ترجمة "مرحبا بعودتك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مرحبا - ترجمة : مرحبا - ترجمة : مرحبا بعودتك - ترجمة : مرحبا - ترجمة : مرحبا - ترجمة : مرحبا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| مرحبا بعودتك | Welcome back. |
| مرحبا بعودتك! | Welcome home! |
| مرحبا بعودتك جلالتك | Welcome, Your Highness. |
| جلالتك مرحبا بعودتك | Your Highness, it's good you came. |
| مرحبا بعودتك صابرينا | Oh, welcome home, Sabrina! |
| مرحبا بعودتك يا دان | Welcome back to town, Dan. |
| مرحبا بعودتك إلى دياركم شكر | Welcome home. Thanks. |
| مرحبا بعودتك يا سيد ستانجر | Welcome home, Mr. Stanger. |
| إنها من زملائى الممثلين مرحبا بعودتك (جو) | It's from the Parnells. Welcome home, Jo. |
| مرحبا بعودتك آنسة ديزموند أنت تتذكرينني، أليس كذلك | Welcome home. Remember me? |
| بيل مرحبا بعودتك بالبيت حفلة لعيد الميلاد. ليلة مشرقة بالتاريخ. | Bill's welcomehome birthday party, a night to go down in history. |
| و للجهاد الحقيقي يمكننا أن نقول مرحبا بعودتك و حظا سعيدا | To the real jihad we can say, Welcome back. Good luck. |
| إن قلبى ملئ لكى أقول شيئا آخر غير مرحبا بعودتك إلى بيكيت | My heart is too full to say anything more than welcome back to Pickett. |
| سررت بعودتك. | I'm glad to see you back. |
| مرحبا بعودتك | Welcome back. |
| مرحبا بعودتك | Well, say. |
| اهلا بعودتك | Welcome home |
| اهلا بعودتك | Welcome home. |
| سعيد جدا بعودتك | I'm so happy you came back. |
| ومرحبا بعودتك للمعركة. | Welcome back to the fight. |
| مرحبا بعودتك سيدى | Oh, welcome homecoming. Master. |
| أنا سعيدة بعودتك ! | Am I glad you're back! |
| أهلا بعودتك (أنجيل) . | Welcome back, Angel. |
| هيلتز مرحبا بعودتك | Hilts, welcome home. |
| هيي صديقي, أهلا بعودتك | Yo..my bro..welcome back. |
| يسرني أن أرحب بعودتك. | Man Very pleased to welcome you back. |
| انا سعيده بعودتك للعمل | I'm so glad to have you back. |
| بالتأكيد إننى سعيد بعودتك | (Oh, well, I'm certainly glad you're back.) |
| إنى سعيد بعودتك للديار | Boy, am I happy to see you back home again. |
| . مرحبآ بعودتك عزيزى الكولونيل | Welcome home, colonel darlin'. |
| سررت بعودتك بيرسـى حقا | Glad you got hero, Percy. Are you? |
| أهلا بعودتك. لقد اشتقنا إليك! | Welcome back. We missed you! |
| أهلا بعودتك. لقد اشتقنا إليك! | Welcome back. We missed you. |
| مرحبا بعودتك يا راعى البقر | Welcome back, cowboy. |
| اهلا بعودتك جئت مبكرا اليوم | Welcome home. You're early today |
| رجال اينسفري يرحبون بعودتك للديار! | And the men of Inisfree bid you welcome home. |
| أشعر بالآبتهاج بعودتك سالمآ, مولاى. | I rejoice at your safe return, my lord. |
| حسنا , كلايد , انا سعيد بعودتك | Well, Clyde! Glad you could get over! |
| اهلا بعودتك أنت ايضا بالمنزل | Welcome home. You're home too? |
| اهلا بعودتك علقت في الثلوج | Welcome home. Get caught in the snow? |
| زوجك رجل محظوظ بعودتك مجددآ | Your husband is a fortunate man, getting you back. |
| أهلا بعودتك أيها الذئب الصغير ! | Welcome back, Little Wolf! |
| مرحبا! مرحبا! مرحبا! | Hello, hello, hello! |
| تفض لي. شكرا. نرح ب بعودتك مر ة أخرى | Here you go. Thank you. Come back again. |
| اشتقت اليك وفرح بعودتك شكرا لك | I missed you, but I'm glad you're back. Thank you. |
عمليات البحث ذات الصلة : أهلا بعودتك للمنزل - مرحبا جميعا - مرحبا بالجميع - مرحبا سيد. - مرحبا عزيزتي - مرحبا زميلى - يا مرحبا - مرحبا جميعا - أصدقاء مرحبا
