ترجمة "مدير ومشرف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مدير - ترجمة : مدير - ترجمة : مدير - ترجمة : مدير ومشرف - ترجمة : مدير - ترجمة : مدير - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المطور ومشرف المشروع | Developer and maintainer |
ويكون كل مدير ومشرف، سواء في المحاسبة أو اﻻدارة أو البرنامج أو الميزانية، مسؤوﻻ عن ضمان توفر ضوابط إدارية كافية. | Each manager and supervisor, whether in accounting, administration, programme or budget, is responsible for ensuring adequate management controls. |
زوجة عمي إنريكا ومشرف العمال | Aunt Enrica and the overseer. |
التركيز على ما هو كرامة وشجاعة ومشرف ، | Focus on what's dignified, courageous and beautiful, and it grows. |
التركيز على ما هو كرامة وشجاعة ومشرف ، وسوف تنموا وتكبر، شكرا لكم. | Focus on what's dignified, courageous and beautiful, and it grows. Thank you. |
وهو منذ أيار مايو ١٩٩٣، مدير مسؤول عن شعبة العلم والتكنولوجيا والبيئة والموارد الطبيعية والطاقة، ومشرف على برنامج شامل لتقديم المساعدة التقنية إلى الدول اﻷعضاء في مجال البيئة والموارد الطبيعية والطاقة والتكنولوجيا. | Since May 1993, also Director in Charge of the Division of Science, Technology, Environment, Natural Resources and Energy, supervising a global programme of technical assistance to member countries in environment, natural resources and energy and technology. |
كانون اﻷول نائب عام مساعد بالنيابة رئيس عام للوزارة ومشرف على جميع أقسامها. | December 1975 Acting Solicitor General overall head of the Ministry and supervision of all the departments. |
مدير مدير | Administrator of the Director |
إن سجل اﻷمم المتحدة في السعي من أجل تحقيق الحرية والديمقراطية في جنوب افريقيا سجل طويل ومشرف. | The United Nations has a long and distinguished record of involvement in the search for freedom and democracy in South Africa. |
ومشرف على دروس منتظمة ومحاضرات في مرحلتي الدراسات العليا والدكتوراه في مجال حقوق الإنسان في جامعة كارلوس الثالث. | Teaching of undergraduate programmes and postgraduate, master's and doctoral courses in human rights at Carlos III University. |
)نائب مدير لشؤون اﻹعﻻم ونائب مدير قانوني( | (1 for media, 1 for legal) 2 1 |
فوكا نائب مدير قسم ، كا مدير قسم ، | fuke , ke , |
فوتشو نائب مدير شعبة وتشو مدير شعبة | fuchu and chu |
مدير | Admin |
مدير | Manager. |
. مدير | Manage? |
واعتبرنا نظم الدفع المستقرة والكفؤة جوهرية للبنية التحتية المالية، وشد دنا على دور المصارف المركزية كمور د لخدمات الدفع ومشرف عليها. | We identified stable and efficient payment systems as pivotal for the financial infrastructure and emphasised the role of central banks as a supplier and overseer of payment services. |
في 2012، كان هناك 900,000 مستوى لفوكا نائب مدير قسم و كا مدير قسم ، و 600.000 لفوتشو نائب مدير شعبة وتشو مدير شعبة و 40,000 مستوى فقط لفوجو نائب مدير مكتب وجو مدير مكتب . | In 2012, there are 900 thousand fuke and ke levels, 600 thousand fuchu and chu levels, and only 40 thousand fuju and ju levels! |
فشل مدير النوافذ الجديد في الإقلاع. واسترجع مدير النوافذ إلى مدير النوافذ المبدئي لكدي كو ن | The new window manager has failed to start. The running window manager has been reverted to the default KDE window manager KWin. |
مدير الإدارة | India |
مدير البرنامج | LEAD Leadership Development Programme |
مدير المخطوطات | Script Manager |
مدير الأغلفة | Bookmark Manager |
مدير الأغلفة | Cover Manager |
مدير الملحقات | Plugin Manager |
مدير المشروع | Project Manager |
مدير المستخدمName | User Manager |
مدير الحزمName | Package Manager |
مدير الملفاتName | File Manager |
مدير الاتصالName | Contact Manager |
مدير الماليةName | Finance Manager |
مدير المشروعName | Project Manager |
مدير التقويمGenericName | Calendar Manager |
مدير النوافذComment | Window Manager |
مدير الخدماتComment | Service Manager |
مدير الولوجComment | Login Manager |
مدير الس ماتComment | Theme Manager |
مدير الجلساتComment | Session Manager |
مدير المهامComment | Task Manager |
مدير الشبكةComment | NetworkManager |
مدير التعبيرات | Emoticons Manager |
مدير الجلسة | Session Manager |
مدير الإقلاع | Boot manager |
مدير التقدم | Progress Manager |
مدير الاجهزة... | Device Manager... |
عمليات البحث ذات الصلة : مدير شركة - مدير عام - مساعد مدير - مدير المصنع - مدير المواهب - مدير الدراسة - مدير الخطة - مدير الجانبية - مدير مبيعات