ترجمة "مدير ذلك كبار" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مدير - ترجمة : مدير - ترجمة : كبار - ترجمة : مدير - ترجمة : كبار - ترجمة : كبار - ترجمة : مدير - ترجمة : مدير ذلك كبار - ترجمة : مدير - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بل إن كبار المسؤولين لديه يتركونه للانضمام إلى البنوك، كما فعل مؤخرا مدير ميزانيته بيتر أورزاج. | His top officials leave to join the banks, as his budget director Peter Orszag recently did. |
كان ذلك إلى حد كبير نتيجة مدير كبار متساهلة جدا في الوقت الذي كان نفوذا، ومتصل وأعلاه أي رقابة، وكنا صغار وأنه اﻻستغﻻل المطلقة. | This was largely a result of a very lenient senior director at the time, who was influential, and connected and above any censorship, and we were young and took absolute advantage of it. |
أحضرت جميع أفراد مجلسي الاستشاري، واجتمعنا مع كبار الشخصيات في غرينفيل الرئيس، مدير المدينة، رئيس كلية المجتمع. | So I brought my whole cabinet, and we met with all of the pooh bahs of little Greenville the mayor, the city manager, the head of the community college and we basically emptied our pockets and put all of our chips on the table, incentives, you name it, to convince Electrolux to stay, and as we made our pile of chips, we slid them across the table to the management of Electrolux. |
ذلك صحيح يا مدير الشرطة | That's right, marshal. |
ذلك أن الكثير من كبار أصحاب الدخول هم في واقع الأمر من كبار المبدعين. | Many super earners are also super creative and bring enormous value. |
متى قال مدير الأعمال ذلك لك | When did our business manager tell you all this? |
وبصفته عضوا في فريق كبار المديرين، سيتولى مدير إدارة التغيير كفالة إيلاء المسائل المتعلقة بسلوك الأفراد اهتماما يحظى بالأولوية. | As a member of the Senior Management Team, the Director of Change Management will ensure that issues relating to personnel conduct continue to receive priority attention. |
أنا نائب مدير الشراكات . ماذا يعني ذلك | I'm a VP of partnerships. What does that even mean? |
فأنا أعرف مدير المسرح ذلك معرفة جيدة | I happen to know that impresario very well. |
مدير مدير | Administrator of the Director |
نحن كبار، شيفيللي ، كبار جدا | We are old, Chevalley, very old. |
قام مدير مدرستي بطرد ذلك المدر س من المدرسة. | My principal kicked that teacher out of the school. |
٢٣ استقال مدير المركز في آب أغسطس ١٩٩٣، ومنذ ذلك الوقت، اضطلع بهذه المسؤولية مدير المركز بالنيابة. | 23. The Director of the Centre resigned in August 1993 and, since then, responsibility for the Centre has been assumed by the Officer in Charge. |
وفضﻻ عن ذلك أجريت ستون مقابلة شخصية مع كبار المسؤولين. | Furthermore, 60 one on one radio interviews with key officials were made. |
قام مدير المدرسة بتعليق رخصة ذلك المدر س للت دريس هناك. | The principal suspended that teacher's license to teach there. |
كما وقع على ذلك الإعلان عدد كبير من كبار علماء العالم. | Many of the world s leading scientists signed, too. |
ذلك أن كبار المستثمرين لا يضعون كل أموالهم في عملة واحدة. | Large portfolio investors don t put all of their funds in a single currency. |
لعب بشكل متكرر مع كبار اللاعبين، بما في ذلك الجينات Sarazen. | He played frequently with top players, including Gene Sarazen. |
ويعني ذلك، بالمقاييس الدولية، تصنيف البوسنة والهرسك بأن سكانها كبار السن . | This means that, by international standards, Bosnia and Herzegovina is classified as having an old population . |
بسبب أن كبار السن هنالك مازالوا يعزفون ذلك النمط من الموسيقى | Because there's a lot of old people still living that play that old style. |
كبار السن | The elderly |
ويعتبر مدير البرنامج أن ذلك هو الحد اﻷدنى اﻷساسي المطلوب. | The Administrator considers this to be the bare minimum required. |
ولكن اضافة الى هذا .. يوجد كبار السن الذين يمثلون اضعاف ذلك الرقم | But it is also the aging population that is multiplying in numbers. |
)نائب مدير لشؤون اﻹعﻻم ونائب مدير قانوني( | (1 for media, 1 for legal) 2 1 |
فوكا نائب مدير قسم ، كا مدير قسم ، | fuke , ke , |
فوتشو نائب مدير شعبة وتشو مدير شعبة | fuchu and chu |
مدير | Admin |
مدير | Manager. |
. مدير | Manage? |
٢٢٠ وإزاء ذلك يقترح مدير البرنامج إنشاء ٤١ وظيفة لموظفين وطنيين. | 221. Against this background, the Administrator proposes to establish 41 national officer posts. |
ويات إرب مدير شرطة فى الولايات المتحدة ، ذلك ما أحتاج إليه | Wyatt Earp, United States marshal. That's all I need. |
هم كبار جدا | They're too big. |
هم كبار جدا | They are too big. |
كبار السن (ضحك) | (Laughter) |
إنهم كبار جدا | They are very big. |
كبار السن والمعوقون | The elderly and disabled persons |
اشتراك كبار الضباط | The involvement of senior officers |
...فك لا كبار عائلتينا | The adoptive elders... |
زبائن كبار بالطبع | Old customs indeed! |
جميعهم كبار بالسن . | They're all so old. |
في 2012، كان هناك 900,000 مستوى لفوكا نائب مدير قسم و كا مدير قسم ، و 600.000 لفوتشو نائب مدير شعبة وتشو مدير شعبة و 40,000 مستوى فقط لفوجو نائب مدير مكتب وجو مدير مكتب . | In 2012, there are 900 thousand fuke and ke levels, 600 thousand fuchu and chu levels, and only 40 thousand fuju and ju levels! |
إن لم يقتلك بايلى فسيفعل ذلك مدير الشرطة من الذكاء أن تهرب مادام يمكنك ذلك | If Bailey don't get you, the marshal will. You'd be smart to get out while you can. |
فشل مدير النوافذ الجديد في الإقلاع. واسترجع مدير النوافذ إلى مدير النوافذ المبدئي لكدي كو ن | The new window manager has failed to start. The running window manager has been reverted to the default KDE window manager KWin. |
إن كنت قد سمعت ذلك من مدير المحطة إذا فتلك وجهــه نظرهم | If you heard it from the station manager then it's their viewpoint. |
انت تظهر كانك انه لم انت بينما كنت مدير رايت كل ذلك | You act like you're not, while you're managing(?) it. I see it all. |
عمليات البحث ذات الصلة : مدير منطقة كبار - كبار مدير التسويق - مدير مبيعات كبار - مدير العميل كبار - مدير الهندسة كبار - مدير قسم كبار - مدير كبار الشركات - مدير العلاقات كبار - مدير التسويق كبار - مدير المشتريات كبار - مدير المشتريات كبار - مدير أعمال كبار - مدير حساب كبار - مدير مبيعات كبار