ترجمة "محاضرة الستار" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
محاضرة - ترجمة : محاضرة - ترجمة : محاضرة الستار - ترجمة : محاضرة - ترجمة : محاضرة - ترجمة : محاضرة - ترجمة : محاضرة - ترجمة : محاضرة - ترجمة : محاضرة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
افتحوا الستار | Draw it. |
أنت ، افتح الستار | You, open the class='bold'>class='bold'>curtain. |
حسنا، افتح الستار. | All right, open that screen. |
إسدال الستار على لوكاشينكو | Pulling the Plug on Lukashenko |
السيد عبد الستار غريسة | Mr. Giorgio MALINVERNI |
هناك ذهب خيط الستار | There is the gold thread of a cloak. |
حسنا ، عزيزي ، إسحب الستار | Okay, baby, take it away. |
أنت، اذهب إلى الستار | Now. Go to the class='bold'>class='bold'>curtain. |
لم يرفع الستار حتى الآن. | The class='bold'>class='bold'>curtain has not yet risen. |
أعلم أنك مختبئ خلف الستار. | I know you are hiding yourself behind the class='bold'>class='bold'>curtain. |
طنت انك انت خلف الستار . | She thought it was you from the class='bold'>class='bold'>curtain. |
. فى هذا الستار من الدموع | In this veil of tears... |
2000 مكافحة الفساد (محاضرة) | 2000 Fight against corruption (class='bold'>class='bold'>Lecturer) |
محاضرة مباشرة على الإنترنت | If this was a movie this is where the heroes |
هذه لن تكون محاضرة | This will not be a speech |
هل تعطيني محاضرة الآن | Look at me, damn it. Funny? I'm sorry, sir. |
إن ها ذاهبة إلى محاضرة | She is going to a class='bold'>class='bold'>lecture. |
في الفصول التقليدية لديك عدد من الواجبات واجب ثم محاضرة، ثم واجب ثم محاضرة | In a traditional classroom, you have homework, class='bold'>class='bold'>lecture, homework, class='bold'>class='bold'>lecture, and then you have a snapshot exam. |
محاضرات المناسبات التذكارية (ثبت المراجع) محاضرة كوك التذكارية (رابطة المصرفيين في نيوزيلندا) محاضرة السير جون مارشال التذكارية (الجمعية القانونية لمنطقة ويلينغتون). محاضرة ف. و. | Named class='bold'>class='bold'>lectures (in bibliography) Cook Memorial (New Zealand Bankers Association), Sir John Marshall Memorial (Wellington District Law Society), F. W. Guest Memorial (University of Otago), Brainerd Currie Memorial (Duke University), Harkness Henry (University of Waikato), Frank Stuart Dethbridge Memorial (Maritime Law Association of Australia and New Zealand) and Sir David Williams (University of Cambridge). |
الفصل السابع إزاحة الستار عن غريب | CHAPTER VII THE UNVElLING OF THE STRANGER |
2000 حقوق الإنسان والمسيحية (محاضرة) | 2000 Human Rights and Christianity (class='bold'>class='bold'>Lecturer) |
حسنا، انها محاضرة اخرى كاملة | Well, that's a whole other class='bold'>class='bold'>lecture. |
إن منطقتنا وبلدي، في هذا الصدد، في الطليعة تسدل الستار على عصر المواجهة وترفع الستار عن عصر الوحدة والتضامن. | Our region and in this respect my country is a trail blazer is bringing down the class='bold'>class='bold'>curtain on an era of confrontation and bringing it back up on one of unity and solidarity. |
ول ما أعق ب ذلك ، سقوط ذلك الستار الحديدي. | And in the aftermath, also not the fall of the class='bold'>Iron class='bold'>class='bold'>Curtain. |
في الجزء الخلفي من المقصورة وراء الستار | In the back of the box, behind the class='bold'>class='bold'>curtain. |
الطلاب يستمعون إلى محاضرة في التاريخ. | The students are listening to a history class='bold'>class='bold'>lecture. |
لم أكن لأقرأ حديثا، أو محاضرة | I never read a speech or a talk or a class='bold'>class='bold'>lecture. |
وفقط أفكر، لديهم محاضرة للذهاب إليها. | And so I just think, they got their class='bold'>class='bold'>lecture to go to. |
وقد أعطى محاضرة. ولم أتذكر منها | And he gave some talk. |
سنتاول في محاضرة اليوم مقترح القيمة. | On today's class='bold'>class='bold'>lecture, we're going to cover value proposition. |
لا تلقى على محاضرة يا بالتر | Don't class='bold'>class='bold'>lecture me, Baltor. |
في الفصول التقليدية لديك عدد من الواجبات واجب ثم محاضرة، ثم واجب ثم محاضرة ثم تخضع لإمتحان نهائي | In a traditional classroom, you have a couple of homework, homework, class='bold'>class='bold'>lecture, homework, class='bold'>class='bold'>lecture, and then you have a snapshot exam. |
نحن عادة ما ننهي الصراخ عندما ينزل الستار. | We usually wind up screaming as the class='bold'>class='bold'>curtain comes down. |
اسدل الستار قبل أن تخلع المزيد من ملابسك | Close the class='bold'>class='bold'>curtains before you undress any further. |
ذهب سامي لحضور محاضرة ن ظ مت نهاية الأسبوع. | Sami went off to a weekend conference. |
106 إلقاء محاضرة بشأن الدستور والضمانات الأساسية. | class='bold'>class='bold'>Lecture on the Constitution and Fundamental Guarantees. |
سلمان اهلا بكم في محاضرة اساسيات الجمع | Sal Welcome to the presentation on basic addition. |
موضوع محاضرة اليوم هيكون ما هو السوفتوير | So where college students just come inaudible . So the topic for this section is What is software? |
تسللت انه من محاضرة للشرب على الشاطئ. | He snuck out of a class='bold'>class='bold'>lecture to drink on the beach. |
من أنت لتلقي علي محاضرة عن الزواج | Who are you to class='bold'>class='bold'>lecture me about marriage? |
أنت لم تحضر لأي محاضرة لمدة أسبوعين! | But you've skipped every class='bold'>class='bold'>lecture in the past two weeks. |
Beirutspring رأيت للتو موقع مشروعك لصحيفة الديلي الستار الأفضل. | Beirutspring I just saw your Better Daily Star project, it is excellent, bravo! |
وقد أزيح الستار رسميا عنها في 16 ديسمبر 2013. | The car was officially class='bold'>unveiled on 16 December 2013. |
وأزاحت الستار عن جريمة موجودة في جميع الولايات البرازيلية. | It gave visibility to a crime present in all of the Brazilian States. |
اسمحوا لي أن أعرض لكم السحرة وراء الستار الأخضر. | Let me introduce you to the wizards behind the green class='bold'>class='bold'>curtain. |
عمليات البحث ذات الصلة : لوحة الستار - قطب الستار - الستار سلامة - الستار النهائي - اسدال الستار - إزاحة الستار