ترجمة "مدلل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مدلل - ترجمة :
الكلمات الدالة : Spoiled Brat Spoilt Pampered Spoiled

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فالعديد من البلدان ــ وسوريا طفل مدلل في هذا السياق ــ تعاني تحت وطأة حكومات بائسة وحشية.
Many countries Syria qualifies as a poster child in this regard suffer under miserable, brutal governments.
طغيان الجانب الديني الإسلامي لا يلغي روح النكتة والدعابة التي طالما عرف بها الحمصيون، فحتى في ظل هذا الحصار تبقى قدرتهم على السخرية نوعا من مقاومة وقدرة على تحدي الموت لانتزاع ضحكة من براثن هذا اليأس والجوع، فنقرأ اليوم الطبق مدلل لحمة.
What will happen tomorrow, we don t know, but we have noticed that whenever we think there are no resources left, we find something else that can be eaten.
وي ع د دعم حركات التمرد مثالا واضحا هنا. فالعديد من البلدان ــ وسوريا طفل مدلل في هذا السياق ــ تعاني تحت وطأة حكومات بائسة وحشية. ولكن دعم تمرد مسلح هو خطوة كبرى، وخاصة إذا كان المتمردون الذين ندعمهم بدءوا شيئا قد لا يكون بوسعهم إتمامه، كما هي الحال في سوريا.
Many countries Syria qualifies as a poster child in this regard suffer under miserable, brutal governments. But backing an armed rebellion is a major step, especially when the rebels whom one is backing have, as in Syria, started something that they may not be able to finish.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مدلل فاسدة - شقي مدلل - البيض مدلل - هو مدلل - مدلل حول - الأطفال مدلل - مدلل حصلت - يجري مدلل - نحن مدلل - انه مدلل - مدلل للاختيار - طفل مدلل - الحليب مدلل