ترجمة "محاضر زائر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

زائر - ترجمة : محاضر - ترجمة : زائر - ترجمة : محاضر زائر - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

محاضر زائر
Guest lecturer
محاضر زائر في القانون الجنائي والبينات، جامعة ماكيريري، من عام ١٩٦٨ إلى عام ١٩٧٠.
Visiting Lecturer in Criminal Law and Evidence, Makerere University, from 1968 to 1970.
زائر زائر
Visitor! Oh, a visitor.
محاضر زائر في جامعة جنيف، سويسرا (برنامج العمل الإنساني المشترك بين عدة كليات) في مجال القانون الدولي العام والقانون الإنساني الدولي.
1999 at present Visiting Lecturer at the University of Geneva, Switzerland (Programme plurifacultaire ACTION HUMANITAIRE) for Public International Law and International Humanitarian Law.
زائر
A visitor?
زائر
A visitor.
محاضر زائر في جامعة توتنغهام، كوينز يونيفرستي (كندا)، وكلية لندن لعلم الاقتصاد، ومحاضر لوقت جزئي عن القانون الجنائي الدولي في كلية ماكغيل للحقوق (كندا).
Guest lecturer at the University of Nottingham, Queen's University (Canada) and the London School of Economics, and part time lecturer on international criminal law at McGill Faculty of Law (Canada).
لديك زائر
Here! You have a visitor.
1 لا تعد محاضر حرفية ولا محاضر موجزة للجلسات.
There shall be neither verbatim nor summary records of meetings.
محاضر الجلسات
Secretary of the Second Committee
لديك زائر، أترى
You have a visitor, you see.
. هل سيأتيك زائر
Do you have a visitor?
اذا فقط زائر
Just visiting then, huh?
اولاد لدينا زائر
Boys, we have a visitor.
! ياللهول , هناك زائر
Oooh, a customer!
يوجد زائر لك
Someone to see you.
بلغ عدد زواره في العام الأول إلى 250,000 زائر، وفي عامه الثاني إلى 700,000 زائر، وتعدى المليون زائر عام 1978.
It counted 250,000 visitors in the first year, 700,000 in the second, passing the million mark in 1978.
طاء محاضر الجلسات
Records of meetings
تصويب محاضر الجلسات
Mr. António Manuel de Oliveira Guterres
٣ محاضر اﻻجتماعات
3. Meeting records
أنى فى أنتظار زائر
I'm expecting a caller.
لدينا زائر غير متوقع ....
We had an unexpected visitor.
هناك زائر يود رؤيتك
There's a visitor here to see you.
50 محاضر الجلسات 12
Plenary 12 Subsidiary bodies 13 Communiqués on private meeting 13
المادة 50 محاضر الجلسات
Rule 50
م ح محاضر حرفية
ILO International Labour Organization
م م محاضر موجزة
IMF International Monetary Fund
1994 حتى الآن محاضر
1967 Der Strafgrund der Teilnahme.
٦ محاضر جلسات اللجنة
6. Records of the Committee . 163 164 26
باء جدوى محاضر الجلسات
B. Usefulness of meeting records
)ج( محاضر من النمسا
(c) One lecturer from Austria 800 108
)د( محاضر من جنيف
(d) One lecturer from Geneva 700 108
)ﻫ( محاضر من أوروغواي
(e) One lecturer from Uruguay 3 500 108
)د( محاضر من كندا
(d) One lecturer from Canada 3 500 288
)ﻫ( محاضر من ماليزيا
(e) One lecturer from Malaysia 3 300 288
١٩٧٩ أستاذ زائر بجامعة كيوتو
1979 Visiting Professor at Kyoto University
١٩٨٤ زميل زائر بجامعة أبساﻻ
1984 Visiting Fellow at the University of Uppsala
على كل هو فعلا زائر
But I guess he isn't.
لا تعامل نفسك وكأنك زائر
You really don't treat yourself as a visitor.
هناك زائر من البيت الازرق
A request from the Blue House has arrived.
لا , بل مجرد زائر لها
No, just visiting.
إن جلالتك لديها زائر ملكى
Your Majesty has a royal visitor.
لدى زائر الأن عزيزتى (فرانسواز) .
There's someone here at the moment, so I'll have to call you later...
جاءك زائر يا أمي حقا
You had a caller. Sure enough, who?
لديكم زائر، إنه وراءكم تماما !
You've got a visitor, right behind you!

 

عمليات البحث ذات الصلة : محاضر مشارك - محاضر خارجي - محاضر دائم - محاضر صغار - محاضر الدورات - محاضر منتظم - الانجليزية محاضر - محاضر طالب - محاضر رسمية - إعداد محاضر - محاضر الخارجي