ترجمة "متنوعة من الاستخدامات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : متنوعة - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : متنوعة من الاستخدامات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الاستخدامات المقترحة | Suggested Applications |
(د) الاستخدامات الراهنة للمياه | (d) existing uses of the waters |
هناك العديد من الاستخدامات (HBr) في التخليق الكيميائي. | Uses of HBr There are many uses of HBr in chemical synthesis. |
ج. م هناك الكثير من الاستخدامات لهذه البيانات، | JM |
وما هي هذه الاستخدامات العلمية | And what are these scientific uses? |
2 وتذ كر الدول الأطراف بأن المعاهدة تعزز تنمية الاستخدامات السلمية للطاقة النووية بتوفيرها إطارا للثقة والتعاون يمكن من خلاله تطبيق تلك الاستخدامات. | The States parties recall that the Treaty fosters the development of peaceful uses of nuclear energy by providing a framework of confidence and cooperation within which those uses can take place. |
تلك النسبة تشمل جميع الاستخدامات المنزلية من مثل الطبخ، التنظيف، | All those domestic uses cooking, cleaning, bathing, drinking |
تشكل الاستخدامات الزراعية أكثر من 70 من استخدامات المياه على مستوى العالم. | Agriculture accounts for more than 70 of water use in the world. |
تقوم العديد من الاستخدامات المعاصرة لليورانيوم على استغلال خواصه النووية الفريدة. | Many contemporary uses of uranium exploit its unique nuclear properties. |
له العديد من الاستخدامات في المجالات التي تتطلب أو تستخدم المستحلبات. | It has many potential uses in fields where emulsions are required or used. |
(ح) إمكانية استدامة الاستخدامات المقترحة أو الراهنة | h. The sustainability of proposed or existing uses and |
تعزيز كفاءة استخدام المياه وإدارة الاستخدامات المتزاحمة | Enhancing water use efficiency and managing competing uses |
أستطيع أن أفكر بملايين الاستخدامات لأداة كهذه. | I can think of a million uses for a tool like this. |
اﻹيرادات من الفوائد وإيرادات متنوعة | Interest and miscellaneous income 58.1 17 745.3 |
اﻻيرادات من الفوائد ايرادات متنوعة | (e) Miscellaneous income |
ويشمل هذا حق كل دولة في الاستفادة من مزايا الاستخدامات السلمية للفضاء. | That includes the right of every State to reap the benefits of the peaceful uses of space. |
وقد عين قطاع الصناعات الصيدلانية عددا من الاستخدامات لهذه الأنواع والمنتجات الجديدة. | The pace of discovery of new species, as well as of products that are potentially useful to pharmacology, is higher for marine and microbial life than for terrestrial organisms.34 The pharmaceutical industry has identified a number of uses for these new species and products. |
هنا مثال من مجموعة متنوعة من السياقات. | Here's an example from a variety of contexts. |
(هـ) الاستخدامات الراهنة والمحتملة لمياه حوض الصرف الدولي | e. Existing and potential uses of the waters of the international drainage basin |
(ب) بحث الكتيب الإرشادي الخاص بتعيينات الاستخدامات الحرجة | (b) Consideration of the handbook on critical use nominations At their Sixteenth Meeting, the Parties agreed that they would take up the approval of the revised critical use handbook at their Seventeenth Meeting. |
ثم فتح الباب للنظر في هذه الاستخدامات الجديدة. | He then opened the floor for consideration of these new uses. |
وهم يشكلون مجموعة متنوعة من الناس. | They are a diverse group of people. |
يقدم PNG مجموعة متنوعة من الشفافية. | Transparency of image PNG offers a variety of transparency options. |
)ب( اﻹيرادات من الفوائد وإيرادات متنوعة | (b) Interest and miscellaneous income 59.8 34 119.8 |
ويليامز لدينا مجموعة متنوعة من الأطعمة، | Williams We have a wide variety of food, which is really great. |
ثالثا الاستخدامات الراهنة للخدمات الفضائية من أجل دعم أنشطة الحد من المخاطر وإدارة الكوارث | Current uses of space based services to support risk reduction and disaster management activities |
من الاستخدامات العامة في الاعتبار. إذا ركزنا فقط على كيفية زيادة المعروض من واحد ، | If we only focus on how to maximize the supply of one, |
أحكام متنوعة | Miscellaneous provisions |
اختبارات متنوعة | Miscellaneous tests |
وصلات متنوعة. | Miscellaneous links. |
إيرادات متنوعة | Miscellaneous income |
نفقات متنوعة | c Includes interest and miscellaneous income |
مسائل متنوعة | women and human rights |
متنوعة و | Various bugfixes and features |
خيارات متنوعة | Misc Options |
تحريكات متنوعة | Various animations |
حدود متنوعة | Various limits |
رموز متنوعة | Miscellaneous Symbols |
أجهزة متنوعة | Miscellaneous Devices |
خيارات متنوعة | Miscellaneous Options |
منشورات متنوعة | Miscellaneous |
معدات متنوعة | Miscellaneous equipment 62.0 80.3 (18.3) |
خدمات متنوعة | Miscellaneous services 52.5 52.6 (0.1) |
أدوات متنوعة | Miscellaneous |
معدات متنوعة | Miscellaneous equipment 122.2 |
عمليات البحث ذات الصلة : العديد من الاستخدامات - العديد من الاستخدامات - لكثير من الاستخدامات - من متنوعة - متنوعة من - من متنوعة - متنوعة من - متنوعة متنوعة - الاستخدامات أنها - الاستخدامات المختلفة - الاستخدامات المحددة - مثال الاستخدامات - الاستخدامات الحرجة - الاستخدامات المؤلف