ترجمة "مدخلات الطاقة الإجمالية" إلى اللغة الإنجليزية:

قاموس العربية-إنجليزي

الإجمالية - ترجمة :

الكلمات الدالة : Total Gross Overall Total Energy Energy Power Nuclear Plant

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تقريبا يتم تحويل كل من مدخلات الطاقة في التفاعل إلى ضوء.	Nearly all of the energy input into the reaction is transformed into light.
مدخلات الطاقة المحدودة المفروضة عليها من قبل النظام الغذائي لها يأثر على سلوك الباندا.	The limited energy input imposed on it by its diet has affected the panda's behavior.
الطاقة النووية يوفر حاليا نحو 30 من احتياجاتها من الطاقة الإجمالية، ومن المتوقع أن تزيد حصتها إلى 40 .	Nuclear power currently provides about 30 of total power needs, and its share is projected to increase to 40 .
تهدف روسيا لزيادة حصتها الإجمالية من الطاقة النووية من 16.9 ، حاليا إلى 23 بحلول عام 2020.	The sector is rapidly developing, with an aim of increasing the total share of nuclear energy from current 16.9 to 23 by 2020.
صحيح أن الدنمرك تنتج 34 من احتياجاتها من الطاقة الكهربائية باستخدام طاقة الرياح، وهي نسبة قياسية غير مسبوقة، ولكن الطاقة الكهربائية تشكل 18 فقط من استخداماتها الإجمالية من الطاقة.	Yes, Denmark gets a record 34 of its electricity from wind. But electricity accounts for only 18 of its final energy use.
مدخلات متطابقة	Duplicate entries
مدخلات tty لمعالجة الخلفية	tty input for background process
الولاية مدخلات ونواتج إضافية	Mandate additional inputs and outputs
الإدارة مدخلات ونواتج إضافية	Management additional inputs and outputs
الإدارة مدخلات ونواتج إضافية	Management reduced inputs and same outputs
الإدارة مدخلات ونواتج إضافية	The total amount was assessed on Member States.
الإدارة مدخلات ونواتج إضافية	The expenditure for the period from 1 May to 30 June 2004 amounted to 34,556,100.
الإدارة مدخلات ونواتج إضافية	Expenditure for the period from 1 May to 30 June 2004 (Thousands of United States dollars)
الإدارة مدخلات ونواتج إضافية	The lower requirements resulted mainly from overestimation of the cost for the deployment travel of civilian police officers.
الإدارة مدخلات ونواتج إضافية	The reduced requirements resulted mainly from delays in the recruitment of staff during the short period of time.
الإدارة مدخلات ونواتج إضافية	The lower requirements resulted mainly from the fact that only 161 vehicles were procured as of 30 June 2004 compared to 277 provided for in the commitment authority.
الإدارة مدخلات ونواتج إضافية	The lower requirements were mainly attributable to the delayed deployment of the military, civilian and police personnel, leading to reduced needs for medical services and supplies.
الإدارة مدخلات ونواتج إضافية	The reduced requirements were attributable to the fact that no observation equipment could be procured during the short period of time.
الإدارة مدخلات ومخرجات إضافية	Transportation by air or land
الإدارة مدخلات ومخرجات إضافية	Mbandaka
الإدارة مدخلات ومخرجات إضافية	Kananga
الإدارة مدخلات ومخرجات إضافية	Kamina
الإدارة مدخلات ومخرجات إضافية	Mbuji
الإدارة مدخلات ومخرجات إضافية	Matadi
الإدارة مدخلات ومخرجات إضافية	Boende
الإدارة مدخلات ومخرجات إضافية	Secondary distribution hub
الإدارة مدخلات ومخرجات إضافية	Main distribution hub
هذه التقنية تستخدم حوض تجميع مكافئ لتجميع الطاقة الشمسية و تصميم فعال ومحكم لانتاج الجليد بدون وقود او مدخلات كهربائية و أيضا بدون وجود اجزاء متحركة17.	The ISAAC uses a parabolic trough solar collector and a compact and efficient design to produce ice with no fuel or electric input, and with no moving parts.
عدة مدخلات من نفس النوع	Multiple entries of same type
وهذا يعني مدخلات مالية أقل.	That means less money coming in.
(ج) مدخلات من مديري البرامج المعنيين	(c) Inputs from relevant programme managers
فروق متصلة بالإدارة مدخلات ونواتج إضافية	(2 posts)
فروق متصلة بالإدارة مدخلات ونواتج إضافية	1 P 5, 6 P 4,
فروق متصلة بالإدارة مدخلات ونواتج إضافية	Special Representative of
فروق متصلة بالإدارة مدخلات ونواتج إضافية	d Redeployed post(s).
فروق متصلة بالإدارة مدخلات ونواتج إضافية	11 NO, 1 NS,
موجودة تستند المتغيرات تنقية غاز ثاني أكسيد الكربون على كربونات البوتاسيوم والتي يمكن استخدامها لخلق الوقود السائل، على الرغم من هذه العملية تتطلب قدرا كبيرا من مدخلات الطاقة.	Carbon dioxide scrubbing variants exist based on potassium carbonate which can be used to create liquid fuels, though this process requires a great deal of energy input.
إلا أنه لم يتم إجراء أية مدخلات.	There were, however, no requests for the floor.
الرفاهة المحلية الإجمالية	Gross Domestic Wellbeing
1 الموارد الإجمالية	Mission and
فمن حيث تكاليف دورة الحياة الإجمالية فإن كفاءة هذه المركبات في استهلاك الطاقة تصل إلى ثلاثة إلى ستة أضعاف كفاءة المركبات التي تعمل بأنواع الوقود البترولي.	In terms of total lifecycle costs, these vehicles are three to six times more energy efficient than their petroleum counterparts.
معظم الخوارزميات تصمم للعمل مع مدخلات مطلقة الطول.	Most algorithms are designed to work with inputs of arbitrary length.
ومن الواضح أن زيادة تكاليف الطاقة الكهربائية والوقود من شأنها أن تلحق الضرر بالإنتاجية، وتحد من العمالة الإجمالية، وتخفض من مستوى الدخول التي تستطيع الأسر الإنفاق منها.	Increasing the cost of electricity and fuel will hurt productivity, reduce overall employment, and cut the amount of disposable income that people have.
ذلك أن اعتماد العالم على النفط القادم من الخليج الفارسي يعني أن كافة الدول لديها مصلحة مشتركة في الحفاظ على الاستقرار في تلك المنطقة، وفي نفس الوقت العمل على تحسين كفاءة استخدام الطاقة وزيادة تنوع إمداداتها الإجمالية من الطاقة.	The world s dependence on Persian Gulf oil means that all countries have an interest in maintaining stability in that region, while improving energy efficiency and increasing the diversity of their overall energy supplies.
وهذا يعني أن أسطول السيارات الجديد سوف يصبح جزءا من شبكة الطاقة الإجمالية، وسوف تدار بكفاءة (وعن ب ـعد) لتحقيق أفضل توقيت لإعادة الشحن أو إعادة الشحن إلى الشبكة.	The automobile fleet will become part of the overall power grid, and will be managed efficiently (and remotely) to optimize the timing of recharging from, and returning power to, the grid.

Display this page in English