ترجمة "مختون" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مختون - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ها ايام تأتي يقول الرب واعاقب كل مختون واغلف. | Behold, the days come, says Yahweh, that I will punish all those who are circumcised in uncircumcision |
| ها ايام تأتي يقول الرب واعاقب كل مختون واغلف. | Behold, the days come, saith the LORD, that I will punish all them which are circumcised with the uncircumcised |
| دعي احد وهو مختون فلا يصر اغلف. دعي احد في الغرلة فلا يختتن. | Was anyone called having been circumcised? Let him not become uncircumcised. Has anyone been called in uncircumcision? Let him not be circumcised. |
| دعي احد وهو مختون فلا يصر اغلف. دعي احد في الغرلة فلا يختتن. | Is any man called being circumcised? let him not become uncircumcised. Is any called in uncircumcision? let him not be circumcised. |
| من جهة الختان مختون في اليوم الثامن من جنس اسرائيل من سبط بنيامين عبراني من العبرانيين. من جهة الناموس فريسي. | circumcised the eighth day, of the stock of Israel, of the tribe of Benjamin, a Hebrew of Hebrews concerning the law, a Pharisee |
| من جهة الختان مختون في اليوم الثامن من جنس اسرائيل من سبط بنيامين عبراني من العبرانيين. من جهة الناموس فريسي. | Circumcised the eighth day, of the stock of Israel, of the tribe of Benjamin, an Hebrew of the Hebrews as touching the law, a Pharisee |