ترجمة "مزارع المطاط" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مزارع - ترجمة : مزارع - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

(ب) تغير اسم مكتب الاتصال لصناعات المطاط في الجماعة الاقتصادية الأوروبية ليصبح الرابطة الأوروبية لصناعات المطاط
(b) The Liaison Office of the Rubber Industries of the European Economic Community had changed its name to European Association of the Rubber Industry
وهي أقوى وأكثر تحملا من المطاط.
It is stronger and more durable than natural rubber.
تدعى العملية المستخدمة في تقسية المطاط بالفلكنة.
In rubber, the curing process is also called vulcanization.
وما زال تصدير المطاط وركاز الحديد يتمتع بالإعفاءات.
Although the contract provides for pre shipment inspections of petroleum and rice imports, inspections have not yet commenced.
مزارع المستقبل في أفريقيا
अफ र क क भव ष य क ख त
مزارع صغيرة وفوائد كبيرة
Small Farms Large Benefits
مزارع في حقول الخشخاش.
Afghan farmer in poppy field.
وتتراوح أنواع المزارع من مزارع الألبان إلى مزارع تربية الدواجن، ومن مزارع تربية الحيوانات لإنتاج اللحوم إلى مدارس تعليم الفروسية ركوب الخيل، ومن البساتين والكرمة إلى حدائق السوق.
Farm types may range from dairy farms to poultry farms, from livestock keeping for meat production to manege horse riding schools, from orchards and vineyards to market gardens.
ولإندوهادي ممثل خاص يتولى عمليات مزارع المخدرات بالنيابة عنه، وهو يستعين بميليشياته لحراسة مزارع المخدرات التي يملكها.
Indohaadde has a special representative who handles drug farm operations on his behalf and uses his militia to guard his drug farms.
تلقى سبورتستر 2004 الإطار الجديد استيعاب محرك المطاط محمولة على شاحنات.
The 2004 Sportster received a new frame accommodating a rubber mounted engine.
المستكشف الإنجليزي، وفي وقت لاحق مزارع.
was an English explorer, later a farmer.
تغطي الغابات ومزارع المطاط وزيت النخيل ما يقارب 60 من مساحة الجزيرة.
Forest, rubber, and palm oil plantations cover 60 of the island.
المادة في نهاية المطرق تكون دائما نوعا من المطاط, وتكون ملفوفة بالغزل.
The material at the end of the shaft is almost always a type of rubber, usually wrapped with yarn.
وهي مادة كيميائية مهمة في الصناعة تستخدم كموحود في إنتاج المطاط الاصطناعي.
It is an important industrial chemical used as a monomer in the production of synthetic rubber.
مطاط متعدد البيوتادايين يشكل ربع الاستهلاك العالمي من المطاط الاصطناعي في 2012.
a quarter of total global consumption of synthetic rubbers in 2012.
وهي تدرك أن أي تحول دائم في الزراعة الإفريقية لن يتحقق إلا من قرية إلى قرية، بل من مزارع إلى مزارع أيضا .
She recognizes that any lasting transformation in African agriculture will take place, not only village by village, but also farmer by farmer.
واسمحوا لي قبل أن أشرح، قلت أريد أن نفعل ذلك بالطريقة الصحيحة، مع المطاط.
And before I even let him explain, I said, I want to do it the right way, with the rubber bands.
فتحت هذه الفرصة للمزارع محاصيل جديدة مثل المطاط (1876)، وزيت النخيل (1917)، والكاكاو (1950).
These plantations opened opportunity for new crops such as rubber (1876), palm oil (1917), and cocoa (1950).
أخوها بيدرو مزارع ومتحو ل جنسي ا يدافع عن هوي ته وأحلامه.
Her brother Pedro a transvestite farmer who defends his identity and his dreams.
أنتج المطاط في ساموا لسنوات عديدة ولكن قيمة صادراتها منه لا تأثير لها يذكر على الاقتصاد.
Rubber has been produced in Samoa for many years, but its export value has little impact on the economy.
كان الغرض من غزو هذه البلدان تأمين الموارد الطبيعية مثل المطاط والنفط من المستعمرات الأوروبية بالمنطقة.
Purposes of the conquest of these countries included the securing of natural resources such as rubber and petroleum from the European colonies in the region.
ها هو المريض. وهو مزارع يبلغ من العمر 67 عاما.
Here is a patient. He is a 67 year old farmer.
خلايا فيرو هي أنسال من الخلايا المستخدمة في مزارع الخلايا.
Vero cells are lineages of cells used in cell cultures.
وذ كر أنهم ذهبوا جميعا للعمل في مزارع عدد من المدرسين.
They were all reported to have gone to work on the farms of various teachers.
وفي محاولة من غوام لتنويع اقتصادها، شرعت في إنشاء مزارع للأسماك().
The fishing industry, which began a major expansion in the late 1980s, continued to be important within the sector.
نجحت الحكومة أيض ا في التقليل من الاعتماد على المطاط في الوقت نفسه الذي طورت فيه صناعات أخرى ناشئة.
The government also succeeded in reducing dependence on rubber at the same time by developing other fledgling industries.
تقوم مزارع الرياح التي شيدناها بتحويل طاقة الرياح الحركية إلى طاقة كهربائية.
The wind farms that we built convert the wind s kinetic energy into electricity.
الزراعة هي القطاع الاقتصادي الهام للصين، وتوظف أكثر من 300 مليون مزارع.
Agriculture is a vital industry in China, employing over 300 million farmers.
تأسست مزارع الأناناس التجارية في هاواي، الفلبين، جنوب شرق آسيا، فلوريدا وكوبا.
Commercial pineapple plantations were established in Hawaii, the Philippines, Southeast Asia, Florida and Cuba.
ومنذئذ خي م على منطقة مزارع شبعا جو من التوتر، لكنه ساده الهدوء.
Since then, the Shab'a farms area has been tense but quiet.
4 في الخطوة الثالثة ثم يتم وضع العينة في حمام بوليمر السائلة مثل المطاط سيليكون أو البوليستر راتنج أوبوكسين.
In the third step, the specimen is then placed in a bath of liquid polymer, such as silicone rubber, polyester or epoxy resin.
وهو في أغلب الأحيان مصنوع من المطاط، ويمكن أيضا أن يكون مصنوع من مواد صناعية بما في ذلك البولي يوريثان.
They are most frequently made of latex, and can also be made out of synthetic materials including polyurethane.
ولأن هذه المجمعات لا تحتاج تحمل درجات حرارة عالية، فإنها يمكن أن تستخدم مواد أقل تكلفة مثل البلاستيك أو المطاط.
Because these collectors need not withstand high temperatures, they can use less expensive materials such as plastic or rubber.
وعندما مر الفريق بالسيارات عبر المزارع كان من المستطاع رؤية مئات من الأفراد لديهم أدوات استخراج المطاط وأوعية مملوءة به.
When the team drove through the plantation, hundreds of people could be seen with tapping materials and bags of rubber.
وتعكس الاضطرابات العمالية الأخيرة في مزارع النبيذ في منطقة كيب الغربية نفس الديناميكية.
Recent labor unrest on wine farms in the Western Cape reflects the same dynamic.
في أحد الأيام الذي قضيته بتصوير عائلة مزارع في ضواحي القاهرة، في الفيوم.
Once, I spent all day photographing a farmer family in the outskirts of Cairo, in Falloum.
ومن المحتمل أنه خلال عدة أعوام، لن تكون لدينا مزارع أرز بعد ذلك.
Chances are in a couple of years, we won t even have the rice paddies anymore.
تاريخي ا، اعتمد الاقتصاد الليبيري اعتماد ا كبير ا على المساعدات الخارجية والاستثمار الأجنبي المباشر والصادرات من الموارد الطبيعية مثل المطاط والحديد الخام والخشب.
Historically, the Liberian economy has depended heavily on foreign aid, foreign direct investment and exports of natural resources such as iron ore, rubber and timber.
كورك الحفارون وعادة ما تأتي في مجموعة من أحجام متداخلة مع دبوس متينا لدفع وإزالة الفلين (أو المطاط) للخروج من حفار.
Cork borers usually come in a set of nested sizes along with a solid pin for pushing the removed cork (or rubber) out of the borer.
العازل العازل الخاص بالآي فون 4 من شركة أبل (Bumper ينطق بامبر ) يباع منفصلا ، وهو حلقة من المطاط والبلاستيك تحيط بالجهاز.
Accessories Bumper An iPhone 4 Bumper is a ring of rubber and plastic that surrounds the edge of the iPhone 4, with the purpose of protecting the phone.
وفي عام 2009 وحده أزالت الحكومة أكثر من 165 ألف هكتار من مزارع الكوكا.
In 2009 alone, the government eradicated more than 165,000 hectares of coca.
والآن تقدم وزارة الطاقة الأميركية دفعة مقدمة لشركات إنشاء مزارع الرياح تعادل 30 من التكاليف.
The US Department of Energy now provides an upfront payment to wind developers equal to 30 of costs.
و ما سأقوم بعمله اليوم هو أن أعرض لكم فكرة عامة عن المعرض القادم الذي أعمل عليه، و أسمه التصميم و العقل المطاط
And what I'm going to do today is I'm going to give you a preview of the next exhibition that I'm working on, which is called Design and the Elastic Mind.
هذه الأسلحة ربما تكون موجودة في الأدغال ومزارع المطاط والمناطق الحدودية وكذلك في مونروفيا، وبخاصة في الأحياء التي يقطن فيها حاليا المقاتلون السابقون.
Those weapons are probably located in the bush, rubber plantations, border regions and also in Monrovia, especially those neighbourhoods where former combatants currently reside.
كلنا نتحدث عن مزارع العنب الخصبة. نحن نقدرها كثيرا نقول اني مزرعتي رائعة! فريدة من نوعها
We all talk about terroir we worship terroir we say, Wow, is my terroir great! It's so special.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المطاط - المطاط - مزارع الماشية - مزارع القهوة - مزارع الفلاحين - مزارع الشاي - العنب مزارع - منتجات مزارع - مزارع المهنية - مزارع خارج - مزارع الخضر - مزارع المحتوى