ترجمة "محطة الركاب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
محطة - ترجمة : محطة الركاب - ترجمة : محطة - ترجمة : الركاب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وتلزم محطة الركاب لتفتيش اﻷمتعة والبضائع الداخلة الى البلد. | The terminal is required for inspection of luggage and cargo entering the country. |
| فوق مقاعد الركاب توجد وحدات خدمة الركاب (PSU). | Passenger service units Above the passenger seats are Passenger Service Units (PSU). |
| طائرات الركاب | aircraft Passenger |
| هل صعد كل الركاب | Are all the passengers aboard? |
| طائرة خفيفة لنقل الركاب | Light passenger aircraft |
| و مجموع الركاب بالطاقم | Total with crew? Two thousand, two hundred and eight, sir. |
| يجب الا يخاف الركاب | There must be no panic. |
| المحاسب قام بعد الركاب | The purser's checked the figures now. |
| آخر محطة آخر محطة | Last stop. Last stop? |
| طائرات متوسطة للشحن ونقل الركاب | Medium cargo passenger aircraft |
| هذه ليست عربة الركاب العاديين. | This is not the regular passenger coach. |
| سيد مردوك سوف تجمع الركاب | Mr. Murdock, you will muster the passengers. |
| سننقل بعض الركاب الى قاربكم | I'm going to pass some of our passengers over to you. |
| حسنا اخرج الركاب من العربة | All right. Get the passengers out of the coach. |
| محطة قاعدية عامة محطة قاعدية، مؤمﱠنة | Base station, general 20 1 200 24 000 |
| نقل الركاب نقل البضائع العمليات المرفئية | Port operations 721 567 671 594 1 393 161 |
| ماذا عن الركاب الذين كانوا معك | What about your passengers? |
| ثمة فائز جديد سيجثيهم على الركاب | Another winter will bring them to their knees. |
| ... . على الركاب أن يوفروا مواصلاتهم الخاصة | Passengers must provide their own transportation... |
| هلا قام الركاب بوضع أحزمة الأمن | ROBOT Passengers will please fasten their seat belts. |
| لإيقاف إستخدام الركاب الفرنسيين لعربات القطار. | To stop French passengers from using railway carriages. |
| حتى لا يظن الركاب أنني خائفة | Well, the passengers mustn't think I'm scared. |
| لماذا لم يضعو المزيد من الركاب | If they're going to lower them, why don't they put some people in them? |
| الإنتباه من فضلكم الركاب المتجهين لأطلانطا | Attention, please. |
| تقاطع محطة كولاري و محطة روفانييمي خطوط تقع إلى الشمال من محطة كيمي. | The junction of the Kolari and Rovaniemi lines lies to the north of Kemi station. |
| (د) فيما يتعلق بالرحلات الدولية، هل تستخدم البرتغال برامج قوائم الركاب المسبقة لمقارنة قوائم الركاب القادمين إليها بالمعلومات الواردة في قواعد البيانات المتعلقة بالإرهاب قبل هبوط هؤلاء الركاب على أراضيها | (d) Regarding international flights, does Portugal use advanced passenger manifest programs to check the list of inbound passengers against information contained in databases on terrorism, before the passengers land? |
| (ج) فيما يتعلق بالرحلات الجوية الدولية، هل تستخدم تايلند برامج قوائم الركاب المسبقة لمقارنة قوائم الركاب القادمين إليها بالمعلومات الواردة في قواعد البيانات المتعلقة بالإرهاب قبل هبوط هؤلاء الركاب على أراضيها | (c) Regarding international flights, does Thailand use advanced passenger manifest programs to check the list of inbound passengers against information contained in databases on terrorism, before the passengers land? |
| سوف تتصل مباشرة مع الركاب في محيطها. | It will communicate directly with the passenger in its environment. |
| لو احتفظتم برباطة جأشكم كذلك سيفعل الركاب | If you keep your heads, the passengers will keep theirs. |
| أطلق النار على الركاب احتجنا فريق لمواجهتهم | Shot a passenger. The team took off. |
| الركاب لا يحملون حتى الليل يا سيدتى . | Passengers can't load till midnight, ma'am. |
| أضف محطة | Add Station |
| محطة مخص صة | My Radio Station |
| محطة ارساء | Docking station |
| محطة عمل | NT Workstation |
| محطة طرفية... | Terminal... |
| محطة الطقس | Weather station |
| محطة مجهولة | Unknown Station |
| ٢٨ محطة | 28 stations 3 112 000 336 000 |
| ٤٠ محطة | 40 stations 6 320 000 1 920 000 |
| ٤٠ محطة | 40 stations |
| ٢٧ محطة | 27 terminals |
| ٢٢ محطة | 22 terminals |
| محطة يونيون | Union Station. |
| محطة بين | Penn Station. |
عمليات البحث ذات الصلة : بناء محطة الركاب - محطة الركاب في الخارج - محطة محطة - نقل الركاب - حركة الركاب - الجانب الركاب - نقل الركاب - تدفق الركاب - الحديد الركاب - مضخة الركاب - راحة الركاب - سعة الركاب - مصعد الركاب
