ترجمة "مجلة فصلية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مجلة - ترجمة : مجلة - ترجمة : مجلة فصلية - ترجمة :
الكلمات الدالة : Magazine Magazine Journal Playboy Mode

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

53 يقوم المعهد بإصدار مجلة فصلية ثنائية اللغة باسم مجلة نزع السلاح ((Disarmament Forum، وقد تواصل نشرها لما يزيد عن خمس سنوات حتى الآن.
UNIDIR publishes a bilingual quarterly journal, Disarmament Forum, which has now been in publication for over five years.
29 وفيما سبق، كانت لجنة الرقابة تجتمع بصفة فصلية.
In the past, the Oversight Committee had met quarterly.
29 وفيما سبق، كانت لجنة الرقابة تجتمع بصفة فصلية.
In the past, the Oversight Committee had met quarterly.
وقد ورد موجز لعدد من هذه الوثائق كتذييلات لتقارير فصلية سابقة.
A number of these were summarized in appendices to previous quarterly reports on the activities of UNMOVIC.
مجلة ناشيونال جيوغرافيك يعرض الكثير من ملامح مجلة ناشيونال جيوجرافيك.
National Geographic magazine Shows many features from the National Geographic Magazine.
Sinorama مجلة.
Sinorama Magazine.
وكنتيجة لذلك لا يشهد هذا الكوكب تغيرات فصلية كبيرة، على العكس من الأرض وعطارد على سبيل المثال.
As a result this planet does not experience significant seasonal changes, in contrast to Earth and Mars for example.
ويطلب الآن إلى جميع البعثات ملء تقييمات فصلية متاحة على الإنترانت لمستويات أداء البائعين لأغراض عقود المقر.
All missions are now required to complete quarterly Intranet based evaluations on vendor performance levels for Headquarters contracts.
أمي تقرأ مجلة.
My mother is reading a magazine.
مجلة بيزنس إيدج.
Business Edge Magazine.
مجلة نزع السلاح
Disarmament Forum
ها هو مقال في مجلة الطبيعة أبرز هذا العمل, و مقال آخر في مجلة .
Here's an article in Nature that profiled this work, and another one in Time.
كم مجلة على المكتب
How many magazines are on the desk?
نيويورك، نيويورك مجلة داكابو.
New York, New York DaCapo Press.
وت عتبر مجلة بوليتيك إترانجير التي تأسست في العام 1936، أقدم مجلة فرنسية في هذا المجال.
Politique Etrangère, which was created in 1936, is the first French magazine on the subject.
عضو هيئة المحررين في مجلة القانون العام (ميلبورن)، مجلة القانون النيوزيلندية (أوكلاند)، مجلة رابطة القانون البحري لأستراليا ونيوزيلندا (بريزبين) والمجلة النيوزيلندية للقانون العام والقانون الدولي (ويلينغتون).
Member of the Board of Editors of the Public Law Review (Melbourne), New Zealand Law Review (Auckland), Journal of Maritime Law Association of Australia and New Zealand (Brisbane) and New Zealand Journal of Public and International Law (Wellington).
وتقدم المفوضية أيضا بصفة فصلية معلومات مستكملة عن حالة تنفيذ توصيات المراجعة الخارجية للحسابات، ويتم توزيعها على أعضاء اللجنة التنفيذية.
UNHCR also provided quarterly updates on the status of implementation of the external audit recommendations, which were distributed to the Executive Committee members.
انظر أيضا ليندا كينغ وسابين شيلمان، معدل التعليم في صفوف السكان الأصليين التجارب والآفاق، اليونسكو، 2004 فصلية البقاء الثقافي، 2004.
The documents that the Special Rapporteur consulted also show that public spending on education for indigenous children is generally lower than for other sectors of the population, that teachers of indigenous children tend to receive lower pay and incentives than do other teachers and that their level of preparation is also below average.
وتقدم المفوضية أيضا بصفة فصلية معلومات مستكملة عن حالة تنفيذ توصيات المراجعة الخارجية للحسابات، ويتم توزيعها على أعضاء اللجنة التنفيذية.
UNHCR also provided quarterly updates on the status of implementation of the external audit recommendations, which were distributed to the Executive Committee members.
مجلة تاريخ علم الفلك، المجلد.
Journal of the History of Astronomy, vol.
نشرت المجموعة مجلة خاصة بها.
The group published their own magazine.
مجلة البحار، (مير) هامبورغ، ألمانيا
Mare, Die Zeitschrift der Meere, Hamburg, Germany
يعرض موقع Marrin Gamu مثالا لمساعدة المعلمين والطلاب ويحتوي أيض ا على أنشطة فصلية مرتبطة بالمناهج الدراسية الاسترالية تم تطويرها خلال المشروع.
The Marrin Gamu website provides an example to help get teachers and students started. Also included in the website is a range of Australian curriculum linked classroom activities developed around the project.
ذا جينتلمانز ماغازين أو مجلة السيد هي مجلة تأسست في لندن من قبل إدوارد كيف في يناير 1731.
The Gentleman's Magazine was founded in London, England, by Edward Cave in January 1731.
كتب ناعوم شيزاف في مجلة 972
Noam Shiezaf argued on 972 Magazine
مجلة مواطن ( MowatinOman) May 3, 2017e
attention because of the blocking of the magazine's website inside the Omani Sultanate, we advise our readers to use a VPN to be able to access the website
مجلة المالية، 52 (2) 737 783.
Journal of Finance, 52 (2) 737 783.
كانت تعتبر مجلة للشباب عن الكفاية الذاتية .
It was a hippie journal of self sufficiency.
محرر مجلة WIRED حول ذيل التكنولوجيا الطويل
Chris Anderson of WIRED on tech's Long Tail
و مجلة ,على ما أعتقد, كانت الأفضل.
And People magazine, I thought, got probably the best shot.
مجلة الجمعية الملكية الأسيوية، 213 230، 1915.
Journal of the Royal Asiatic Society, 213 230, 1915.
مجلة الايكونومست ، 2 يوليو 1994، ص 66.
The Economist , 2 July 1994, pp 66.
جائزة أفضل كاريكاتير في مجلة كاريكاتورية، 1993.
Prize for the best caricature in caricature magazine, 1993.
في طفولته أنتج بنفسه هواية مجلة ساخرة.
In his childhood he produced his own satirical hobby magazine.
تم نشر عمل المؤلف في مجلة بانيبال.
The author's work has been published in Banipal magazine.
بيركلي، لوس أنجيلوس، لندن مجلة جامعة كاليفورنيا.
Berkeley, Los Angeles, London University of California Press.
مجلة الآثار الانثروبولوجية 8 (1) 1 50.
Journal of Anthropological Archaeology 8(1) 1 50.
يضع المدون وصلات إلى نيويورك تايمز و بوسطن غلوب. مجلة زنان كانت مجلة رائدة لمدة 16 عام وتكتب عن مواضيع النساء.
The blogger has given links to New York Times and Boston Globe.Zanan was a leading magazine for 16 years writing about women issues.
على سبيل المثال، في مجلة المرأة مثل مجلة Good Housekeeping (التدبير المنزلي الجيد) يتوقع المرء تصوير المرأة كربة منزل فقط لا غير.
For example, in a women s magazine such as Good Housekeeping , one can expect to find women in the family portrayed solely as domestic housewives.
وبالتالي، تسأل مجلة الإيكونوميست أول كائن مصطنع وعواقبه.
And so, asks The Economist The first artificial organism and its consequences.
قام بتقسيم ما يقارب ١٢،٠٠٠ جنس في مجلة
He categorized about 12,000 species in Systema Naturae.
او ان مجلة اخبار العالم الاسبوعية قد فذلكته
Or that the World Weekly News makes stuff up?
وبالطبع، ذلك ليس حس الدعابة لدى مجلة نيويوركير.
And of course, that is not New Yorker humor.
هنا، حيث تملك أدب مجلة النيويوركير وسوقية اللغة.
In here, you have the propriety of The New Yorker and the vulgarity of the language.
هناك 314 صحيفة و2,678 مجلة تنشر في كرواتيا.
There are 314 newspapers and 2,678 magazines published in Croatia.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ارباح فصلية - زيادة فصلية - فاتورة فصلية - عوائد فصلية - خسارة فصلية - أرباح فصلية - عطلة فصلية - صافي خسارة فصلية - مجلة لامعة - مجلة النقدية - قضية مجلة