ترجمة "مدينة امبريالية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مدينة - ترجمة : مدينة - ترجمة : مدينة - ترجمة : مدينة - ترجمة : مدينة امبريالية - ترجمة : مدينة - ترجمة : مدينة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لذا فإن الامبراطورية اليابانية هنا هي عبارة عن قوة استعمارية و امبريالية | So, the Japanese are essentially this colonial, this imperialist power here. |
| إن استونيا كانت قد سلبت من استقﻻلها وأجبرت على أن تكون تابعا مستعمرا لدولة امبريالية، تماما كما حدث لﻷغلبية من اﻷعضاء الموجودين هنا اليوم. | Estonia was robbed of its independence and forced to be the colonial subject of an imperial Power, as was the case with the majority of the Members here today. |
| ان قيام بوش باستخدام الديمقراطية لتبرير غزو العراق أوحى بإمكانية فرض الديمقراطية بقوة السلاح واصحبت الديمقراطية مرتبطة بالمنهجية الامريكية على وجه التحديد واصبح لها دلالة امبريالية. | Bush s invocation of democracy to justify the invasion of Iraq implied that democracy could be imposed at the barrel of a gun. Democracy came to be associated with its particular American variant, and took on an imperialist connotation. |
| وأصبحت مدينة ستالينجراد مدينة فولجوجراد. | Stalingrad became Volgograd. |
| ست أسابيع، مدينة ضد مدينة | Six weeks, city versus city. |
| مدينة الألف مأذنة بقيت مدينة الألف خازوق! | The city of a thousand minarets is now the city of a thousand pillars! |
| مدينة زامبوانجا هي مدينة من مدن الفلبين. | It is the seat of the Archdiocese of Zamboanga. |
| مدينة Sursee هي مدينة توأمة لـهايلاند (إلينوي). | Highland is a sister city of Sursee in Switzerland. |
| مدينة Agropoli هي مدينة توأمة لـتشيلي (نيويورك). | It is a suburb of the city of Rochester. |
| روما مدينة للطوب، وقد تركها مدينة من الرخام | Rome a city of brick, and he left it a city of marble. |
| السفر من مدينة إلى مدينة سيكون بواسطة قطار كهربائي . | City to city travel will be by monorail. |
| هذا الرجل المسكين العجوز طاردكم من مدينة إلى مدينة | That poor old man chased you from town to town. |
| مدينة جميلة. | Beautiful town. |
| مدينة حضارية | Civilizing the City |
| مدينة الفاتيكان. | Vatican City. |
| مدينة الفاتيكانName | Vatican City |
| مدينة الجزائر | Algiers |
| مدينة الكهرباء | ElectriCity. |
| مدينة الشراع | ReefCity. |
| مدينة الفوضى | Chaos City. |
| مدينة البهجة | FeliCity. |
| مدينة نيويورك. | New York City. |
| مدينة ميكسيكو | Mexico City |
| مدينة العم ال | City of the Workers. |
| مدينة كوربيل. | The city of Corbell. |
| مدينة المذياع | Radio City ? |
| مدينة صغيرة | He's from out of town. |
| مدينة كاونسل | That's Council City. |
| مدينة نيويورك | New York City |
| مدينة سانورا . | Sonora Town. |
| مدينة رابييد | Rapid City. |
| مدينة رابييد | Rapid City? |
| مدينة الصفيح | Shantytown. |
| إريك ساندرسن يتصور مدينة نيو يورك قبل أن تكون مدينة | Eric Sanderson pictures New York before the City |
| مدينة حمص قبل الأسد، 1930 مدينة حمص بعد الأسد 2012. | On tumblr, salt and filfil posted a photograph which compares Jourat alshiah neighborhood between 1930 2012. Homs city before Assad, 1930 Homs city after Assad, 2012. |
| مدينة بندورم (بالإسبانية Benidorm), هي مدينة تقع في مقاطعة اليكانتي. | Benidorm (, , ) is a coastal town in Alicante, Spain, on the Western Mediterranean. |
| كان له الفضل في تحويل مدينة فيينا إلى مدينة حديثة. | He is credited with the transformation of the city of Vienna into a modern city. |
| واقترح البعض مدينة القدس كبديل، بعد تحويلها إلى مدينة دولية. | Some proposals have suggested the alternative of a Jerusalem converted into an international city. |
| قرأت أن مدينة نيويورك كانت أول مدينة كبيرة، مدينة مكونة من ١٠ مليون نسمة أو أكثر، في عام ١٩٥٠م. | I read that New York City was the first mega city, a city of 10 million people or more, in 1950. |
| حققت المسرحية نجاحا في كل مدينة عرضت فيها باستثناء مدينة نيويورك. | The original tour of the play was a success in every city it played except for New York City. |
| أدروغي (مدينة) هي مدينة تقع في الأرجنتين في Almirante Brown Partido. | It is the capital of the Almirante Brown Partido (district). |
| العميل في مدينة Arad آراد والوجهة أو الهدف مدينة Bucharest بوخارست . | To start, he's in Arad, and the destination or goal is in Bucharest. |
| عندى عش صغير عند طرف مدينة اسمها بريدجفيلد مدينة مليئة بالمليونيرات | I have a little nest on the edge of a town called Bridgefield, a town that's full of millionaires. |
| تلك مدينة جميلة. | It is a beautiful city. |
| أسكن في مدينة. | I live in a city. |
عمليات البحث ذات الصلة : مدينة مدينة - مدينة مدينة - مدينة كبيرة - مدينة السليم - مدينة الأشباح - مدينة ساحلية - مدينة عالمية - مدينة مثيرة
