ترجمة "مجال الالكترونيات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مجال - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اذا كنت بصدد تعليم إبنتي الالكترونيات فلن أعطيها كاوي القصدير
If I'm going to teach my daughter about electronics, I'm not going to give her a soldering iron.
بشكل مفاجىء، الأوريغامي و القواعد التي قمنا بتطويرها في الأوريغامي أصبحت لها تطبيقات في مجال الطب ، في العلوم في الفضاء، في الجسم، في الالكترونيات و الكثير الكثير
Surprisingly, origami and the structures that we've developed in origami turn out to have applications in medicine, in science, in space, in the body, consumer electronics and more.
445 في الفقرة 103، أوصى المجلس بأن يقوم مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة بوضع سياسات تتناول إدارة مخاطر إساءة السلوك في مجال الالكترونيات أو استكمالها أو تحديثها، وذلك عن طريق دراسة نماذج السياسات.
In paragraph 103, the Board recommended that UNODC develop, complement or update the policies that address the management of the risk of electronic misconduct by consulting policy templates.
حصة القطاعات عالية التقنية مثل الالكترونيات والاتصالات وتكنولوجيا المعلومات والهندسة، ومستحضرات التجميل والمستحضرات الصيدلانية آخذة في الارتفاع.
The share of high tech sectors such as electronics, telecommunications, IT engineering, cosmetics and pharmaceuticals is on the rise.
تأسست في كوريا الجنوبية عام 1989، وتصنع أجهزة استقبال البث الفضائي ومسجلات الفيديو الرقمية وغيرها من الالكترونيات الاستهلاكية.
Founded in South Korea in 1989, it manufactures set top boxes, digital video recorders and other consumer electronics.
تطورت صناعة الترانزستور وتقدم إنتاج الجرمانيوم في 1948 ,و فتح الباب أمام عدد لا يحصى من تطبيقات الالكترونيات في الحالة الصلبة.
The development of the germanium transistor in 1948 opened the door to countless applications of solid state electronics.
رغم تفوق الخواص الكهربائية للسيليكون ، إلا أنه يتطلب نقاء أعلى من ذلك بكثير ، وهذا النقاء لا يمكن أن يتحقق تجاريا في السنوات الأولى من الالكترونيات أشباه الموصلات.
Silicon has superior electrical properties, but it requires much greater purity, which could not be commercially achieved in the early years of semiconductor electronics.
بذلك يكون بإمكان الشرطة أن تتعق ب التواصل بين الإرهابيين بلا شك . تلك هي الطريقة الوحيدة لضبط شبكة المعلومات وتلك هي الهيئة التي سيبدو عليها المخبر في عالم الالكترونيات.
The police can then keep track of all communication between terrorists no matter, which part of the world they operate from.This is the only way to patrol the net and this is how the police informer is going to look in the e age.
قائمة الالكترونيات العسكرية للولايات المتحدة Description from manufacturer's site AN ARC 232, a form fit function replacement for the 164, with wider frequency range and more modern ECCM
See also List of military electronics of the United States References External links Description from manufacturer's site AN ARC 232, a form fit function replacement for the 164, with wider frequency range and more modern ECCM
بحيث يتم ملء البالون بالهيليوم على الجانب الأيمن، والنسيج يستمر فعلا على طول الطريق إلى الوسط حيث هناك قطعة من الالكترونيات والمتفجرات متصلة بالمظلة، ومن ثم يتم توصيل المظلة بالحمولة.
So the balloon is being filled up with helium on the left hand side, and the fabric actually runs all the way to the middle where there's a piece of electronics and explosives being connected to a parachute, and then the parachute is then connected to the payload.
وشملت خطط حديثة وتحديث فرقاطات فئة قياسي جديد مع الالكترونيات وأنظمة الرادار، وتحديث Glaukos وغواصات من طراز بوسيدون مع سونار جديد والإلكترونيات ومحركات الدفع الهواء المستقلة (برامج نبتون 1 2).
Recent plans included the modernization of Standard class frigates with new electronics and radar systems, the modernization of Glaukos and Poseidon class submarines with new sonars, electronics and air independent propulsion engines (programs Neptune I II).
وكان قد تردد أن تم اختيار ولاية نيفادا بسبب لاس فيغاس للسيارات ومعرض الالكترونيات الاستهلاكية، واحتمال كبير أن جوجل سوف يعرض تجاريا الأول المنتج قابلا للتطبيق في أي من هذه الأحداث أو كليهما.
It has been speculated that Nevada was selected due to the Las Vegas Auto Show and the Consumer Electronics Show, and the high likelihood that Google will present the first commercially viable product at either or both of these events.
الخبرة في مجال تدوين القوانين وفي مجال الممارسات الدولية
Experience in the codification and practice of international law
مجال الص نف
Class scope
مجال الانطباق
Sphere of application
مجال العمل
Occupation
مجال الناقلات
Means of delivery domain
مجال العمل
Employment
ويمكن نقل الطاقة عن طريق مادة أو مجال أو مجال التصميم.
The transfer of energy can be by substance, field, or substance field.
يشمل الموسوعيين والاختصاصيين في مجال الديناميكا الهوائية في مجال بناء الطائرات الشراعية.
There are generalists and also specialists in the field of aerodynamics in the field of building gliders.
مجال التركيز 5 الدعوة والشراكات في مجال السياسات من أجل حقوق الأطفال
Focus area 5 Policy advocacy and partnerships for children's rights
ما مجال دراستك
Photo by Humans of Shiraz (used with permission)
لا مجال للتراجع.
There is no going back.
ولا مجال للتشاؤم.
There is no room for cynicism.
تحليل مجال القوى (Force field analysis) هو تطور مؤثر في مجال العلوم الاجتماعية.
Force field analysis is an influential development in the field of social science.
الشفافية في مجال التسلح
Transparency in armaments
ما مجال عمل خالتك
What does your aunt do?
ما هو مجال عملك
What's your major field?
المساعدة في مجال السكن
Assisted housing
المرأة في مجال السياسة
Women in Politics
المرأة في مجال الزراعة
(NSO, 2000a).
3 في مجال التدريب
Training
الفصل الأول مجال الانطباق
Chapter I. Sphere of application
الفصل الأول مجال الانطباق
Chapter I Sphere of application
في مجال الصحة الإنجابية
Reproductive health
فلا مجال هنا للمراوغة، وبالمثل لا مجال لأي استمرار في العمليات شبه العسكرية أو الإجرامية.
There is no room for fudge and, equally, no room for any continuation of paramilitarism or criminality.
87 وتراعي الاستراتيجيات المطبقة في مجال تعزيز القدرات الاحتياجات القائمة في مجال رصد التصحر وتقييمه.
The strategies implemented in the area of capacity building take account of the requirements of desertification monitoring and assessment.
ولكن، لسوء الحظ، لم ي حر ز تقدم ي ذك ر في مجال التخفيف من وطأة الدين بالنسبة إلى البلدان المتوسطة الدخل، ولا مجال تغير المناخ، ولا مجال نقل التكنولوجيا.
Unfortunately, little progress had been made in the areas of debt mitigation for middle income countries, climate change and the transfer of technology.
فهناك مجال أكبر كثيرا لتعزيز النمو من خلال التحفيز المالي، وهناك مجال أقل كثيرا للتحفيز النقدي.
There is much greater scope for fiscal stimulus to boost growth, and much smaller scope for monetary stimulus.
ويشمل مجال التركيز 2 تقديم الدعم لتلبية احتياجات المراهقين في مجال التعليم وتوسيع نطاق فرصهم التعليمية.
Support for addressing adolescent learning needs and expanding their learning opportunities is encompassed under focus area 2.
، و أضاف لا مجال للخطأ
And one more thing No, don't F it up.
ولماذا اللحامة وليس مجال الحاسب
Why welding and why not computers?
التعاون في مجال إنفاذ القانون
Law enforcement cooperation
إنها تعمل في مجال التسويق.
She works in marketing.
تحقيق اختراق في مجال اللقاحات
Breakthrough Vaccines

 

عمليات البحث ذات الصلة : في مجال الالكترونيات - متاجر الالكترونيات - الالكترونيات البحرية - الالكترونيات الجسم - الاستخبارات الالكترونيات - الالكترونيات الرقمية - الالكترونيات محرك - تصميم الالكترونيات - الالكترونيات الدقيقة - متجر الالكترونيات - الالكترونيات الاتصالات - الالكترونيات تجديد - وحدة الالكترونيات - الالكترونيات والترفيه