ترجمة "مجموعة متنوعة من الموارد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مجموعة - ترجمة : مجموعة - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : مجموعة - ترجمة : متنوعة - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وهم يشكلون مجموعة متنوعة من الناس.
They are a diverse group of people.
يقدم PNG مجموعة متنوعة من الشفافية.
Transparency of image PNG offers a variety of transparency options.
ويليامز لدينا مجموعة متنوعة من الأطعمة،
Williams We have a wide variety of food, which is really great.
هنا مثال من مجموعة متنوعة من السياقات.
Here's an example from a variety of contexts.
وكان ناشطا في مجموعة متنوعة من الأنشطة.
He was active in a variety of activities.
أنها حلمت مجموعة متنوعة من سيناريوهات مرعبة.
They dreamed up a variety of horrifying scenarios.
وبالتالي كانت هناك مجموعة متنوعة من الناس.
So a very diverse group of people.
وبالمثل، تمتلك فنلندا مجموعة متنوعة وواسعة من الحيوانات.
Similarly, Finland has a diverse and extensive range of fauna.
كردستان العراق لديه مجموعة متنوعة من السكان الدينية.
Religion Iraqi Kurdistan has a diverse religious population.
ويمكننا استخدامه في مجموعة متنوعة من التطبيقات المختلفة.
We could use it for a variety of different applications.
والقدرة على العمل مع مجموعة متنوعة من الناس،
I think social skills include flexibility and the ability to work with a diverse group of people.
مجموعة معدات للتجديل لوازم كابﻻت متنوعة
Miscellaneous cable items 20 000
إن العالم يحتوي على مجموعة متنوعة من العلاقات الخاصة .
The world has a variety of special relationships.
ثم هناك مجموعة متنوعة من الامتيازات، والإعفاءات، والضرائب الإضافية.
Then there are a variety of concessions, exemptions, and surcharges.
مجموعة متنوعة من الأساليب المستخدمة لدخول عش النمل المضيفة.
A variety of methods are employed to enter the nest of the host ant.
وهناك مجموعة متنوعة من مختلف المنتجين في برنامج تلفزيوني.
There are a variety of different producers on a television show.
وهذا يستدعي اجراء حوار جديد عميق على الصعيد العالمي بشأن مجموعة متنوعة من القضايا تتضمن الصناعة والتكنولوجيا وتدفقات اﻻستثمار وسائر الموارد.
That called for a profound new dialogue at the global level on a variety of issues, including industry, technology, investment and other resource flows.
ويعتبر برنامج أوناسيس هو أحد المراكز الرائدة في الولايات المتحدة لدراسة الهيلينية، والذي يضم مجموعة متنوعة من المدرسين والأساتذة في مجموعة متنوعة من التخصصات.
One of the leading centers in the United States for the study of Hellenism, the Onassis Program includes a diverse faculty drawn from a variety of disciplines.
يوجد مجموعة متنوعة من النماذج تتغير اعتمادا على المنطقة والبلدية.
A variety of models exist depending on the region and municipality.
هناك مجموعة متنوعة من الشروط قد تجعل هذه الجراحة لازمة.
A variety of conditions may make such surgery necessary.
وهناك مجموعة متنوعة واسعة من أنواع الصوف المستخدمة في النسيج.
There are a wide variety in types of wool used for weaving.
٤ وتوجد في استراليا مجموعة متنوعة واسعة من المناطق المناخية.
Australia has a wide range of climatic zones.
يمكنك تحميل jaws الخاصة بك في مجموعة متنوعة من المواقع
You can mount your jaws in a variety of positions
منظمي تلك المظاهرات الصوتية هم مجموعة متنوعة من التجمعات الأهلية.
The organizers of these sound demos are a variety of loose collectives.
وهناك مجموعة متنوعة من الدورات الدراسية من الدبلوما إلي درجات الماجستير.
There are a variety of courses from diplomas through to master's degrees.
وتنطوي هذه التدابير على مجموعة متنوعة من الطرائق رغم أنها جميعا تتناول الاهتمامات المشتركة بخلق ظروف ترمي إلى تمكين الموارد الطبيعية المنت جة من التجدد.
These measures involve a variety of methods, though they all address common concerns for creating conditions aimed at allowing the natural productive resources to be renewed.
وهناك مجموعة متنوعة من النباتات التي توفر myrmecodomatia، كما أنه توجد مجموعة كبيرة من غرف الحماية تلك.
The variety of the plants that provide myrmecodomatia, and the ranges of forms of such domatia are considerable.
ويزيل الحصاد الكلي جميع الأسماك ويؤدي إلى مجموعة متنوعة من الأحجام.
Total harvest removes all individuals and leads to a variety of sizes.
ويمكن استخدام كرات البلي في مجموعة متنوعة من الألعاب تسمى البلي.
Marbles can be used for a variety of games called marbles.
تقدم جامعة كورنيل مجموعة متنوعة من الدورات ضمن دورة العلوم والتكنولوجيا.
Cornell University offers a variety of courses within the Science and Technology course.
وإذ يعترف كذلك بوجود مجموعة متنوعة من النهج للتصدي لتغير المناخ،
Further recognizing that there is a diversity of approaches to address climate change,
وتحت إطار مجموعة متنوعة من الموضوعات، وانعكاس مختلف الثقافات، والمعتقدات الدينية،
Within wide variety of themes, the touch upon different cultures, religious beliefs, and popular international events, our coins and medallions process design, and manufacturing which is measured.
وهناك مجموعة متنوعة من الطرق التي يمكنك بها تحقيق ذلك. يمكنك
There are a variety of ways you could automate.
تعلمون، بالنسبة لي، المجتمعات البشرية تعتمد على مجموعة متنوعة من المواهب،
You know, to me, human communities depend upon a diversity of talent, not a singular conception of ability.
وسيؤدي ذلك إلى قيام نظام بيانات متكامل يوفر مجموعة متنوعة من البيانات لسد احتياجات مجموعة متنوعة من المستخدمين، منهم صانعو السياسات في الحكومات وفي الصناعات وأوساط الأعمال التجارية.
This would result in an integrated data system responsive to the need for a wide range of data for a wide range of data users, including policymakers in Governments, industry and the business community.
41 وهنالك مجموعة متنوعة من الجهات الفاعلة تعمل على المستويات المحلي والإقليمي والدولي لمعالجة المشكلة وتضطلع بأدوار متنوعة كثيرة.
A diverse range of actors are operating on local, regional and international levels to address the problem, undertaking a wide spectrum of roles.
على اليمين، مجموعة مؤيدة للفلسطينيين من الناشطين (باللون الأخضر) وكذلك مجموعة متنوعة من وسائل الإعلام والصحفيين (باللون الرمادي).
On the right, a clearly pro Palestinian group of activists (in green) as well as a variety of media outlets and journalists (in gray).
وفي حين أنه يكاد لا يوجد نمو حقيقي في الموارد فيما يتعلق بالميزانية ككل، فإنه قد أ خذت في الحسبان مجموعة متنوعة من التعديلات الأساسية.
While there would be virtually no real growth in resources for the budget as a whole, a range of underlying adjustments have been taken into account.
تشير مجموعة متنوعة من البيانات إلى الحجم الهائل للتدفقات إلى داخل البلاد.
A variety of data indicates the massive scale of the inflows.
ويتوقف متوسط عدد ساعات العمل لكل فرد على مجموعة متنوعة من العوامل
The average number of working hours per person depends on a variety of factors
وإلى جانب مجموعة متنوعة من التعليقات والاقتراحات، يتشارك الناس نصائح مفيدة مثل
Along with a variety of comments and suggestions, people are sharing useful tips, like
المسارح في كوروندو تقدم تقدم مجموعة متنوعة من العروض على مدار السنة.
Both theatres present a variety of performances throughout the year.
ويتضمن الموقع أيضا مجموعة متنوعة من المنتجات والأدوات بنيت خصيصا لمطوري البرامج.
The site also features a variety of developer products and tools built specifically for developers.
النطاق الحالي يتضمن مجموعة متنوعة من ثلاث وأربع أسطوانات للبنزين ومحركات الديزل.
The current range includes a variety of three and four cylinder petrol and diesel engines.
ثم فتح مصنع في مونتريال عام 1899، وقدم مجموعة متنوعة من التصاميم.
He opened a factory in Montreal, Canada in 1899, offering a variety of designs.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مجموعة متنوعة من - مجموعة متنوعة من - مجموعة متنوعة من - مجموعة متنوعة من - مجموعة من الموارد - مجموعة من الموارد - مجموعة من الموارد - مجموعة من الموارد - مجموعة متنوعة - مجموعة متنوعة - مجموعة متنوعة - مجموعة متنوعة - مجموعة متنوعة - مجموعة متنوعة