ترجمة "مزدحما " إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مزدحما - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ولكن المسرح غدا مزدحما. | But the stage is crowded. |
| آمل الا يكون مزدحما جدا | I hope it's not too crowded. |
| المرور كان مزدحما والحافلة كانت بطيئة | He had very transit and the bus was going slowly. |
| اعلم انه كان موسما مزدحما, وعموما شكرا | A little too highly seasoned for my digestion, thanks. |
| حسنا،يبدوا ان يومك كان مزدحما ياعزيزتي | Well, looks like you sure had a busy day, honey. |
| كان المكان مزدحما بالشرطة والمراسلون و الجيران ، والمارة | The whole joint was jumping, cops, reporters, neighbours, passersby. |
| وكان عام 1999 مزدحما لرونالدينيو من حيث اللعب الدولي. | 1999 was a busy year for Ronaldinho in terms of international play. |
| إذا كان أحد المسارات مزدحما أو متعطلا فأن بياناتك ببساطة ستتخذ مسارا آخر | If one path gets overloaded or broken, your data just takes a different path. |
| الرقم 100 مليون كان علامة فارقة لنا في ذلك الحين، و قد أصبح العام مزدحما جدا و أنا | 100 million was a huge milestone for us back then. |
| واسمحوا أن أختم بياني بالقول بأن لدينا برنامجا مزدحما خلال العقد المقبل، وأن العديد من التحديات ما زالت تنتظرنا. | Let me conclude by saying that we have a loaded agenda for the next decade, and that there are numerous challenges ahead. |
| فما بين التوسع في عمليات حفظ السلم ومهمة الرصد المستمر لﻷحداث التي تهدد السلم واﻷمن، يواجه مجلس اﻷمن جدول أعمال مزدحما، وقدرته على اﻻستجابة تواجه ضغوطا شديدة في بعض اﻷحيان. | From the expansion of peace keeping operations to the task of constantly monitoring events that threaten peace and security, the Council has seen an active agenda, and its capacity to respond is at times overburdened. |
عمليات البحث ذات الصلة : كان مزدحما - عاما مزدحما - عاما مزدحما - عاما مزدحما جدا
