbours. | For more information. see www.groenkennisnet.nl new neighbours. |
| وقد قدمت المعلومات المطلوبة للسلطة الوطنية المعينة. | The requested information was made available to the designated national authority. |
| المعلومات المطلوبة بموجب التوصيتين 21 و 24 | Information requested under General Recommendations 21 and 24 |
| لقد كنا في حاجة الى مزيد من المعلومات، وترتب على ذلك أننا احتجنا الى مزيد من المشاورات. | We have had a want of further information and, deriving from that, a need for further consultations. |
| ويرد مزيد من المعلومات عن هذه الدورة في الفقرة 16. | More information on this course is provided in paragraph 16. |
| مزيد من المعلومات الموضوعية والموثوقة مع عرض متواتر لقضايا المساواة | more objective and reliable information with frequent display of equality issues |
| للحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة تيباتسو ف. | For further information, please contact Ms. Tebatso F. Baleseng (tel. |
| للحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيد جيمس ب. | For further information, please contact Mr. James B. Donovan (tel. |
| وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع www.un.org tours. | Visit www.un.org tours for additional information. |
| وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالموقع dhlpkm un.org. | Contact dhlpkm un.org for more information. |
| أن يتسنى لﻷمانة العامة تقديم مزيد من المعلومات بهذا الشأن. | He hoped that the Secretariat could provide further information. |
| المبادئ التوجيهية لإعداد المعلومات المطلوبة بموجب المادة 7 من بروتوكول كيوتو | Guidelines for the preparation of the information required under Article 7 of the Kyoto Protocol |
| المبادئ التوجيهية لإعداد المعلومات المطلوبة بموجب المادة 7 من بروتوكول كيوتو() | Guidelines for the preparation of the information required under Article 7 of the Kyoto Protocol |
| ١ )د ٤٢( المعلومات اﻹضافية المطلوبة من بعض دول يوغوسﻻفيا السابقة | 1. Further information requested from certain States of the former Yugoslavia . 112 |
| ١ )د ٤٢( المعلومات اﻻضافية المطلوبة من بعض دول يوغوسﻻفيا السابقة | 1 (42) Further information requested from certain States of the former Yugoslavia |
| وأرسلت ردود على كل من هذه الرسائل وتم توفير المعلومات المطلوبة. | These letters were replied to individually and the requested information provided. |
| وأن يحصلوا على المعلومات المطلوبة بأسرع ما يمكن. | We want users to come to Google and get their information as quickly as they possibly can. |
| هذه هي جميع الاحتياجات المطلوبة لتوفير المعلومات الحقيقية. | These are all genuine information needs. |
| واقترح دراسة هذا البند بدون مزيد من التأخير ما لم تكن اﻷمانة العامة عازمة على تقديم مزيد من المعلومات. | He suggested that, unless the Secretariat planned to provide more information, that item should be taken up without further delay. |
| وثمة مزيد من المعلومات ذات الصلة المـ تاحة في موقع الرابطة (www.iah.org). | More information on IAH is available at its website (www.iah.org). |
| وقدمت لها هذه المعلومات ﻻستعراضها وسوف يعقب ذلك مزيد من المناقشات. | This information has been provided to them for their review and further discussions should follow. |
| ١١١ وطلب اﻷعضاء الحصول على مزيد من المعلومات عن قانون العقوبات. | 111. Members requested more detailed information on the Penal Code. |
| أما أفريقيا فهي الأضعف قدرة على إبلاغ المعلومات المطلوبة. | The contrasts in reporting, however, are greatest among development groups. |
| وتقدم باكستان المعلومات المطلوبة عن حيازتها لﻷسلحة ومبيعاتها لها. | Pakistan has provided the required information on its arms acquisition and sales. |
| ٢ ويسر مدير البرنامج أن يقدم بهذا المعلومات المطلوبة. | 2. The Administrator is pleased to submit herewith the information requested. |
| 3 يتولى المنسق دراسة وتقييم المعلومات الواردة من الدولة الطرف وفقا لطلب اللجنة الحصول على مزيد من المعلومات. | The coordinator will analyse and assess the information received from the State party pursuant to a request by the Committee for further information. |
| (ب) النظر في المعلومات بصورة أولية تنظر الهيئة المنشأة بموجب معاهدة في المعلومات للتحقق من صدقيتها، ويجوز لها التماس مزيد من المعلومات | (b) Initial consideration of information The treaty body considers whether the information is reliable. It may seek further information |
| 20 يمكن الإطلاع على مزيد من المعلومات في الفرع رابعا من هذا التقرير. | Further information can be found in section IV below. |
| 2 والغرض من هذا التذييل هو تلخيص المعلومات المطلوبة في وثيقة تصميم المشروع. | The purpose of this appendix is to outline the information required in the project design document. |
| 2 والغرض من هذا التذييل هو بيان المعلومات المطلوبة في وثيقة تصميم المشروع. | The purpose of this appendix is to outline the information required in the project design document. |
| ولم تقدم حكومة غينيا المعلومات المطلوبة على الرغم من طلب الوثائق منها تكرارا. | The Government of Guinea, despite repeated requests for documents, failed to provide information. |
| وللاطلاع على مزيد من المعلومات عن هاتين المبادرتين، انظر مقدمة التقرير الحالي. | See the Introduction to the present report for additional information on these two initiatives. |
عمليات البحث ذات الصلة : المعلومات المطلوبة من - المعلومات المطلوبة من - المعلومات المطلوبة من - مزيد من المعلومات - مزيد من المعلومات - مزيد من المعلومات - مزيد من المعلومات - المعلومات المطلوبة - المعلومات المطلوبة - المعلومات المطلوبة - المعلومات المطلوبة
