ترجمة "محاضر زائر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
زائر - ترجمة : محاضر - ترجمة : زائر - ترجمة : محاضر زائر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
محاضر زائر | Guest lecturer |
محاضر زائر في القانون الجنائي والبينات، جامعة ماكيريري، من عام ١٩٦٨ إلى عام ١٩٧٠. | Visiting Lecturer in Criminal Law and Evidence, Makerere University, from 1968 to 1970. |
زائر زائر | Visitor! Oh, a visitor. |
محاضر زائر في جامعة جنيف، سويسرا (برنامج العمل الإنساني المشترك بين عدة كليات) في مجال القانون الدولي العام والقانون الإنساني الدولي. | 1999 at present Visiting Lecturer at the University of Geneva, Switzerland (Programme plurifacultaire ACTION HUMANITAIRE) for Public International Law and International Humanitarian Law. |
زائر | A visitor? |
زائر | A visitor. |
محاضر زائر في جامعة توتنغهام، كوينز يونيفرستي (كندا)، وكلية لندن لعلم الاقتصاد، ومحاضر لوقت جزئي عن القانون الجنائي الدولي في كلية ماكغيل للحقوق (كندا). | Guest lecturer at the University of Nottingham, Queen's University (Canada) and the London School of Economics, and part time lecturer on international criminal law at McGill Faculty of Law (Canada). |
لديك زائر | Here! You have a visitor. |
1 لا تعد محاضر حرفية ولا محاضر موجزة للجلسات. | There shall be neither verbatim nor summary records of meetings. |
محاضر الجلسات | Secretary of the Second Committee |
لديك زائر، أترى | You have a visitor, you see. |
. هل سيأتيك زائر | Do you have a visitor? |
اذا فقط زائر | Just visiting then, huh? |
اولاد لدينا زائر | Boys, we have a visitor. |
! ياللهول , هناك زائر | Oooh, a customer! |
يوجد زائر لك | Someone to see you. |
بلغ عدد زواره في العام الأول إلى 250,000 زائر، وفي عامه الثاني إلى 700,000 زائر، وتعدى المليون زائر عام 1978. | It counted 250,000 visitors in the first year, 700,000 in the second, passing the million mark in 1978. |
طاء محاضر الجلسات | Records of meetings |
تصويب محاضر الجلسات | Mr. António Manuel de Oliveira Guterres |
٣ محاضر اﻻجتماعات | 3. Meeting records |
أنى فى أنتظار زائر | I'm expecting a caller. |
لدينا زائر غير متوقع .... | We had an unexpected visitor. |
هناك زائر يود رؤيتك | There's a visitor here to see you. |
50 محاضر الجلسات 12 | Plenary 12 Subsidiary bodies 13 Communiqués on private meeting 13 |
المادة 50 محاضر الجلسات | Rule 50 |
م ح محاضر حرفية | ILO International Labour Organization |
م م محاضر موجزة | IMF International Monetary Fund |
1994 حتى الآن محاضر | 1967 Der Strafgrund der Teilnahme. |
٦ محاضر جلسات اللجنة | 6. Records of the Committee . 163 164 26 |
باء جدوى محاضر الجلسات | B. Usefulness of meeting records |
)ج( محاضر من النمسا | (c) One lecturer from Austria 800 108 |
)د( محاضر من جنيف | (d) One lecturer from Geneva 700 108 |
)ﻫ( محاضر من أوروغواي | (e) One lecturer from Uruguay 3 500 108 |
)د( محاضر من كندا | (d) One lecturer from Canada 3 500 288 |
)ﻫ( محاضر من ماليزيا | (e) One lecturer from Malaysia 3 300 288 |
١٩٧٩ أستاذ زائر بجامعة كيوتو | 1979 Visiting Professor at Kyoto University |
١٩٨٤ زميل زائر بجامعة أبساﻻ | 1984 Visiting Fellow at the University of Uppsala |
على كل هو فعلا زائر | But I guess he isn't. |
لا تعامل نفسك وكأنك زائر | You really don't treat yourself as a visitor. |
هناك زائر من البيت الازرق | A request from the Blue House has arrived. |
لا , بل مجرد زائر لها | No, just visiting. |
إن جلالتك لديها زائر ملكى | Your Majesty has a royal visitor. |
لدى زائر الأن عزيزتى (فرانسواز) . | There's someone here at the moment, so I'll have to call you later... |
جاءك زائر يا أمي حقا | You had a caller. Sure enough, who? |
لديكم زائر، إنه وراءكم تماما ! | You've got a visitor, right behind you! |
عمليات البحث ذات الصلة : محاضر مشارك - محاضر خارجي - محاضر دائم - محاضر صغار - محاضر الدورات - محاضر منتظم - الانجليزية محاضر - محاضر طالب - محاضر رسمية - إعداد محاضر - محاضر الخارجي