ترجمة "مدرب شخصي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

شخصي - ترجمة : مدرب - ترجمة : مدرب - ترجمة : مدرب شخصي - ترجمة : مدرب شخصي - ترجمة : مدرب شخصي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

خصوصي شخصي
Personal Confidential
شخصي مثل ماذا
Like what?
ذلك فقط رأي شخصي.
That's just a personal opinion.
لا شيء شخصي بتات ا.
There is nothing personal at all.
وحصل على لقب مدرب العام الوطني ست مرات.
He was named national coach of the year six times.
كان لدى سامي حرس شخصي.
Sami had bodyguards.
للسورية ليلى كريم، الحلم شخصي
For Syrian Kareem Lailah, the dream is a personal one
وقد أتم أربعة خبراء جدد دورات إلكترونية بدون مدرب.
Four new experts completed the online courses without instructor.
في 31 مايو 2007 وأعلن أنه على أنها جديدة مدرب سامبدوريا.
Sampdoria On 31 May 2007 he was announced as new Sampdoria coach.
مايكل فايس مواليد 11 مارس 1965) هو مدرب كرة قدم ألماني.
Hans Michael Weiß (born 11 March 1965) is a German football manager.
كما قال مدرب كرة القدم الهولندي الشهير دون مزاح كرة القدم حرب .
As a famous Dutch soccer coach once said, not in jest Soccer is war.
آرثر جونسون (من مواليد 1879) كان مدرب لكرة القدم ، وهو من أنجلترا.
Arthur Johnson (born 12 April 1879) was an English football player and coach.
الفيل الحربي هو فيل مدرب وموج ه بواسطة الإنسان لاستخدامه في أغراض القتال.
A war elephant was an elephant trained and guided by humans for combat.
وينبغي ان أوضح، الأمر قد تخطى شخصي الآن
And I have to make it clear, it's not just me anymore.
مساعد شخصي )خدمات عامة خدمة ميدانية محلية ٥(
Personal Assistant (GS FSL 5)
وهو أخ أكبر لأخين أخوه الأصغر، دانييل، وهو مدرب لفريق التشجيع في الكلية.
He is the elder of two sons his younger brother, Daniel, is a college cheerleading coach.
خوان خوسيه تراميوتولا (21 أكتوبر 1902 30 نوفمبر 1968) مدرب كرة قدم أرجنتيني .
Juan José Tramutola (October 21, 1902 November 30, 1968) was an Argentine football coach.
وفي عام 1968، شارك براون في تأسيس فريق بنغلس وكان أول مدرب للفريق.
Brown in 1968 co founded and was the first coach of the Bengals.
وإنما هو قرار تقوم أنت باتخاذه. إنه أمر شخصي.
That's a decision that you have to make. That's a personal thing.
عندما أكتب عن السياسة فإنها سياسة من منظور شخصي.
When I wrote about politics it was politics that was personal to me.
بدأنا العمل من خلال حساب سكايب شخصي، من نيويورك.
We started with a personal account and a Skype, says El Zahawi from New York.
رأي شخصي أعربت عنه عضو اللجنة السيدة روث ودجوود
Individual opinion of Committee member Ms. Ruth Wedgwood
مدرب صوتي (معروف أيضا ب مدرب الصوت ) و بالإنجليزية vocal coach و هو مدرس موسيقى يعلم المغنيين على كيفية تحسين أدائهم الغنائي و الإهتمام بالصوت و تطويره و إعداده لأداء أغنية أو عمل آخر.
A vocal coach (also known as voice coach) is a music teacher who instructs singers on how to improve their singing technique, take care of and develop their voice, and prepare for the performance of a song or other work.
هناك عدد من الألغام وضعت بصورة عشوائية. وفريق مدرب من الجرذان تبحث عن الأهداف.
There's a number of mines placed blindly, and the team of trainer and their rat have to find all the targets.
والأمر الذي أدهشني أن الولايات المتحدة بها الآن نحو مائة ألف مدرب للحياة مرخص.
To my surprise, there are about 100,000 certified life coaches in the United States these days.
وقد دخلت في علاقة رومانسية في تلك الفترة مع مدرب اللياقة البدنية كارلوس ليون.
At the same time, she became romantically involved with fitness trainer Carlos Leon.
وقال مدرب بوركينا فاسو باولو دوارت أن اللاعب مؤهل بما أن لديه زوجة بوركينابية.
Burkina Faso coach Paulo Duarte says that the player is eligible as he has a Burkinabé wife.
أماديو غارسيا سالازار (31 مارس 1887 18 يوليو 1947) مدرب كرة قدم إسباني راحل.
Amadeo García Salazar (31 March 1887 18 July 1947), was a Spanish football manager.
يعرف أن حاجز شعبة الحزب يعنيني بشكل شخصي لا ثوري.
He knows that this checkpoint, in particular, means a lot to me personally, and not only from a revolution perspective.
حركة التعليم هو مشروع شخصي، يعمل بفضل مساعدة الشركاء والأصدقاء.
Education in Movement is a self managed project that functions thanks to the support of partners, collaborators, and friends.
يوم 6 يناير، أكد مدرب مانشستر يونايتد اليكس فيرغسون ان صفقة ايفرا تم القيام بها.
On 6 January, Manchester United manager Alex Ferguson confirmed that a deal for Evra was done.
ثالثا، توفير حوالي 62 مدرب شرطة للقيام أساسا بتكملة برامج تدريب الشرطة الثنائية النصفية المستمرة.
Thirdly, around 62 police trainers, largely to complement and supplement the continuing mid term bilateral police training programmes.
مدون معروف موضوع شخصي أو عادي عدد زوار أكبر وتعليقات أكثر
a well known blogger personal or ordinary topic a larger number of readers and comments
لذلك أعتبر هذا الاعتداء على إخواننا وأخواتنا في أورلاندو اعتداء شخصي.
That is why this homophobic attack on our brothers and sisters in Orlando feels so personal.
فقرار الزواج من عدمه هو قرار شخصي ويخضع للإرادة الحرة للطرفين.
The decision to marry or not is a personal one and should be free to couples.
في فيلاديلفيا لدينا نظام كمبيوتر شخصي ل كمبيوتر شخصي لذا يجلب الطلاب معهم كمبيوتراتهم المحمولة الى المدرسة كل يوم ويأخذوها معهم الى منازلهم .. لكي يستخدموها كوسيلة حصول على المعلومات
In Philadelphia we have a one to one laptop program, so the kids are bringing in laptops with them everyday, taking them home, getting access to information.
و قد درب نادي إيه سي ميلان منذ عام 1900 وحتى عام 1906 كأول مدرب للنادي.
He is best known as the founder of Italian club A.C. Milan.
ميغيل أنخيل ألونسو نايا، (من مواليد 24 يوليو 1974 في فيرول) هو مدرب كرة قدم إسباني.
Miguel Ángel Alonso Naya, (born 24 July 1974 in Ferrol) is a Spanish football manager.
إنه رجل بارز ومؤثر في الأوساط الأكاديمية والإعلامية، وصديق شخصي للرئيسباراك أوباما.
He is a grandee, a mover and shaker in the academic and media world, a friend of President Barack Obama.
وكان ذلك بمثابة انتصار شخصي لرئيس الوزراءمانموهان سينغ من أكثر من جانب.
It was in many respects a personal triumph for Prime Minister Manmohan Singh.
ولم تتوفر أدلة كثيرة تشير إلى إثراء شخصي أو فساد واسع النطاق.
Nor was there much evidence of personal enrichment or widespread corruption.
الصحفي الفلبيني كارلوس كوند يحلل حادثة رمي الحذاء من منظور اعلامي شخصي
Filipino journalist Carlos Conde analyzes the shoe throwing incident from the perspective of a media person
(ب) تسند سلطة الاعتماد والمسؤولية عنها على أساس شخصي ولا يمكن تفويضها.
(b) Approving authority and responsibility is assigned on a personal basis and cannot be delegated.
وبوصفي رئيس المحكمة الخاصة المنتهية ولايته، أود أن أختتم كلمتي بجانب شخصي.
As the outgoing President of the Special Court, I would like to end on a more personal note.
هذا هو فريقنا في موزامبيق. مدرب واحد من تنزانيا ، الذي نقل المهارات لثلاثة من زملاءه في الموزمبيق.
This is our team in Mozambique one Tanzanian trainer, who transfers the skills to these three Mozambican fellows.

 

عمليات البحث ذات الصلة : شخصي - مدرب - مدرب - مدرب - شيك شخصي - تصور شخصي - لقاء شخصي - مشروع شخصي