ترجمة "محاذاة العالمية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| محاذاة يمينية للنص | Move selected images into an album. |
| محاذاة يمينية للنص | Align text to the left |
| محاذاة يسارية للنص | Align text to the right |
| محاذاة النص للمركز | Align text to center |
| محاذاة النص لكتلة | Align text to a block |
| ولذلك يتم محاذاة كل طلقة استخدام علامات التنسيق الخاصة التي تقع في نمط لكل رقاقة IC النهائي. | Therefore each shot is aligned using special alignment marks that are located in the pattern for each final IC chip. |
| ورافق محاذاة مع هذه الدول باتباع نهج أكثر اعتدالا العراقية إلى دول عربية أخرى، مثل مصر والأردن، والتي سبق أن العراق ينظر إليها على أنها معادية. | The alignment with these countries was accompanied by a more moderate Iraqi approach to other Arab countries, such as Egypt and Jordan, which previously Iraq had perceived as hostile. |
| يتم محاذاة مداخل الكهوف على طول anticlinal crest(الشكل 2)، ولكن يتم التحكم في الكهوف بواسطة كسور طولية، عرضية ، ومائلة والاعطال تشمل أنماط متعرجة معقدة في عرض الخطة، وتبقى إلى حد كبير داخل anticlinal crest zone. | The cave entrances are aligned along the anticlinal crest (Figure 2) but the caves are controlled by longitudinal, transverse, and oblique fractures and faults and comprise complex winding patterns in the plan view, remaining largely within and near the anticlinal crest zone. |
| الأزمة المالية العالمية، وأزمة الطاقة العالمية. | A global financial crisis. |
| الأصوات العالمية كيف ومتى عرفت بالأصوات العالمية | Global Voices (GV) How and when did you learn about Global Voices? |
| الأصوات العالمية كيف بدأ مشوارك مع الأصوات العالمية | GV How did you get to contribute to Global Voices? |
| الأصوات العالمية ما هو عملك اليومي خارج الأصوات العالمية | GV What s your day job outside of GV? |
| '2 منظمة الجمارك العالمية منظمة الجمارك العالمية وتيسير التجارة | (ii) World Customs Organization (WCO) The World Customs Organization and Trade Facilitation |
| الأصوات العالمية أخبرنا قليل ا عن نفسك وكيف انضممت للأصوات العالمية | Global Voices (GV) Tell us a bit about yourself and how you joined GV. |
| فكانت المدارس نادرة بين الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية. | Schools were scarce between World War I and World War II. |
| المؤشرات العالمية | Universal Indicators |
| المؤسسات العالمية | Global institutions |
| الأصوات العالمية وكعضو بمجلس إدارة الأصوات العالمية ممثل ا عن العاملين بالمجتمع | GV And as the staff representative to the board? |
| المكاتب الإقليمية التابعة لمنظمة الصحة العالمية ومراكز منظمة الصحة العالمية المتعاونة | WHO regional offices and WHO collaborating centres |
| ميونيخ ـ لقد انتهت الأزمة المالية العالمية الأسوأ منذ الحرب العالمية الثانية. | MUNICH The world s worst post war financial crisis is over. |
| 13 وت لتمس الأموال بالتعاون والتنسيق الوثيقين مع الآلية العالمية ومرفق البيئة العالمية. | Funds are sought in close cooperation and coordination with the GM and the Global Environment Facility (GEF). |
| '4 منظمة التجارة العالمية تيسير التجارة الذي تضطلع به منظمة التجارة العالمية | (iv) World Trade Organization (WTO) WTO Trade Facilitation |
| الصين والحوكمة العالمية | China and Global Governance |
| واقعية الطاقة العالمية | Global Energy Realism |
| الغرفة الصفية العالمية | The Global Classroom |
| ترتيب الاستثمارات العالمية | RANKING WORLD INVESTMENTS |
| تشخيص الصحة العالمية | Diagnostics for Global Health |
| ثورة الإبداع العالمية | The Global Innovation Revolution |
| وأزمة الغذاء العالمية. | A global energy crisis. |
| الانتخابات الأميركية العالمية | America s Global Election |
| الأصوات العالمية ( أ. | Global Voices (GV) Where are you from originally? |
| تصنيف الأصوات العالمية | Global Voices' compilation |
| برامج الأصوات العالمية | Global Voices programming |
| منظمة الأمل العالمية | Croatian World Congress (1998 2001) |
| لندن الشرقية العالمية. | London Global Oriental. |
| مشكلة المخدرات العالمية | Third biennial report of the Executive Director |
| في التجارة العالمية | and New Sectors of World Trade |
| منظمة الصحة العالمية | Iran Ali Hashemi, Pirooz Hosseini, Mahmoud Barimani, Seyed |
| منظمة الصحة العالمية | Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) |
| منظمة السياحة العالمية | Universal Postal Union (UPU) |
| منظمة الصحة العالمية | International Labour Organization |
| منظمة الجمارك العالمية | World Customs Organization |
| خطة العمل العالمية | Global Plan of Action |
| باء التقييمات العالمية | Global assessments |
| مرفق البيئة العالمية | DESERTIFICATION, PARTICULARLY IN AFRICA |
عمليات البحث ذات الصلة : محاذاة - محاذاة - الناس محاذاة - محاذاة رمح - محاذاة قوية - محاذاة الوقت - محاذاة الجسم - محاذاة عملية - محاذاة بالسيارة - محاذاة تهزهز - محاذاة الثقافية - محاذاة النص
