ترجمة "محقق محترف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

محقق - ترجمة : محقق - ترجمة : محقق - ترجمة : محقق محترف - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بلانتيفو قال أنه محقق محقق خاص
Plantiveau said he's a detective. A private one.
محقق...
A private detective.
محقق
Coroner.
محقق بوليسى
A private cop.
انا محقق..
I'm a detective.
محترف
Professional?
محقق عام محققون
Investigators P 5 6
ما هو، محقق
What is he, a detective?
محقق الشرطة بارك!
Police Investigator Park!
الان انت محقق
Now you're a detective.
هل انت محقق
Are you a detective?
مكتب محقق الوفيات
Coroner's office.
محقق نيكولاس فولى
'Inspector Nicholas Foley.
انا محقق خاص
I'm a private investigator.
فلتستأجر محقق خاص
You hire yourself a private detective.
قد يعرفه محترف على بعد ميل وهذا الرجل محترف
A pro would have spotted it a mile away, and this guy's a pro.
محترف جدا
Yes. Very big.
ملاكم محترف
A prizefighter?
نصاب محترف
Systematic swindling!
محقق (وظيفتان ف 3)
(a) Results based framework
أنت محقق خاص إذن
So you're a private detective?
(مارلو)، أنا محقق خاص.
Marlowe. I'm a private detective.
محقق, هذا ما ظننته
A detective. That's what I thought.
محقق خاص هذا صحيح
Private detective. That's right.
محقق قضائي واحد فحسب
Only an examining magistrate?
هل هو محقق موثوق
What of it?
أنا أيضا محترف
I'm also a professional!
انت كصانع محترف.
You're, like, a pro maker.
فقلت، مصارع محترف .
So I said, Professional wrestler.
قلت أنك محترف
You said you're a pro.
عملت كمترجم محترف
I've worked as a professional translator
صياد محترف آجل .
Biggame hunting?
ترقص بشكل محترف
Professionally.
تبين أنا الرجل محقق خاص.
The man turned out to be a private detective.
وأنت في ذلك محقق تماما
And you are absolutely correct.
محقق، أرسلوه هنا من المدينة
Detective Squad. They sent him out from the city.
اسمي هو اربوجاست ، محقق خاص
My name's Arbogast. I'm a private investigator.
وهناك محقق خاص يساعدنا بهذا...
There's this private detective helping and...
إنه محقق خاص يدعى ... اربوجاست
He's a private detective, name of...
إنك محترف وأنا مبتدئ.
You are a professional, but I am an amateur.
.لا تقلقي. أنا محترف
Don't worry. I'm a pro.
.ابتسم، كشخص محترف. ابتسم
Ma'am... ma'am... Ma'am... ma'am...
ولادة قاتل محترف الاقتصادية.
The birth of the economic hitman.
... لذيذ ! انا خنزير محترف
I'm a professional guinea pig.
عراف المياه هو محترف
A water diviner is a professional.

 

عمليات البحث ذات الصلة : محقق الأساسي - محقق جنائي - قصة محقق - محقق المحاكمة - منح محقق - محقق الدولة - محقق خاص - مطالبات محقق - محقق الجريمة - مراجعة محقق - محقق فدرالي